跟读练习: Tom Holland Joining Chris Pratt’s Charity Live Stream - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
208 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Nonetheless, thank you guys.
2
I love that.
3
Now, okay.
4
Now, my next guest, a lot of you have been asking about, okay?
5
Ladies, this young man, this young man will be joining all the way from UK,
6
that's United Kingdom, where it is already 2021.
7
So, he's actually joining us from the future.
8
I mean, I wonder what he knows that we don't.
9
Maybe he can give us some insight into what this year has in store for us.
10
Please welcome Peter Parker, the Kid Wonder, Spider -Man himself.
11
He's an amazing young man.
12
He's a dancer, a triple threat, a golfer, and...
13
Hang on, hang on, hang on, hang on oh he was asleep i'm
14
so sorry what's up bro hey dude how you doing dude it's
15
so late you're in the uk i'm yeah i'm staying in my parents house
16
and they're sleeping there so i can't i have to be quiet
17
so no way thanks for having for uh for picking up
18
no thank you for having me how are you happy new
19
year bro it's not new year there yet is it it's not it's not it's new year's eve But, uh, but it is, it's new year.
20
So it's already 2021 where you are, right?
21
It is.
22
Yeah, it is.
23
And things are looking, things are looking bright, man.
24
People are wearing masks.
25
People in London are taking it seriously.
26
The vaccine is here.
27
My grandparents got it last week.
28
My other granny's hopefully going to get it next week.
29
All of the key workers and people who are like keeping the country going and getting it.
30
So things, things are really looking up, man.
31
well listen what i've got
32
so many uh comments coming through the girls want to know
33
what you sleep in what i sleep in i'm in my pajamas it's not
34
that exciting i was gonna try and find i have some spider -man pajamas
35
but i couldn't find them i don't know well listen i
36
i'm gonna be honest with you no no one asked
37
that i i was actually hoping just wanted to find out what you sleep in yeah um
38
so did you actually stay up till midnight or had you gone to bed before
39
yeah i stayed up with my mom we've had the most boring new year's eve it was just me
40
and my mom we stayed up we watched a bit of tv then i came back i went to bed
41
and now i'm here on the phone with you
42
so i feel a little bit delirious a little bit sleepy a little bit hungover maybe
43
but i'm fine i'm good i'm happy it's good to see you
44
and what what talk about um your 2020 any bright spots
45
um what what were some of the your bright spots in this bleak year
46
well I've been so lucky this year
47
because I had I shot Uncharted with Mark Wahlberg in Berlin
48
which was amazing which went really well we started shooting Spider -Man 3 a few months ago
49
which has been crazy and really weird because we're shooting it back in Atlanta
50
and that's where I did my audition for Spider -Man
51
and we're actually shooting in the stage
52
that I did my audition oh no it's like a really
53
weird full circle story of like walking through the same door
54
i walked through as an 18 year old kid like nervous
55
like oh my god i hope i get this job
56
and then walking through the door at 24 making the third
57
movie loving life confident enjoying everything that's happening to me
58
so it's been amazing dude it's been awesome i've been very
59
lucky i know a lot of people around the world have had a really hard time um
60
and that's why It's amazing that we have people like you.
61
I'm looking down here.
62
You've raised $32 ,000 tonight alone.
63
It's amazing, dude.
64
That's so cool.
65
Yeah, we've raised.
66
Thank you.
67
It's awesome, man.
68
I'm so chuffed you asked me to be a part of this.
69
I'm really, really, really grateful and happy.
70
It's so nice that you were a part of this.
71
I'm such a huge fan of you as a person.
72
You know that.
73
Since the moment I met you, you just always have had a special presence and kindness about you
74
that I knew was going to carry you a long way.
75
A lot of people in our business can be assholes and can, you know, get, especially young people when they reach the level of success that you've reached,
76
they can lose touch and you never have.
77
You've always been so close with your family, with your brothers, your brother's charity.
78
That was, in fact, your foundation.
79
Tell me, tell everyone about the foundation and the reason that Tom agreed to come on with me is he said this, because this is primarily, you know, feeding America.
80
This is a charity that's focused primarily on raising money.
81
The money that's being raised is going to be used in America.
82
Hopefully, we're raising awareness in a way that could be global.
83
We could inspire someone in the UK, for instance, or in Europe or Africa or South America, because Instagram is worldwide.
84
We could, especially when I have Tom Holland on as my guest now with 30 ,000 viewers.
85
you know it's something we can inspire people to help their neighbor
86
and that kind of thing but you you specifically said
87
that you were happy to help an american cause because why well
88
because we're so lucky with the brothers trust that
89
when we ask for support so much of the money
90
that is donated comes from america and
91
and we you know we don't want people to think
92
that we're taking money from the states and and putting it into charities
93
and other places in the world
94
so we're very very like um it's a very important thing for us to make sure
95
that we support american charities as well um we have two
96
or three in detroit we have some in georgia and
97
and then obviously this charity
98
that you're supporting today it just for us we just want to make sure
99
that we show our appreciation to all of our american friends who have been helping us throughout the years
100
and uh and you know the brothers trust for us is all about shedding light on charities
101
that don't necessarily get the exposure that they deserve um
102
and we're really adamant that we watch and make sure
103
that every penny is spent in the right way goes to the right people
104
and makes an immediate difference in changing people's lives
105
and putting smiles on people's faces um
106
so it's been an amazing journey for me and my family it's been
107
so rewarding to be a part of something that's bigger than being a fucking actor
108
and pretending to be a superhero um so i just i love
109
that we we were able to turn this amazing thing that's happened to me into something even more positive um
110
but uh but yeah it's cool man it's really cool i'm chuffed i'm happy
111
so you are you
112
and your brothers pretty competitive in relative like setting up the
113
you guys are competitive with each other yeah i mean we all play golf obviously as you know
114
because we've played a few times together and yeah
115
harry and i especially we never have a good round together it's always
116
that like one of us plays really well
117
and the other one plays really badly
118
and it honestly nothing grinds my gears more than losing to harry it honestly it makes me
119
so unbelievably upset but um but we need to play again
120
when this is all over and everything's good
121
and the world is back to normal we need to play again yeah i i agree i i would love
122
that i would tom i would love nothing more than to
123
play i want to play somewhere up in the uk i
124
mean you know i'd love to play uh uh in scotland i think
125
that would be dope like that's like where the game was invented like they'll play saint andrews
126
or something um
127
so listening before i let you go i want you to
128
plug cherry i'm really pumped about i know the russo brothers
129
movie this is a movie cherry this is really a stretch
130
for you it's like growth your growth as an actor i
131
i loved the devil all the time i mean the movie is bonkers and
132
really crazy but you're awesome in it and the movie was really really like it was like
133
it's a different tone for you it gave me it got
134
me excited about uh what i can expect to see from you in the future
135
and so talk a little bit about cheering
136
and tell people where they can watch it
137
because you've got a lot of fans on here yeah we definitely told my granny was really like
138
kind of put off by me it was really weird she
139
was like i don't really know how to think about what you did in
140
that film i'm like well granny i i didn't actually do
141
that stuff although i did accidentally poor kid the one kid
142
that i beat up outside the car he had a bag over his face
143
and i'm like punching him in the face
144
and the director was like you need to hit the bag
145
or it doesn't look real and on the last take
146
and it was a total accident i absolutely drilled him like right in the mouth
147
and he was a top proper champ and took it like a champ
148
and he was fine but i still feel really bad about
149
that um but um but yeah so cherry cherry is my is my next film
150
that comes out comes out in february on apple tv uh
151
the russos directed it um our lovely friends the russos
152
and it's a massive departure for me as an actor it was like a huge step
153
and a risk to take as a job
154
but then having the russos in my corner kind of the captain of the ship i felt really safe to
155
take that plunge into the kind of next chapter of my career
156
if you like um yeah
157
and i'm super proud of it man i'm super proud of it i've seen it a few times now
158
and i've showed my family
159
my mum was like she didn't really like it
160
because it's pretty it's not an easy watch and there's some things
161
that my character goes through in that film
162
which is really hard to comprehend and the idea of being a veteran
163
and suffering from ptsd and falling into this this systemic problem of of medicating people
164
when they should they need treatment not subscriptions and prescriptions and
165
and uh it's it's it's a hard film to watch but one
166
that i really hope will shed the light on a problem that's happening around the world all the time um but uh
167
but yeah i'm excited man i really am excited about it
168
that's awesome man i'm excited what about you what are you
169
what are you doing what have you got coming up i'm
170
done i'm done with acting you're done i'm gonna i'm gonna host uh face instagram um
171
charity things and continue to do my favorite hobby
172
which is play with yourself actually bigger up my butt it's
173
pretty cool no um what i don't know i got a movie coming out i did to the tomorrow war
174
which is going to be uh i love that i'm whispering now
175
because i know
176
that your parents are in the room my dad's gonna come
177
tomorrow morning be like shut the fuck um we i've got i've I've got Guardians coming up next year,
178
and I've got Thor.
179
I'm going to go be in Thor in Australia.
180
So I'll be traveling to Australia in about a week
181
and excited to go to a country that took the lockdown very seriously, eradicated the disease, and now they're fully up.
182
It's back to normal.
183
Back to normal.
184
So I'll go there and maybe go to a restaurant.
185
That'll be so strange.
186
That'll be such a strange experience.
187
I feel like going to a restaurant is so alien now.
188
I know.
189
We'll get there, though.
190
I think we're going to get there soon.
191
Wait a minute.
192
Did you just say you were going to be in Thor?
193
Yeah.
194
That's so crazy, didn't it?
195
I feel like no one knew that, bro.
196
No, they knew that.
197
I think they knew that.
198
No, they knew that.
199
If they didn't, they know now.
200
Well, they know now.
201
I was like, no, Chris, no, don't.
202
um anyways listen man uh it's
203
so good to see you i'm gonna let you get back
204
to sleep love you pal thanks for doing this you're no thank you for having me everyone who's watching
205
donate thank you so much this is awesome chris i'm
206
so happy for you mate really appreciate you having me on
207
i appreciate you man all right mate all right love you speak to you soon
208
wow that was awesome what such a sweet kid
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“Tom Holland Joining Chris Pratt’s Charity Live Stream”为素材。 这段视频共有 208 个句子、2231 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 11:56。 说话人语速较快,每分钟约 187 个词,会出现较多连读和弱读。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| cherry 名词 | /ˈt͡ʃɛɹi/ | 櫻桃 /樱桃 |
| pajamas 名词 | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | 睡衣 |
| granny 名词 | /ˈɡɹæni/ | 婆婆 |
| audition 名词 | /ɑˈdɪʃən/ | 試演 /试演 |
| inspire 动词 | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | 授意, 鼓舞 |
| donate 动词 | /ˈdoʊˌneɪt/ | 捐獻 /捐献, 捐贈 /捐赠 |
| adamant 形容词 | /ˈæd.ə.mənt/ | 堅定不移 /坚定不移, 堅決 /坚决 |
| eradicate 动词 | /əˈræd.əˌkeɪt/ | 根除 |
| excite 动词 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激动 |
| grandparent 名词 | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | 祖父母 |
| hungover 形容词 | /hʌŋˈoʊvɚ/ | 宿醉 |
| unbelievably 副词 | 不可信地 | |
| lockdown 名词 | /ˈlɑkˌdaʊn/ | 封城, 行動限制 /行动限制 |
| invent 动词 | /ɪnˈvɛnt/ | 發明 /发明 |
| sleepy 形容词 | /ˈsliːpi/ | 昏昏欲睡, 睏 /困 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| come out 动词 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出来 |
| come up 动词 | 上來 /上来 | |
| stay up 动词 | 熬夜 | |
| beat up 动词 | 暴打 | |
| come back 动词 | 回來 /回来, 返回 | |
| find out 动词 | 找出, 查明 | |
| look up 动词 | /ˌlʊk ˈʌp/ | 仰, 上看 |
| pick up 动词 | 拾取, 撿 /捡 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- I'm really, really, really grateful and happy.
- I think we're going to get there soon.
- That's so crazy, didn't it?
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成进行时 have/has been + -ing — 以前开始、现在仍在继续的动作 | have been asking · have been helping |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | we've had · I've been · has been |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | being raised · is donated · is spent |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | people who are · friends who have |
需要注意的发音
说话人用了 88 次缩略和弱读形式,例如 I'm, I've, we're。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: audition /ɑˈdɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
- 长单词——注意重音位置: delirious /dɪˈlɪə̯.ɹi.əs/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 cherry, pajamas, granny 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。













