跟读练习: We Unlocked The TITANIC In Roblox SHARKBITE! - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Oh my gosh, they have that Titanic in this game.
2
No way.
3
No way you're about to buy the Titanic, bro.
4
Why?
5
What's wrong with the Titanic?
6
It's 100,000 teeth, bro.
7
You can't afford that.
8
And do you know what happens to the Titanic?
9
Oh yeah, it did sink.
10
But that's not gonna happen to us, okay?
11
Alright, 100,000 teeth, how much is that?
12
15,000 Robux!
13
What?
14
Bro!
15
Get it!
16
Easy for you to say.
17
Bro, that's chump change.
18
You got it.
19
Oh my gosh, alright.
20
I'm about to spend 15,000 Robux and we just started.
21
Okay.
22
All right.
23
There we go.
24
I just bought it.
25
You've got to be kidding me Let's go.
26
It might be to your boat Hey, oh my gosh, I just bought the Titanic.
27
Yeah, you got scam buddy.
28
That boat's gonna sink right away I was joking.
29
Yeah, I'm not riding with you, buddy.
30
Wow L brothers.
31
I'm joking.
32
Let me in that boat Please let me get shark.
33
Please.
34
No, we want to be on your boat.
35
What are you talking about?
36
Oh, yeah I just spent 15,000 Robux.
37
Don't let me get shark.
38
Idiot.
39
Alright, invite us to your boat.
40
Invite us to your boat.
41
Come on, invite me.
42
Why should I?
43
You guys were talking trash on my boat.
44
Bro, just invite us.
45
Okay, I'm inviting everybody in the lobby.
46
Okay.
47
Yes, sir.
48
Everybody join the Titanic.
49
Let's go.
50
This baby's gonna sink.
51
Hey, don't say that.
52
Yeah, what are you doing?
53
Sorry.
54
What the?
55
Oh my gosh.
56
It's huge.
57
Oh my gosh, this boat is huge.
58
Bro.
59
Wait, you're driving it?
60
Yeah, I'm driving it.
61
I'm in the captain's cabin right now.
62
I'm a captain.
63
Whoa.
64
Oh, I see you.
65
Look at the front of the boat.
66
Call me Captain Fulton from now on, guys, all right?
67
Dang, bro.
68
Keep his thing steady.
69
Look how small this boat is next to us.
70
Yo, I fell off.
71
Nate, why'd you stand up?
72
Bro, how else am I going to shoot?
73
Sorry, goodbye, Nate.
74
Oh, no, I'm dead.
75
Should have sat down.
76
I'm definitely dead.
77
Pick him up.
78
Nate, where you at?
79
Maybe I can make a U-turn?
80
Nah, the shark's going to get me, bro.
81
Please don't eat me.
82
Please don't eat me.
83
Oh, he's not eating me.
84
Don't flip it.
85
Oh my gosh It's not a flip ball to be careful, bro.
86
This is an unsinkable boat, bro.
87
Help me.
88
Please help me, please Where you at get on the boat?
89
I'm right next to the shark.
90
He's weak.
91
Oh, no, I hear the shark bro You're running him over.
92
Ah, you ran me over Oh, where are you?
93
Oh wait, I think I see me.
94
I think he's like super small right there.
95
I'm coming up I'm about to die.
96
Oh wait the sharks about to die.
97
Oh, I'm shooting the shark.
98
Oh, no Oh my gosh, I'm just sure he's dead.
99
He's dead.
100
No way.
101
I got him Let's go!
102
Let's go!
103
Wait, that was easy.
104
Bro, Titanic is OP.
105
Alright boys, you wanna hop on the Titanic again?
106
Yes, please.
107
Let me in.
108
Nate, this time, do not jump, okay?
109
Bro, you can't walk around the Titanic.
110
What the heck?
111
Alright, I'm sitting down.
112
I'm not getting up.
113
Yeah, me too.
114
Alright, buckle your seat belts up, boys.
115
Seat belts?
116
Those things so fast.
117
It's so big.
118
Ain't no way the shark could eat the Titanic, bro.
119
I know, right?
120
This bow is way too big.
121
Oh, look at this boardy bow!
122
Oh!
123
Oh!
124
Oh, we'll be getting on your boat, buddy.
125
Yo, I wanna get on that boat.
126
Titanic's boring.
127
Bro, I spent 15,000 Robux on this boat.
128
Stop.
129
You ran over the party boat, bro.
130
Woo!
131
Wait, stop the boat.
132
I want to see if I can get on that dinghy right there.
133
Stop the boat!
134
Captain!
135
Hey, shut up.
136
I'm the captain, all right?
137
Yo, you're gonna flip the boat.
138
No, I'm not, bro.
139
I'm the best captain in the seven seas.
140
Oh my gosh.
141
All right, go towards the shark.
142
What are you doing?
143
Let me...
144
Can I jump over this island?
145
Come on.
146
Come on.
147
Oh, wait, hold on.
148
Stop the boat.
149
Don't move.
150
Don't move.
151
Don't move.
152
I'm not moving.
153
I'm not moving.
154
Keep your steady Wait, no way you can get on this boat.
155
I see you checks.
156
I'm watching right now.
157
Come on.
158
Why is the boat not dropping?
159
Oh, it's dropping It's wobbling.
160
All right.
161
I'm in.
162
Oh, what the heck?
163
I see you guys Wait, how do you drive this thing?
164
Oh, he ate the boat.
165
The shark ate the boat.
166
Whoa.
167
I'm inside the boat in my dinghy.
168
Bro, I'm out of here, bro.
169
You guys can die.
170
Bro, I'm in the boat in my dinghy.
171
I'm underneath the boat.
172
Wait, you're on the Titanic?
173
Yeah.
174
It's like a storage unit down here.
175
No. No. He ate me.
176
I'm dead.
177
I'm dead.
178
Nate, expectate me.
179
Nate the Great has died.
180
Rest in peace, Nate the Great.
181
Okay, let me find Chex.
182
Oh, I see you, Chex.
183
Yeah, I'm inside the boat.
184
What the heck?
185
Wait, you guys see this bridge?
186
I'm gonna try and go under it.
187
All right.
188
Come on, come on.
189
And okay, we don't fit under this.
190
This is too far.
191
Fulton, let me back it.
192
No, he ain't been.
193
Fulton, let me back it.
194
The Titanic.
195
Wait.
196
I died.
197
Chex Worldwide has died.
198
Rest in peace, Chex.
199
Bro, I want to get on the party boat.
200
Bro, the shark is taking out the Titanic.
201
All right, that's it.
202
I'm killing the shark.
203
Bop.
204
I'm not going down without a fight.
205
We got a giant hole in the Titanic right now.
206
No way.
207
Chex, spectate the party boat, bro.
208
Okay.
209
Oh my.
210
What the heck is just chilling up there?
211
He's the DJ.
212
Whoa.
213
I want to go on his boat next.
214
What?
215
Do I need to buy the party boat?
216
Yes.
217
Even has music too?
218
Bro, this is fire.
219
They have jacuzzis on top.
220
What?
221
Bro, how is this boat not sinking?
222
We have a giant hole right in the front.
223
It's the Titanic.
224
It's unsinkable, allegedly.
225
Uh-oh.
226
The party boat might be done for.
227
Oh, the party boat is having a party.
228
It's dancing right now.
229
doing 360s.
230
Oh my gosh.
231
Wait, what the heck?
232
Look at this duck boat right here.
233
Bro, kill the shark.
234
Where is it at?
235
Mmm, I don't know.
236
Pick up that person.
237
Oh, he's right below you.
238
He's underneath the ship.
239
Oh my gosh, no way.
240
It's gonna eat the Titanic.
241
No, it's not.
242
We're still going.
243
We're still pushing.
244
I'm just picturing the shark.
245
Oh, he's on the boat.
246
Never give up.
247
See, this is what happens when you never give up.
248
Nah, he's coming, bro.
249
Your boat is see-through now.
250
Yeah, he's gonna die.
251
Where's the at?
252
Where's the shark at bro?
253
He's coming.
254
Gotta reload Um, bum Da na Da na na na na na na na na He's coming.
255
He's coming.
256
Bro this boat is so flimsy. So fast.
257
I know we're zooming right now and the party boat is still having a party.
258
Let me see the party.
259
Oh my god, it's still spinning.
260
Dang, they're having fun and I'm over here stressing about this hole in my boat.
261
Oh nah, bro.
262
The shark just killed another person.
263
Wait a second, we're about to win.
264
The shark has 15 seconds.
265
Oh, uh-oh.
266
The party boat is done for.
267
What's the heck?
268
The music's still working.
269
Oh, What the heck?
270
Let's go!
271
The truck has been dispeated!
272
Easy, easy.
273
All right, the party boat is 10,000 teeth.
274
How much is that?
275
How much Robux is that?
276
3,600.
277
That's it, bro.
278
Get it.
279
Hurry up.
280
You have 10 seconds.
281
All right, fine.
282
I bought it.
283
Dang it.
284
Let's go!
285
This party boat better be worth it, bro.
286
It's worth it.
287
Trust me.
288
Oh, yeah!
289
No move.
290
Let me dance.
291
Let me dance.
292
Let me get in here.
293
Oh, my gosh.
294
Nate, look.
295
I'm dancing.
296
All right, don't move the boat.
297
I want to dance, too.
298
Okay, okay.
299
Oh, look at me.
300
Look at me.
301
Oh, oh, oh, yeah.
302
Oh We're doing the same dance Let's go.
303
This is lit.
304
Wait a second boys Hey, hey, hey, hey
305
Oh, I'm doing a robot wait who's driving the boat guys I'm the captain now I'm the captain now Hey,
306
let us sit Oh my gosh, sit down.
307
Oh my gosh.
308
Wait paper guy's still dancing.
309
Sorry, buddy Nobody stops paper guy from dancing.
310
I'm shooting where's that shark at?
311
Straight ahead.
312
You know I want to dance.
313
Oh, yeah, I'm dancing.
314
Oh, oh, oh, yeah I'm shooting a shark to Holton go in the jacuzzi.
315
Yeah, I'm going upstairs I'm going in the hot tub the shark is straight ahead.
316
Oh, where you hit the brakes too hard.
317
I flew off Oh Back dancing let's go perfect bro easy easy on the brakes stop moving
318
Wanna get in a hot tub Bro life is good right now.
319
I'm not gonna lie.
320
I'm chillin.
321
Oh, let me on a hot tub.
322
Let me on a hot tub I go there.
323
Hopefully a vicious shark doesn't come eat us.
324
Let me in This is the life.
325
Oh, there's another party boat over here.
326
Party, party.
327
Hey, hey.
328
Hello?
329
Oh, nah.
330
This got demolished.
331
Oh, no. Shark is right there.
332
Shark is right there.
333
Shoot it.
334
Shoot it.
335
Wait, where's it at?
336
I don't see it.
337
Oh, I see it.
338
Boom.
339
Hit it.
340
Oh, yes, sir.
341
Oh, yeah, I'm hitting it, too.
342
I'm hitting it, too.
343
Get closer.
344
Get closer.
345
I got you.
346
I got you.
347
We ain't scared of the shark.
348
Where's that stupid shark at?
349
Oh, my gosh.
350
That party boat is getting destroyed.
351
Get him.
352
Where is he?
353
Yeah, I don't see the shark.
354
Oh, no, bro.
355
That's not a good sign.
356
All right, it's daytime.
357
We can see him now.
358
Oh!
359
The part- Oh, shoot, shoot, shoot!
360
I hit him!
361
Get closer.
362
Okay.
363
Oh, he getting destroyed.
364
Don't get closer, that's dangerous.
365
Get closer.
366
Who do I listen to?
367
Me!
368
Back up!
369
Okay, okay.
370
Oh, there he is!
371
Bro, let the shark on the dance floor.
372
He probably got some killer moves Let's break on the beach.
373
Is there anybody in the water?
374
I don't think so the sharks coming.
375
It's coming.
376
Oh, yeah It's my song baby.
377
All right, I'm gonna die.
378
I'm gonna die dancing.
379
Oh, yeah robot robot Well, that's what I'm talking about.
380
Oh, yeah.
381
Oh, yeah.
382
Oh, yeah.
383
Oh, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, wait how do I twerk what?
384
What the?
385
No twerking on this boat.
386
Oh, sorry.
387
All right, where's this stupid shark at, bro?
388
Shark's coming.
389
Shark's coming.
390
We ain't scared of no shark.
391
Oh, I might fall off.
392
Oh, the shark.
393
Holy crap.
394
I fell.
395
I fell.
396
I'm still on.
397
Guys.
398
I'm still on.
399
I'm going to die while dancing.
400
I'm going on the dance floor.
401
I died.
402
I died.
403
Oh, yeah.
404
I'm on the dance floor.
405
I'm going to die doing what I loved.
406
No, no. All right, I'm killing this shark.
407
Where's this shark at, bro?
408
No, I'm not dying.
409
Where's this shark at?
410
Yeah, kill him, please.
411
Oh, I just got eaten.
412
No way.
413
Idiot.
414
Dang it.
415
I'm still alive.
416
He doesn't see me.
417
Chex, where are you?
418
I'm dead too.
419
What the heck?
420
Do you see me?
421
Oh!
422
Come on, come on, come on.
423
Get back up.
424
Get back up.
425
Shoot him.
426
I can't.
427
Oh!
428
Someone pick me up.
429
Wait, one second left.
430
Everyone's dead.
431
Oh!
432
Yeah!
433
We beat the shark.
434
Oh yeah.
435
Oh yeah.
436
Alright, which boat do you guys like better?
437
The Titanic or the party boat?
438
Uh, the party boat.
439
The party boat, of course.
440
Alright, I'm inviting everybody.
441
We're having a party everybody on the dance floor.
442
All right.
443
The boat is full.
444
Oh, yeah Wait, wait stop the guy I stopped the boat.
445
I stopped let me go in the jacuzzi.
446
I want to dance bro.
447
I need to relax Oh, this shark's weak only 670 HP.
448
Don't go.
449
Let me get in the jacuzzi.
450
I'm dancing.
451
It's my song I'm in the jacuzzi.
452
All right, here we go.
453
Don't slam on the brakes too hard.
454
You mean like this?
455
Hey Hey!
456
I'm sliding, I'm sliding!
457
Shark is right there!
458
Shark is right there!
459
Wait, where?
460
Oh, he's right behind us.
461
Oh my gosh!
462
Where is he?
463
Where is he?
464
He disappeared.
465
Oh no, I'm scared.
466
Wait, someone fell off the boat!
467
Oh no!
468
Pick him up!
469
Oh, shark's behind us!
470
Shark's behind us!
471
Kill him, kill him!
472
Go, go!
473
Drive, drive, drive, drive, drive!
474
You idiot!
475
I fell off!
476
I'm dead!
477
Are you kidding me?
478
I'm still alive!
479
I'm still alive!
480
I'm in the boat!
481
Go!
482
Take off!
483
Go!
484
Drive the boat for goodness sake!
485
I'm still driving.
486
I'm still driving the boat.
487
Oh, nah, bro.
488
I'm in the jacuzzi just chilling.
489
What the heck?
490
Where's this dumb shark?
491
I don't think he sees me.
492
Oh, my gosh.
493
He sees me.
494
He sees me.
495
He sees me.
496
Wait, where's Fulton?
497
I'm underwater still.
498
I'm shooting him, bro.
499
I'm still in the jacuzzi.
500
Fulton's sitting on the toilet.
501
Oh, my gosh.
502
The shark is weak.
503
I still hear the music.
504
Yeah, me too.
505
Fulton, you're going to die of oxygen.
506
Okay, I need a breeze.
507
Okay, here we go.
508
Oh, yeah.
509
The shark's about to die.
510
He's one shot.
511
Let's go.
512
Oh!
513
One shot!
514
No, I'm not!
515
I'm alive still!
516
Kill him, please!
517
20 HP!
518
Kill him!
519
He's right!
520
10 HP!
521
Oh, yeah!
522
He's trying to kill me!
523
Yes!
524
Yes!
525
Here we go!
526
Get him out of here!

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 525 个句子、2315 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 11:42。 说话人语速较快,每分钟约 198 个词,会出现较多连读和弱读。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 15 个不太常见的单词,附发音和释义:

  • gosh /ɡɑːʃ/ — 唉, 啊呀. A mild expression of surprise or enthusiasm.
  • invite /ɪnˈvaɪt/ (动词) — 邀請 /邀请, 請 /请. To ask for the presence or participation of someone or something.
  • buddy /ˈbʌdi/ — 哥兒 /哥儿, 伙伴. A person far removed from the conversation.
  • sink /ˈsɪŋk/ (动词) — 沉, 下沉. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
  • robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (名词) — 機器人 /机器人, 機械人 /机械人. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
  • scare /skɛɚ/ (动词) — 嚇唬 /吓唬, 使害怕. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • brake /bɹeɪk/ (名词) — 剎車 /刹车, 制動器 /制动器. A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, usually by friction (although other resistive forces, such as electromagnetic fields or…
  • whoa /woʊ/ — 吁. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • belt /ˈbɛlt/ (名词) — 腰帶 /腰带, 帶 /带. A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
  • steady /ˈstɪdi/ (形容词) — 穩定 /稳定. Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.
  • slide /ˈslaɪ̯d/ (名词) — 滑梯. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
  • chill /tʃɪl/ (动词) — 使变冷. To lower the temperature of something; to cool.
  • killer /ˈkɪlɚ/ (名词) — 殺手 /杀手, 兇手 /凶手. One who or that which kills.
  • trash /tɹæʃ/ (名词) — 垃圾, 廢物 /废物. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
  • spin /spɪn/ (动词) — 轉動 /转动, 自轉 /自转. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.

视频中出现的短语动词

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 加油. Come along with me; join me in going.
  • get on (动词) — 上, 上車 /上车. To board or mount (something), especially a vehicle.
  • look at (动词) — 觀察 /观察, 看. To observe or watch.
  • sit down (动词) — 坐下, 坐. To assume a sitting position from a standing position.
  • done for (形容词) — 沒救了 /没救了, 完蛋. Doomed; without hope of recovery.
  • give up (动词) — 投案, 自首. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
  • come up (动词) — 上來 /上来. To emerge or become known, especially unexpectedly.
  • get up (动词) — 起床. To move in an upward direction; to ascend or climb.

需要注意的发音

说话人用了 136 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, gonna。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: gosh /ɡɑːʃ/, trash /tɹæʃ/, vicious /ˈvɪʃəs/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/
  • 长单词——注意重音位置: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 gosh, invite, buddy 这类单词。

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的might be done · is done · has been dispeated
用 “might / may” 表可能 might/may + 动词 — 有可能但不确定的事might be · might fall
过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作was joking · were talking
用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事should I · Should have

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →