Prática de Shadowing: We Unlocked The TITANIC In Roblox SHARKBITE! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 525 frases e 2315 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:42. O falante fala rápido, cerca de 198 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- gosh /ɡɑːʃ/ — meu Deus, nossa!. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- heck /hɛk/ — diacho. Hell.
- invite /ɪnˈvaɪt/ (verbo) — convidar. To ask for the presence or participation of someone or something.
- buddy /ˈbʌdi/ — companheiro, colega. A person far removed from the conversation.
- sink /ˈsɪŋk/ (verbo) — afundar, submergir. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (substantivo) — robot, robô. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
- flip /flɪp/ (verbo) — virar. To throw so as to turn over.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — assustar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- brake /bɹeɪk/ (substantivo) — freio, travão. A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, usually by friction (although other resistive forces, such as electromagnetic fields or…
- whoa /woʊ/ — alto!, ou!. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
- belt /ˈbɛlt/ (substantivo) — cinto, cinta. A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
- steady /ˈstɪdi/ (adjetivo) — estável. Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.
- slide /ˈslaɪ̯d/ (substantivo) — escorrega, escorregador. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
- chill /tʃɪl/ (verbo) — esfriar, resfriar. To lower the temperature of something; to cool.
- underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (advérbio) — abaixo. Below; in a place beneath.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- get on (verbo) — entrar em, subir em. To board or mount (something), especially a vehicle.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- fall off (verbo) — cair. To become detached or to drop from.
- sit down (verbo) — sentar-se. To assume a sitting position from a standing position.
- give up (verbo) — render-se. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- get up (verbo) — subir. To move in an upward direction; to ascend or climb.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 136 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, trash /tɹæʃ/, vicious /ˈvɪʃəs/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gosh, heck, invite.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | might be done · is done · has been dispeated |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be · might fall |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was joking · were talking |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should I · Should have |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























