Pratique du Shadowing: ROBROS PLAY REALISTIC STREET SOCCER IN ROBLOX! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 733 phrases et 2503 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:24. Le locuteur parle vite, environ 202 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• gosh /ɡɑːʃ/ — bon sang. A mild expression of surprise or enthusiasm.
• penalty /ˈpɛn.əl.ti/ (nom) — penalisation. A legal sentence.
• buddy /ˈbʌdi/ — compagnon, pote. A person far removed from the conversation.
• goodness /ˈɡʊdnəs/ (nom) — bonté. The state or characteristic of being good.
• steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• chick /t͡ʃɪk/ (nom) — oisillon. A young bird.
• suck /sʌk/ (verbe) — sucer. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
• versus /ˈvɝsəs/ — contre, face à. Against; in opposition to.
• soccer /ˈsɑk.ɚ/ (nom) — football, soccer. Association football.
• foul /faʊl/ (adjectif) — souillé. Covered with, or containing unclean matter; dirty.
• slide /ˈslaɪ̯d/ (nom) — toboggan, glissoire. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
• nope /noʊp/ — bah, nan. No.
• tackle /ˈtækəl/ (verbe) — combattre, affronter. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
• bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (nom) — vélo, bicyclette. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
• goalkeeper /ˈɡoʊl.kiːpɚ/ (nom) — gardien de but, gardienne de but. A designated player that attempts to prevent the opposing team from scoring by protecting a goal.

Les verbes à particule que vous entendrez

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbe) — sortir. To be discovered; to be revealed.
• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
• come back (verbe) — revenir. To return to a place.
• go away (verbe) — partir, s'en aller. To depart or leave a place.
• go up (verbe) — monter, s'élever. To move upwards.
• back up (verbe) — reculer. To move backwards, especially for a vehicle to do so.
• find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 100 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, shine /ʃaɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gosh, penalty, buddy.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :