跟读练习: (Vietsub + Engsub) Học Tiếng Anh Cùng Kpop | Rosé chia sẻ về bài hát mới APT tại Vogue - 通过YouTube学习英语口语
B2
跟读控制
0% 已完成 (0/169 句)
Ah, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, and everybody puts their hand in the middle.
⏸ 已暂停
速度:
重复次数:
等待模式:
字幕同步:0ms
所有句子
169 句
1
Ah, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, and everybody puts their hand in the middle.
2
Hi, Vogue.
3
I'm Rosie.
4
I'm Rosé.
5
Today, I'm going to be making you kimchi fried rice and sumac, my favorite drink to drink while playing APT.
6
APT is the name of my single that just dropped.
7
And APT is actually a Korean drinking game that I love to play with my friends.
8
I'm so nervous.
9
In Korea, you call beer, Mekju.
10
So you mix the two words, So from Soju and Mek from Mekju.
11
So it's called So-mak.
12
And it's just like a perfect combination between Soju and beer.
13
It just makes the beer a little more alcoholic, which we love.
14
And then I'm gonna make my favorite snack to have my stomach with.
15
My friends are gonna laugh at me when they see this.
16
They're gonna be like, I can't believe that you showed the world how to make 청양 mayo sauce.
17
This pepper is called 청양고추.
18
And then it's like the combination between that and mayo.
19
But then we have it with our dry squid and it's like really good, it's perfect.
20
And you just mix it like this.
21
And you do that.
22
Let me taste it.
23
Mm-hmm.
24
So good.
25
That's literally it.
26
So basically, we were hanging out in the studio, and I was like, how about I teach you guys some drinking games, Korean drinking games, and then I started doing it.
27
Apatsui, which is apartment shortened, and so it basically goes, Ah, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata, pata.
28
And everyone puts their hand in the middle.
29
It's my random game.
30
So it's like Rosie's favorite game, games.
31
I call out like a number in my head as everyone's putting their hands in the middle and I say like nine.
32
And everyone stacks their hand from bottom up.
33
Whoever's at the bottom is like one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
34
And whoever gets on top has to take the shot.
35
And I did it and they were like obsessed with it.
36
And by the way, in the process of this, you should never touch your eyes.
37
You'll just be crying the whole night.
38
And so we were playing ABT and the next day I was like, okay, today's the day, I think we should write the song.
39
And we did.
40
But then I remember going home kind of freaked out.
41
I was like, is this okay?
42
That I've written like a song about like a drinking game.
43
Is this too unserious?
44
And so I like got all of the producers and songwriters to delete the song off of their phones.
45
For like a they had no idea what I would be talking about.
46
I'd be like, oh, by the way, I played a few people ABT, and they were like, what song are you talking about?
47
And I was like, oh my god, I totally forgot.
48
I made everyone delete it off their phones.
49
Then I'm like, bring it back out, bring it back out.
50
People are obsessed with it.
51
And then we finished it off.
52
So I do that, get the mayonnaise, and then just pour a little bit of soy sauce.
53
I like to make the chili big, but see, this is like only because I love spicy things.
54
I feel like most people would probably find it a bit too spicy.
55
Oh yes, yes, you're smart, thank you.
56
I'm obsessed with cilantro and I put it with everything.
57
This is gonna be so controversial because I'm sure there's a lot of people who hate cilantro, but I think I'm a bit weird though.
58
This is just my own thing.
59
Last year, Bruno came to performing in Korea, in Seoul, and my friend was like, do you want to go watch Bruno Mars concert?
60
And so ever since then, I was like, oh my god, I love Bruno Mars.
61
And I play his songs all the time.
62
Fast forward, somebody set up a meeting with him and I, and I met him and I was like, I was fangling so much.
63
and he jumped on the song and he had all these crazy ideas for it.
64
I have like three other interviews today.
65
Ta-da!
66
All you need is a whole chunk of kimchi, the good old Spam, gochujang, so chili paste, olive oil, eggs, and rice.
67
Oh, and sugar.
68
Sugar, my mom told me not to put it in, but it makes the whole thing so much better.
69
And that's how you make kimchi fried rice.
70
Okay, let's get started.
71
Can everybody tell I'm like really nervous right now?
72
Let's set the record straight.
73
I was born in New Zealand and I moved to Australia when I was eight years old.
74
Took an open audition amongst a thousand other contestants who were dying to be a K-pop star.
75
To my absolutely surprise, they were like, you know, stop everything you're doing, can you fly to Korea in two months?
76
I trained for four years and then at the end of four years I was 20 and I came out as Blackpink.
77
I guess 19 in American age.
78
Doing Blackpink for eight years and I'm still doing it.
79
But this year is the year of my album, so...
80
My album name is Rosie.
81
And it's called that because my friends and family call me Rosie.
82
As much as this album really is kind of a reflection of, I would say, the past four years of my life.
83
All the stories that I've had that I haven't ever really been able to show, all of that put into this album and I wanted everyone to feel like they were that much closer to me.
84
And so that's why it's called Rosie.
85
If you listen to it from top to bottom and you know like 80% of the lyrics off by heart, then you may call me Rosie.
86
I am killing the knife game.
87
Just gonna put that on the pan before it gets hot.
88
And then the controversial spam, here we go.
89
Yep.
90
What is spam?
91
I don't even know.
92
I'm sure it's edible meat.
93
Let's hope.
94
Designer gloves.
95
But you know what I noticed?
96
I might be wrong, but I feel like Korean spam tastes a bit better.
97
Am I causing drama?
98
I grew up eating really healthy.
99
My mom would be like, she's kind of like a health freak and I was pretty good with whatever she gave me.
100
I think I kind of created this love for Spam over my training years.
101
We would eat some crazy things like dumplings.
102
It's like the frozen ones that you buy at the store and then you boil it in water.
103
That with oriental dressing, it's beautiful.
104
This is when you have to be careful.
105
Oh my God, it smells so good.
106
Yes, we have the kimchi in here and the spam in here.
107
We're just gonna cook it for a little bit.
108
And then I'm gonna use this.
109
What's fancy, usually I just use a spoon.
110
You guys wanna see?
111
I have to start a cooking show now.
112
So this morning I actually had my very first meeting.
113
It was offline and I was really shocked because that was the first time I was talking about the album coming out.
114
And to my surprise, I actually cried.
115
And I was like, why am I crying?
116
And I made the person, I was like, this is happy tears, by the way.
117
I'm not sad in any type of way.
118
I'm really, really happy.
119
I always knew it is something very personal to me, but it's been a long journey.
120
It hasn't been the easiest, cause in the process of me writing this album, I was trying to be independent.
121
I was out here trying to navigate this next chapter of my life.
122
And so whilst also like really, really happy moments in the studio where I felt like I wouldn't wanna be anywhere else, this is when I put like a little bit of the kimchi thingy in.
123
And then I drizzle it a little bit of sugar.
124
I remember being in the studio when I recorded for the first time, I was like, oh my God, I want to do this for the rest of my life.
125
It was like my own personal therapy session basically.
126
But I really cannot wait for my fans to listen to my music and feel that much closer to me because it really is like a lot of my personality that my friends and family know.
127
I'm feeling really nervous.
128
This never gets easy.
129
Okay, no, I suck already.
130
This was supposed to be heated.
131
Gordon Ramsay would kill me.
132
I'm scared, guys.
133
Please cut this out.
134
Okay, I'm gonna turn this off.
135
Oh, now my hands are sweaty.
136
It's so heavy.
137
The plating is the most important, is it not?
138
It looks really good.
139
You guys are gonna think I'm crazy, but I always have it with a side of cilantro.
140
Like a whole side of cilantro.
141
Stunning.
142
Beautiful with the side of cilantro.
143
Cilantro makes everything beautiful.
144
Do you want me to tell you a secret that I've never told anyone in the world?
145
My ultimate dream of life is to be retired and to own a cilantro farm.
146
I'm gonna have like a Michelin chef create a full cilantro course menu.
147
And then it's just gonna be like a winery, but like it's like a cilantro-y.
148
And then I'm gonna call it the cilantro farm.
149
Oh!
150
It's genius.
151
And I'm just gonna sit by my cilantro farm and have my like cilantro cocktail.
152
That's my dream, guys.
153
That's what I'm gonna be doing when I'm old.
154
But here you go.
155
That's my beautiful kimchi fried rice.
156
Just get the perfect bite with the egg yolk.
157
Yolk is my favorite part.
158
Here we go.
159
Mm-hmm.
160
Mm-hmm.
161
Mm-hmm, mm-hmm.
162
I'm really proud.
163
This is the first thing I'm doing today.
164
This is already the best day of my life.
165
I think I'm ready to go back and have more of this, more of that with my staff.
166
It's so good!
167
Yummy!
168
Bye!
169
Thank you!
App Store 和 Google Play 评分 4.9/5
Shadowing English
移动端
随时随地使用 Shadowing English 应用学习英语。今天就提高您的沟通技巧！
跟踪您的学习进度
AI 评分和纠错
丰富的视频库
背景和语境
在最近的一期Vogue节目中，歌手Rosé分享了她的新单曲《APT》的创作过程，同时也介绍了她喜欢的饮酒游戏。这个游戏不仅在朋友间非常流行，还成为了她最新歌曲的灵感来源。通过这个节目，Rosé向观众展示了她的个性和与朋友互动的乐趣，这使得这段对话更加生动有趣。
日常交流的五个常用短语
- 我很紧张。 (I’m so nervous.)
- 这是完美的搭配。 (It’s just a perfect combination.)
- 我喜欢这个游戏。 (I love this game.)
- 太好吃了。 (So good.)
- 我们来写这首歌吧。 (Let’s write the song.)
逐步跟读指南
为了有效地提高英语发音，您可以使用以下逐步影子跟读技巧。这种方法可以帮助您更好地理解语音，同时增强您的口语技能。重点关注Rosé在节目中的对话，尤其是她分享自己的经验时的语气和用词选择：
- 选择合适的片段：选取Rosé在视频中较为简单的短句，例如“我很紧张”或“太好吃了”。
- 进行跟读练习：反复播放这一段，每次尝试模仿她的发音和语调，确保音节和重音的准确。
- 分解短语：将复杂的句子拆分成小部分，逐步练习，直到您能够流利地说出整个句子。
- 比较发音：使用影子跟读的方法，记录下自己的声音，并与Rosé的原声对比，找出差距。
- 定期复习：反复练习这些短语，逐渐增加新句子，以提高您的词汇量和发音准确性。
通过这些技巧，您不仅可以强化自己的影子跟读能力，还能在日常对话中自信地运用英语。不断练习让您在学习过程中不断进步，享受与朋友们交流的乐趣！
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。