Pratique du Shadowing: ROBLOX SECURE THE AIRPORT.. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 727 phrases et 3441 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:01. Le locuteur parle vite, environ 215 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• passport /ˈpæspɔɹt/ (nom) — passeport. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.
• gosh /ɡɑːʃ/ — bon sang. A mild expression of surprise or enthusiasm.
• suitcase /ˈsutkeɪs/ (nom) — valise. A large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling.
• knife /ˈnaɪ̯f/ (nom) — couteau. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
• buddy /ˈbʌdi/ — compagnon, pote. A person far removed from the conversation.
• grenade /ɡɹəˈneɪd/ (nom) — grenade. A small explosive device, designed to be thrown by hand or launched using a rifle, grenade launcher, or rocket.
• passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (nom) — passager, passagère. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
• triple /ˈtɹɪp.əl/ (adjectif) — triple. Made up of three related elements, often matching
• resist /ɹɪˈzɪst/ (verbe) — résister. To attempt to counter the actions or effects of.
• goodness /ˈɡʊdnəs/ (nom) — bonté. The state or characteristic of being good.
• rookie /ˈɹʊki/ (nom) — bleu. An inexperienced recruit, especially in the police or armed forces.
• luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (nom) — bagage. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (nom) — poche. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• innocent /ˈɪnəsənt/ (adjectif) — innocent. Free from guilt, sin, or immorality.
• suck /sʌk/ (verbe) — sucer. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).

Les verbes à particule que vous entendrez

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
• come over (verbe) — venir. To affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.
• get through /ɡɛt ˈθɹu/ (verbe) — franchir. To overcome; to endure.
• beat up (verbe) — flanquer une tripotée, tabasser. To give a severe beating to; to assault violently with repeated blows.
• blow up (verbe) — faire sauter. To explode or be destroyed by explosion.
• fall behind (verbe) — être en retard. To be late (for a regular event)
• get on (verbe) — monter, enfourcher. To board or mount (something), especially a vehicle.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 149 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, shoe /ˈʃu/, shampoo /ʃæmˈpuː/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/
• Mots longs — placez bien l’accent: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme passport, gosh, suitcase.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :