Prática de Shadowing: ROBLOX SECURE THE AIRPORT.. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 727 frases e 3441 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:01. O falante fala rápido, cerca de 215 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• passport /ˈpæspɔɹt/ (substantivo) — passaporte. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.
• gosh /ɡɑːʃ/ — meu Deus, nossa!. A mild expression of surprise or enthusiasm.
• suitcase /ˈsutkeɪs/ (substantivo) — mala, valise. A large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling.
• knife /ˈnaɪ̯f/ (substantivo) — faca. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
• buddy /ˈbʌdi/ — companheiro, colega. A person far removed from the conversation.
• grenade /ɡɹəˈneɪd/ (substantivo) — granada. A small explosive device, designed to be thrown by hand or launched using a rifle, grenade launcher, or rocket.
• passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (substantivo) — passageiro, passageira. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
• triple /ˈtɹɪp.əl/ (adjetivo) — triplo. Made up of three related elements, often matching
• resist /ɹɪˈzɪst/ (verbo) — resistir, aguentar. To attempt to counter the actions or effects of.
• goodness /ˈɡʊdnəs/ (substantivo) — bondade. The state or characteristic of being good.
• rookie /ˈɹʊki/ (substantivo) — novato. An inexperienced recruit, especially in the police or armed forces.
• luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (substantivo) — bagagem. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (substantivo) — bolso, algibeira. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• innocent /ˈɪnəsənt/ (adjetivo) — inocente. Free from guilt, sin, or immorality.
• suck /sʌk/ (verbo) — chupar, sugar. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).

Phrasal verbs que você vai ouvir

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
• look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
• beat up (verbo) — espancar. To give a severe beating to; to assault violently with repeated blows.
• blow up (verbo) — explodir. To explode or be destroyed by explosion.
• fall behind (verbo) — atrasar. To be late (for a regular event)
• get on (verbo) — entrar em, subir em. To board or mount (something), especially a vehicle.
• get over (verbo) — superar. To overcome.
• go down (verbo) — descer. To descend; to move from a higher place to a lower one.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 149 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, shoe /ˈʃu/, shampoo /ʃæmˈpuː/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como passport, gosh, suitcase.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: