跟读练习: Young Sheldon: Paige Beats Sheldon At Chess (Season 2 Episode 2 Clip) | TBS - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
What grade are you in?
2
Eighth. You?
3
Tenth. Cool.
4
Nobody asked, but fourth.
5
Why do grownups do this?
6
They love to stick random kids together and expect them to just be friends.
7
I know. I hate that.
8
Fresh Prince is right.
9
Parents just don't understand.
10
(chuckles) I love that song.
11
MISSY: I have a cassette of it, but I recorded it off the radio.
12
You can hear Sheldon in the background saying stuff about Sir Isaac Neutron.
13
Ugh, my sister's always talking about him.
14
I don't know why.
15
I think he's dead.
16
You have no idea how much it sucks to have a brother like him.
17
Believe it or not, he's in my class.
18
My parents sent Paige to a private school.
19
Cool. We're too poor for that.
20
(sighs) Does Sheldon make you feel stupid?
21
Nah, I'm smart in other ways.
22
Me, too. Hey, I saw an old TV in the alley.
23
Want to go throw rocks at it?
24
Cool! Hell yeah! Let's do it.
25
We could play traditional chess.
26
Or if you're interested, we could play a variant with a new piece I invented.
27
That sounds fun.
28
What's the new piece?
29
A wizard. The wizard cannot be taken, and, at any point, he can teleport and switch places with any other piece.
30
Yes, but there's an obvious flaw.
31
What flaw? Well, any time anyone is checkmated, they can simply have the wizard and their king switch places.
32
So the game will never end.
33
I knew that. You passed my test.
34
We told Paige that if she won the regional spelling bee, she could get a puppy.
35
We ended up with two, 'cause she won twice. (chuckles) (chuckles): Fun! That-That's fun.
36
BARRY: All right, that's enough about Paige.
37
So, George, I know you're a football coach.
38
What about you, Mary?
39
I work part-time at the church.
40
Oh. Oh, that's so nice.
41
I used to work at the practice with Barry, but I had to quit once Paige's schedule started to get busy. Mm.
42
Well, that's understandable.
43
A unique child can require a lot of attention.
44
(Barry chuckles) Mm. Try all the attention. Hmm?
45
(chuckles): Okay. You know that's not true, Barry. Well...
46
(chuckles) She's...
47
she's right. It's not.
48
Although I did spend Father's Day alone 'cause she took Paige to a robotics show.
49
Okay. That's enough, Barry.
50
They don't need to hear all this.
51
(chuckles) GEORGE SR.: That's okay.
52
(stammers) That's why we're getting together, you know, talk about this kind of stuff.
53
Barry, it sounds like you might be feeling left out.
54
Oh. (chuckles) No.
55
(laughs) Sometimes I do.
56
And it's not just me. It's Erica, too.
57
Oh, now he's just being dramatic.
58
Erica gets a lot of attention, and she's just a joy. (chuckles) Dang it, the screen won't break.
59
Bet it'll break if we blow it up.
60
(whispers): I love her.
61
Fine, you're right.
62
Erica's doing just great.
63
Nothing to worry about there.
64
(chuckles) ERICA: Oh, come on.
65
You got any matches?
66
Be right back.
67
While she's gone, you want to make out?
68
Sure. You actually believe in the multiverse theory?
69
Very much so.
70
It's the most elegant interpretation of quantum mechanics.
71
So you really think there are an infinite number of universes?
72
Stephen Hawking believes it, so, yes, I do.
73
Well, if there are an infinite number of universes, I think that theory's dumb in all of them.
74
(chuckles) This is fun.
75
I don't get to have discussions like this with kids at my school.
76
Do you? No.
77
Do you ever wish you were just like everyone else?
78
Not at all.
79
(chuckles) Me neither.
80
I love being smarter than everyone. (chuckles) Me, too.
81
ADULT SHELDON: I started to think that Paige and I might have more in common than I thought.
82
Maybe my mother was right.
83
I really did just need to get to know her better.
84
Checkmate! You lose. (chuckles) KIRK: Red alert. (alarm sounding) Phasers stand by to fire on my order.
85
Guess that makes me the smartest.
86
ADULT SHELDON: I don't know if ten-year-old Spock ever flipped a chess board, but ten-year-old Sheldon sure did.

为什么要通过这个视频练习口语？

观看《年轻的谢尔顿》这段片段将为你提供与实际对话相似的练习机会。通过了解角色之间的互动，你能够更好地理解日常英语的表达方式。这段对话不仅包含了真实的语言环境，还展现了青少年间的口语交流，使你在学习中能够感受到语言的生动和趣味。使用看YouTube学英语的方法，你可以模仿角色的语调和语速，这对于提高你的英语口语练习非常有帮助。

语法和表达方式分析

  • 问句形式: “What grade are you in?” 这个问题展示了如何用简单的方式询问学习年级，确立了对话的背景。
  • 非正式对话: “Cool! Hell yeah! Let’s do it.” 这些短语显示了非正式场合的自然表达风格，帮助学习者练习地道的口语。
  • 比较句: “Believe it or not, he’s in my class.” 使用“Believe it or not”这样的短语引入了个人观点，增加了表达的趣味性。
  • 条件句: “if you won the regional spelling bee, you could get a puppy.” 这个句子结构让学习者了解条件句的使用，可以在日常对话中使用。

常见的发音陷阱

在这段对话中，有几个词汇和表达可能会让学习者感到困惑。例如，“siblings”这个词可能在发音时容易出错，尤其是在快节奏的对话中。此外，句子中提到的“checkmate”在不同口音中的发音差异也可能导致误解。建议学习者进行重复练习，特别是使用shadow speech的方式，通过模仿提高发音的准确性。

总之，通过观看和练习这段对话，不仅可以了解青少年的交流方式，还能够提高自己的英语口语能力。利用shadowspeaks等方法，确保你的口语表达更流利、更自然！

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。