تدريب Shadowing: Tom Holland Joining Chris Pratt’s Charity Live Stream - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Tom Holland Joining Chris Pratt’s Charity Live Stream”. يحتوي هذا الفيديو على 208 جملة و2231 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:56. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 187 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cherry اسم | /ˈt͡ʃɛɹi/ | كَرَز, كَرَزَة |
| pajamas اسم | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | مِنَامَةٌ, بِيجَامَا |
| granny اسم | /ˈɡɹæni/ | جِدَّة, تِيتَة |
| audition اسم | /ɑˈdɪʃən/ | تَجْرِبة أَدَاء |
| donate فعل | /ˈdoʊˌneɪt/ | تَبَرَّعَ |
| grandparent اسم | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | جَدّ, جَدَّة |
| lockdown اسم | /ˈlɑkˌdaʊn/ | إغْلَاق |
| invent فعل | /ɪnˈvɛnt/ | اِخْتَرَعَ |
| sleepy صفة | /ˈsliːpi/ | نَعْسَان, نَاعِس |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
| systemic صفة | /sɪˈstɛm.ɪk/ | نِظَامِيّ |
| viewer اسم | /ˈvju.ɚ/ | مُشَاهِد, مَشَاهِدَة |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| hobby اسم | /ˈhɑ.bi/ | هِوَايَة, هَوَس |
| grind فعل | /ˈɡɹaɪnd/ | طَحَنَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| pick up فعل | قَطَفَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm really, really, really grateful and happy.
- I think we're going to get there soon.
- That's so crazy, didn't it?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been asking · have been helping |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | we've had · I've been · has been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being raised · is donated · is spent |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who are · friends who have |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 88 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: delirious /dɪˈlɪə̯.ɹi.əs/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cherry, pajamas, granny.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












