تدريب Shadowing: Paris Jackson | Instagram Live Stream | 9 April 2018 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
howdy doody how goes it guys
2
oh it's cracking bro it's quite a little fun got my toy food my noodles
3
and my fucking curry mate it's quite lit got my bulba
4
Hi Mills Hey Joanna I can't get down Millie I'm gonna call you Add you in here
5
If I can find you Wait where did you go
6
boop -boop -boop -boop -boop -boop -boop yeah that's not gonna happen because I don't know how to work technology
7
what are you guys up to?
8
How good is it?
9
Where are y 'all from?
10
I wasn't going to say that much.
11
Oh, Canada!
12
Out and about, you hoser.
13
I love me some Canadians, man.
14
Some good -ass fucking hockey.
15
Tell you what.
16
Ooh, jalapenos.
17
it's a fucking party now yes i'm in galley i'm home alone actually
18
i actually really enjoy this because it's like a really warm day today and like
19
the sun's not totally down
20
so like the sky is super blue there's like a little
21
bit of pink in the clouds um postmates guy got lost coming up to my house
22
because it's kind of in the middle of nowhere um
23
and i freaked him out
24
because i'm just a pink hair yotted dude just like ordering
25
thai food up here you know in the canyons by myself in the hills up in the hills in los angeles
26
what did you do for your birthday on my birthday um my friend took me to see bush
27
and stone temple pilots um
28
which was super cool he didn't know it was my birthday
29
until like halfway through the show we stepped out for a cigarette
30
and um someone was like hey happy birthday
31
and i was like yo thank you he was like oh yeah it's in like two days right
32
and i was like no it's today he's like what?
33
Hey, Sonia, your blue checkmark looks really good on your account.
34
Also, I don't know what those emojis are.
35
You know I don't have the update.
36
But I like the rainbows.
37
how good is it guys are you guys up too I'm wearing these clothes for like two days straight three
38
no wait what is it Monday What's up Argentina
39
Spanish no see I took Spanish 1a three years in a row failed each time
40
um for some reason i just like really really sucked at spanish
41
and i really wanted to learn it but i was
42
so bad at it so i ended up just taking american sign language instead
43
which was a really good idea because like I don't know, I guess I'm more of a visual learner, so, like, I was able to finish high school early,
44
and, um, within, like, a year and a half of taking sign language, I was, like, fluent, so.
45
Got my diploma and shit. But I didn't walk.
46
They wanted me to, like, with the hat and gown and shit.
47
I just asked him to Email me my diploma I don't speak French
48
But I don't tell you to go fuck yourself in French That's it And I can also
49
Get around really well
50
In the metro system in France by myself
51
that i really really love um it's incredible
52
because not one fucking thing in the in the metro system in paris is in english
53
but it's still way easier to like understand
54
and get around on than like the subway system in like new york or dc
55
I love you too
56
those are a lot of hearts I don't know if I can beat that
57
I'm doing it in my head my hands are a little busy
58
say something in spanish um i really don't want to embarrass myself oh
59
what are the fucking lyrics to that one song uh nope nope that's not it
60
I just didn't think he was saying like, uno soy marinara.
61
Still really not sure what he is saying, but I know it's definitely not marinara.
62
viva la mexico oh i also know um that's it that's all i know
63
thank you
64
then he also says like so i copy town right like
65
so i copy town so i copy town Ba -ba -bum -ba
66
Happy Monday, guys.
67
Howdy -doody.
68
I'm trying to read all these comments, but there are a lot of them that aren't even words.
69
Um, help me out here.
70
um francis is awesome she's one of the coolest fucking chicks you'll ever meet
71
literally exactly how you would imagine her to be like cool as fuck cool as fuck
72
it was really dope when uh was it yesterday yeah it was yesterday last night um
73
we both had colored hair it's pretty great prepping for national unicorn day
74
um you guys ever like take naps and then like wake up and not realize either what day it is What year?
75
What dimension?
76
i don't know why my dogs are losing shit right now
77
but they are where's your brother i don't know i'm in
78
the middle of nowhere right now man probably at school it's monday right
79
or no because it's later in the afternoon
80
so they're i don't know i haven't been in school in a
81
while they're probably doing homework at home i would assume that's also like me hoping
82
that they are because like that's what you do
83
when you're a student in school on a monday you go home
84
and you do your homework preaching the choir
85
no i don't preach to choirs i enjoy choirs though yo
86
when i was in seventh grade
87
and i was going to like an actual school i had the coolest fucking choir teacher his name was Mr. Hendrix, right?
88
What did we sing in fucking choir?
89
Bon Jovi, a shit ton of Beatles songs, Journey.
90
Like, what fucking cool ass, like, choir teachers gonna have their, like, 13 -year -old, 14 -year -old, like, 7th grade, middle school,
91
you know, students sing, like, classic fucking...
92
What's up, Esh?
93
i'm not gonna check my text because then i'd have to pause this and there's enough
94
awful freeze frames of me that people turn into memes
95
but um but
96
if you want to come over please come over like we live five minutes from each other
97
so i'm gonna eat my noodles now because all i'm getting are emojis
98
and letters that are not actual words but if you um No,
99
no, no barking, please.
100
It's rude
101
what's your favorite song at the moment um can you show us sign louis yeah sure i'll show you
102
um well what do you want me to say should i
103
just like introduce myself like hi my name is paris spell
104
it out i was given a i was given a sign name
105
which is just like the p i plant my eyes p um
106
okay frances not only is it frances and paris
107
but we both have we were both i'm pretty sure were
108
the only ones with like pink hair last night kind of mine it was like a little like faded pink
109
and faded line yours was like bright um strawberry unicorn magic goodness stuff but like we brought the sparkles right um
110
i do like makeup i really really like makeup i just hate fucking wearing it I like doing it
111
I like putting it on myself putting it on other people
112
but I fucking hate wearing it so I don't unless I'm working let's see who's requested
113
so I can eat my noodles or I'll just start requesting People Watch her not pick up.
114
I won't be offended if you don't pick up.
115
It's okay.
116
Austin
117
How you doing bobo
118
I feel like every time you see me even though we
119
haven't seen each other in person in ages I'm eating last time it was a Krispy Kreme and that was your fault,
120
but like We're stuffing my face all the time Oh,
121
it came with peanut sauce.
122
I'm stoked.
123
Yeah, Francis didn't pick up the video chat call, so it's just us guys.
124
Okay, this is some fucking bomb -ass peanut sauce.
125
I really feel bad for people that are allergic to peanuts
126
because you're missing out on recess you're missing out on pretty much every Thai dish known to man
127
What else that's really it peanut butter fucking like peanut butter and chocolate
128
Do you watch RuPaul's Drag Race I've heard a lot of good things about that show I Think RuPaul's dope um,
129
but I don't really watch I'm starting to Get better watching TV,
130
but I like Don't really Unless I'm like either watching Goodfellas over and over or Wait planet earth Or cartoons Cartoons.
131
Oh, this cilantro Have you ever been in Denmark?
132
No, I'm not but I Was when I was backpacking Europe, I didn't want to stop through there.
133
It was just way too cold cuz I saw this like thing there's, like, a commune in Denmark that, like, looks, it literally looks like the coolest fucking commune,
134
like, it's next, like, it's, like, the Taylor camp, but on crap, like, it's, it just looks super dope, and I wanted to swing through there while I was backpacking,
135
but then I ended up staying with my best friend in London for 12 days instead of three,
136
so I didn't get to go to like Italy or like the places in Italy that I wanted to go to
137
I didn't get to go to Amsterdam which is a total fucking shame because I've always wanted to go
138
didn't get to go to Spain
139
I really wanted to go see the Sistine Chapel in person as an adult
140
because I haven't seen it since I was a kid
141
and I loved it when I was younger but like I feel like I'll appreciate it more at this age
142
What's up Brazil?
143
How you guys doing?
144
Brazil y 'all have a special place in my heart
145
What's your newest project going to be you know I can't talk about that you know I'm not loud
146
To say it's a surprise actually No,
147
I can't know sorry Yeah, I do.
148
I just don't share it cuz y 'all fucking hate it Sorry,
149
that wasn't English I used to love the Twilight Zone older one.
150
Was it Steven Spielberg that threw the newer one?
151
Didn't he, like, make a, like, a movie out of it?
152
I know it's getting dark.
153
I need to turn my lights on.
154
Porch lights.
155
Bring my noodles with me.
156
Have you guys seen my Twilight Zone episode?
157
Kick the can.
158
I think that's one of my favorite ones.
159
No, ma 'am.
160
No barking, please.
161
it's a really good day today it's like super warm please don't use the emojis from the new updates
162
but feel free to do it cuz everyone else is gonna be able to see it but I can't because I don't, I don't have the update, which is a total shame because I'm pretty sure they have,
163
like, fucking dinosaurs and shit, right?
164
If you beat anything in the world, what would you be?
165
I don't think I'd change anything,
166
honestly, because, like, there's pros and cons to seriously every lifestyle,
167
every job, every experience.
168
There's literally pros and cons.
169
There is always going to be, it's always going to be like balance and stuff.
170
So I don't think I would really change anything just because I chose this.
171
Like I chose to be this and I chose to do these things.
172
So what are the names of your dogs?
173
Dexter, Chloe, Coa Bear.
174
Oh, sorry.
175
Dexter King, the big pitbull koa bear This is my baby.
176
Chloe, this is a little pom.
177
And then there's the cat, Boba.
178
Boba Joe Biden.
179
He's a fucking beast.
180
He's so sick.
181
He's a cuddler, too.
182
Can he live with you?
183
No!
184
Kenny actually lives with my older brother.
185
And he loves it.
186
He loves living with Prince.
187
He loves Prince way more than me.
188
So, it's fine.
189
And he's getting old. So.
190
Me and Kohler are too wild for him.
191
Those are a lot of fucking emojis, guys.
192
A lot of fucking emojis.
193
Bro!
194
there's two different ways to say love in sign language there's actually there's three ways
195
so there's the traditional I love you which everyone knows so
196
that and there's also you can do like love like this like you'd be like I love you
197
or there's also instead of like it's instead of saying like
198
oh I love I would say I love you I would do but
199
if I wanted to say like I love this fucking bomb
200
ass like boba iced tea right instead of doing this i would be
201
and i'd point at it
202
when you plan on dyeing your hair a different color i'm
203
tired of blonde um fucking excuse me you're tired of blonde it's pink first of all second of all
204
if you are tired of blonde then dye your hair a color
205
or if you're tired of seeing blonde on me then don't look at my hair.
206
Um, dang.
207
Y 'all can be bossy sometimes when it comes to what I do with my body.
208
It's okay though.
209
It's all love, right?
210
It's all good in the hood.
211
Tired blonde.
212
You guys are fucking funny, man.
213
My hair has been every fucking color in the book.
214
What are some cool things to do in L .A.?
215
Not be in L .A.
216
Hang out outside of the city.
217
Mexico loves you.
218
I love you back, Mexico.
219
Favorite Bruno Mars song Versace on the floor Hands down What's my Hogwarts house?
220
Slytherin bitch Actually no I'd say I'm starting to become More Hufflepuff these days
221
But I was Slytherin For a really long time hold me closer tiny dancer
222
you're not making me eat my dinner alone guys appreciate it I'm literally having dinner with almost 4 ,000 people.
223
Chloe, please shut the fuck up.
224
Thank you.
225
Literally just me.
226
It's literally just been me all day.
227
Nobody else here.
228
Thanks.
229
Oh, just kidding.
230
I think Ashley's home.
231
Someone's here
232
Sometimes I forget that Like a lot of the time I'm home alone
233
And sometimes I completely forget Because I have the dogs And it feels like I'm not alone
234
Yeah astral projection's legit But um Yeah sometimes I'll like hear a knocking
235
Or a doorbell and I'll like I'll catch myself and I'll freak out And be like what the fuck
236
Who The fuck is at my house you know it's gotta be other ashley here no fucking way bro what's good
237
I was hoping you stopped by.
238
What the?
239
Wait, what did you do with your hair?
240
Yeah, the sun turned it down.
241
It's like platinum.
242
Yeah.
243
Atomic beams.
244
Atomic beams!
245
Up in the house!
246
You want some fucking noodles, man?
247
Happy birthday, dude.
248
Dude.
249
Homie.
250
Happy fucking birthday.
251
I love you.
252
I love you, too.
253
Put a bomb in my little bottle.
254
I know, I'm so sorry.
255
I was so fucking bothered.
256
But was Hawaii the fucking shit?
257
You didn't have to get any anything.
258
It's you know, it's nothing like extravagant, but I thought you might like it,
259
and when you get the chance You're the greatest When you get the chance, you don't know how to do it right now, it might take some time Well, 4 ,000 people are watching, so should I do it now?
260
Yeah, yeah, no, it's fine When you get the chance, and you find the moment to get to the letter, you can read it Hey,
261
dude It says Paris Wait, did you make this?
262
I wish I could say I did
263
wait but that's so sweet you want the letter yeah so
264
when you get the chance to like try and figure out how to get it out
265
oh I can get this out but like should I wait maybe on like a day where you're like
266
so every day every fucking day dude you legit ordered some Thai fucking I love you I appreciate you
267
I'm fucking live shit.
268
Yeah.
269
Um guys look at this beautiful here.
270
Have some have some boba I'm gonna borrow this for a second.
271
My cellulite.
272
No, not well.
273
Oh
274
um i just need to turn the flashlight yep thank you
275
ma 'am see the iphone that's just way too fucking fancy
276
how do you even throw it oh see everyone's like wow parents you look
277
so good and now that the lights on me you guys see that i look like a rat yeah a rat
278
yeah yeah i like your phone case dude it's pretty fucking spiritual so spiritual I'll just stay back here.
279
So it's the ratness as well.
280
How did you get less intense?
281
Um, eat with me You know what is that you're going to I wanted no No,
282
they don't slice you far away.
283
What's in it?
284
It's too far away, bro.
285
It's just a bed.
286
No, it's just veggies and And uh, it's just a spring roll.
287
Spring roll. Are you here?
288
Solo Dole?
289
Solo Dole, my dude.
290
Well, the dogs are here.
291
Okay.
292
All of them?
293
Yeah.
294
All the pups.
295
Yeah.
296
All the pups and Bubba Bubba's here too.
297
No, it's just me right now.
298
You're not out.
299
Hmm?
300
You're not out.
301
You're still here.
302
What happened?
303
I know.
304
Um, I need to find a new place.
305
I need to find a new place.
306
You can save.
307
You can save.
308
I know but like I'm really not that far away.
309
I know but also this weekend like I was staying at like Hotels because I was working hmm,
310
and it was just easier to stay out there then come all the way back here
311
Yeah in another city like we're at the same place.
312
So I was saying I sit at the chateau one night
313
and then I see the BHL pizza another night
314
and I brought co -op with me
315
because I was like oh my god did you go I'm
316
so tired I did you did dude I'm honestly like I'm so tired of
317
like going back and forth well working
318
and then not having co -op with me and it's like dude
319
if I'm working at LA did you bring co -op? yeah I did and Chateau's like dog friendly
320
and every room is a smoking room no way yes dude
321
every single room is a smoking room they have an ashtray they have a bed and shit like it's so lit
322
and uh But yeah, it's so interesting because like Koa,
323
Koa like She hates the city now She's just like me like she's like talking to this sounds freak out.
324
Yeah, like this she had no idea That tends to happen That tends to happen Yeah, I mean that was bomb.
325
Where did you wear it from?
326
Uh, I don't know.
327
I'll have to look.
328
I just picked the quickest the first one Who is this? Who are you?
329
Do you know that person?
330
I don't Is that a - is that a bay or a gnaw?
331
Wait, let's see I mean, I don't really know.
332
Sorry, let's not chance it.
333
No, I wouldn't chance it.
334
No one I know has requested, so Or at least I don't think.
335
I'm not recognizing any names here.
336
Oh, oh, oh.
337
Oh, I hope he answers.
338
I hope he answers because my followers need to get schooled right now.
339
My followers need to fucking get educated.
340
So if Morgan picks up, that would be amazing.
341
Answer me.
342
He's watching.
343
Which means you sing.
344
Which means you sing.
345
I won't be afraid if you pick up, though.
346
Slightly.
347
A little bit.
348
Morgan.
349
Please pick up.
350
I don't know who Morgan is, but Morgan, please pick up.
351
Just go pick myself.
352
Yeah, should we go?
353
It's totally cool.
354
In the bathroom.
355
Is that a no on the noodles?
356
Pretty good, man.
357
What is it?
358
Pad Thai?
359
Pad Thai.
360
yummy i just lit to me where i just lit so lit dude so lit dude oh oh that hurts my feelings
361
oh calm again is this getting in your face while you eat though it's fine oh
362
do you like the blues hell fucking yeah oh that was a good one oh my god what about
363
oh how the fuck does it go wait it's like uh yo i've been listening to
364
i'm in love i'm in love i'm in love she knew
365
you she knew me she knew all the guys i don't know the lyrics
366
but that kid that was me hell that coachella 2018 ham was like
367
i'm gonna book
368
that kid to play at her birthday party oh my god
369
i mean i was like dude like don't do it like
370
honestly like we'll just play the dubstep version at some point
371
there's a dubstep version no do you want to hear a
372
fucking bop right now stop yeah go to my facebook i think
373
here we go nope
374
and my back is did it stop camera's done you have to all right guys swipe up Like exit Instagram
375
Oh here it is Okay guys um Shaq's calling me Wait Not Shaquille O 'Neal My Shaq
376
So I'm gonna go hit up the dude The homeboy Oh my god is this it?
377
Thank you.
378
You're welcome. That was pretty dope.
379
Morgan, pick up but now he's commenting
380
thanks for ignoring me babe appreciate that no morgan's commenting though he sent sparkles what how do we meet hey
381
how are they two years in july guys she's almost two years sober
382
i will yeah i gave prue her cake class here i brought a real cake a legit one
383
and she like looks at me like i was crazy
384
and i was like what she's like you know we don't give actual cakes
385
and I was like yeah but like I wanted to get you a real fucking cake for your sobriety birthday
386
I'm getting you a real one.
387
You just have to let me know if you want it to be ice cream or not.
388
Hi!
389
How are you?
390
I'm good.
391
I got a request.
392
I've never done.
393
What's happening?
394
We're both live right now?
395
We are.
396
We're live on my account, and there's almost 3 ,000 people watching.
397
That's pretty cool.
398
Where the hell are you?
399
I'm at home in a secret place that I can't tell anyone about.
400
In a tree.
401
In a tree.
402
You're in a tree?
403
Eating Thai food.
404
Oh, that sounds nice.
405
Who's your friend?
406
This is Etch.
407
Hey, man.
408
What's good?
409
This is Morgan.
410
Hi, Morgan.
411
Hey.
412
What's been up, man?
413
Is that Thai tea?
414
Oh, my goodness.
415
You're lucky.
416
I haven't had Thai tea in fucking forever.
417
I love Thai tea.
418
Dude, Postmates. Which we just got.
419
You know, it's fucking legendary.
420
Dude, didn't your book just come out?
421
Do you have another one coming out?
422
Yeah, I have a new book coming out in a few months.
423
That's all, yeah.
424
Yeah, I'll send you a copy if you want.
425
Please do.
426
Did I tell you about when I first got the book Zero in the mail
427
and I had no idea who it was?
428
I didn't know what was happening.
429
Like, I didn't know what it was.
430
You didn't know what it was.
431
I didn't know what it was, and I didn't know who it was by because you know that that letter was, like, kind of sus and it didn't have an actual, like, to this, from this, you know?
432
and it freaked me out
433
and i was just like oh my god like there's a
434
secret society after me like what the fuck is this
435
and i was so sussed out and then i actually started reading it
436
and i was like oh no this is fucking chill
437
and i figured out that it was you
438
but like excellent that's that's the kind of effect i would hope it would have
439
so i'm happy yeah i got a little sussed out at first
440
all right well i'll have to top that this time i guess i mean good luck
441
yeah easy um what the hell are you eating noodles noodles
442
monkey hips and rice no um looks like mac
443
and cheese huh looks like mac and cheese kind of yeah
444
because i chopped up all the noodles but um are you were you cover not venice
445
uh i'm in venice yeah yeah just in general
446
so um well i'm coming through probably this weekend at some point actually i should not say
447
when i'm coming never mind ignore that i'll check
448
when i'm coming to venice just regardless
449
but we have to catch up we have a lot of things to talk about tea yeah yeah tea tea
450
and um and crumpets yeah i've never had crumpets actually i'll take care of
451
that you take care of me i've never had crumpets but um
452
but yeah i think you'd be interested i'd uh the next
453
book is about all about the shadow all about the path of shadow
454
so i think you would be interested in something
455
don't super down yeah super super super down um by the way i'm pretty sure people are calling as crackheads right now.
456
What? Who?
457
Who are crackheads?
458
Dels of crackheads at its finest.
459
Fucking bet.
460
We're all crackheads?
461
Who are the crackheads?
462
I guess us three.
463
Sure, why not?
464
Sure, why not?
465
Hey, crackheads, I'm done with that.
466
They're tuning in to watch us.
467
That's true.
468
That's his path eye.
469
Who's really the crackhead?
470
The crackhead or the crackhead who follows the crackhead?
471
looking at the comments you're right we're getting crackhead i got
472
demon that's true i am what else there's a lot of crackhead comments i'm down with that
473
but honestly what what amazes me is most of the following
474
on here is like between the ages of like 11
475
and probably very very very early twenties
476
so the average would be you know like tweens
477
and like 13 14 year olds how the fuck do you
478
guys know what crackheads are they're looking at them I guess I mean the cool thing about
479
that age is they're still open -minded
480
so you know at least uh totally brainwashed them yet
481
so that's good age you know they're very uh some some of them are still able to think for themselves
482
so that's pretty cool yeah that's lit hi richard how are you richard
483
society has changed arm i mean i guess i knew it You what?
484
I knew what a crackhead was when I was pretty young, so I guess I, you know, no judgment there.
485
I mean, like, same, but still, like, it's the same.
486
I'm trying to be a good influence.
487
Yeah.
488
Oh, boy.
489
She's actually doing egg rolls.
490
And, uh, what is this, Thai tea?
491
Yeah, I'm doing Thai tea.
492
You're doing egg rolls and Thai tea?
493
That's better.
494
Much better.
495
Yeah, much better than the flow.
496
It's still alive though
497
Oh man though We need a light though
498
Dude people are getting People are trying to get Like mad aggressive right now
499
It was so nice earlier It was so nice And now people are getting so mean Those noodles are insane
500
Alright Morgan I'm gonna text you
501
When I'm coming to Venice These guys are turning into assholes
502
so I'm gonna go enjoy my tea yeah sure yeah my next week FD
503
and lightning things thanks for picking up nice meeting you bye -bye yeah nice meeting you see you around

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 503 جملة و4613 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 41:10. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
choir اسم/kwaɪɚ/خُورُس, جَوْقَة
peanut اسم/ˈpiˌnʌt/فُولٌ سُودَانِيٌّ, فُسْتُقُ العَبِيد
blond صفة/blɑnd/أَشْقَر, شَقْرَاء
ignore فعل/ɪɡˈnɔː/تَجَاهَلَ, طَنَّش
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
butter اسم/ˈbʌtɚ/زُبْدَة, زبدة
nowhere ظرف/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان
spiritual صفة/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/رُوحَانِيّ, رُوحِيّ
lyrics اسم/ˈlɪɹ.ɪks/مَنْشُود, كَلِمَات
beam اسم/ˈbiːm/خَشَبَة
goodness اسم/ˈɡʊdnəs/خَيْر
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
cartoon اسم/kɑɹˈtun/كَارِيكَاتِير, كَارِيكَاتُور
atomic صفة/əˈtɑː.mɪk/نَوَوِيّ, ذَرِّيّ
bark اسم/bɑɹk/لِحَاء

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
pick up فعلقَطَفَ
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ
hands down ظرفبِسُهُولَة
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهif Morgan picks up, that would be
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't been · haven't seen · I've heard
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءAmsterdam which is · update, which is · one Who is
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas given · won't be offended

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 191 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: bother /ˈbɑðɚ/, seventh /ˈsɛvənθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, dish /dɪʃ/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, ashtray /ˈæʃ.tɹeɪ/, brainwash /ˈbɹeɪnwɒʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, sobriety /səˈbɹaɪ.ɪ.ti/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل choir, peanut, blond.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →