تدريب Shadowing: (03) T.A PHỎNG VẤN_EDUCATIONAL EXPERIENCE (4.30p) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/43 جمل)
Unit 3.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
43 جمل
1
Unit 3.
2
Educational Experience.
3
Dialogue 1.
4
Please tell me about your educational background.
5
I graduated from Cornell University in 1994 with a B.A.
6
in Computer Science.
7
Why did you choose computer science?
8
Well, ever since I've been young, I've been interested in computers.
9
So when I entered university, I thought that a career in computers would be a good choice.
10
Have you ever studied outside of the university?
11
Yes, I've studied on my own, and I took an evening course at a small computer school.
12
Dialogue 2 Tell me a little about your educational background.
13
Sure.
14
I received a bachelor's degree in history from Houston University in 1990.
15
After that, I studied at the University of Texas and received my MBA in 1993.
16
Why did you choose the University of Texas for your master's degree?
17
I visited the campus and I met some of the professors and I really liked it.
18
How will your education help you with this position?
19
My education has taught me how to work hard and how to succeed.
20
It also taught me a lot about society and the business environment.
21
Dialogue 3 Please tell me about your formal education.
22
Well, I just graduated from Kansas State University two months ago with a bachelor's degree in business administration.
23
How was your experience there?
24
It was a very good experience for me.
25
I learned a lot.
26
It was challenging and rewarding.
27
Dialogue 4 Can you tell me about your education?
28
Yes.
29
I studied political science at Michigan State University in Lansing for four years.
30
I got my bachelor's degree in 1990.
31
For the past two years, I've been attending Union Law School on the weekends, but I haven't finished yet.
32
Do you plan to finish your law degree?
33
I hope to finish this year.
34
Dialogue 5 Tell me about your educational background.
35
I graduated from Texas Christian University with a bachelor's in accounting.
36
I also minored in business technology.
37
How has your education helped with your work?
38
It taught me the basics of accounting and also about business.
39
It taught me how to solve problems and how to work hard.
40
Please tell me about your educational background.
41
I graduated from Cornell University in 1994.
42
with a BA in computer science how was your experience there it was a very good experience for me I learned a lot it was challenging and rewarding how is your education help with your work It taught me the basics of accounting and also about business.
43
It taught me how to solve problems and how to work hard.

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستتعرف على خلفيات تعليمية متنوعة من خلال محادثات بين مجموعة من الأشخاص. ستمارس مهارات الاستماع والتحدث في اللغة الإنجليزية، حيث تتناول المحادثات تجارب تعليمية مختلفة، ودرجات علمية، ولماذا اختار المتحدثون مجالاتهم الدراسية. هذه الأنماط من المحادثات ستساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتمكنك من التعبير عن تحصيلك العلمي وتجاربك التعليمية. لذا، تأكد من الاستماع بعناية واتباع الأسلوب الصحيح لتحسين مهاراتك في التحدث.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • التعليم الرسمي (Formal Education)
  • بكالوريوس (Bachelor's Degree)
  • ماجستير (Master's Degree)
  • تحدي ومكافأة (Challenging and Rewarding)
  • العمل الجاد (Work Hard)
  • المعرفة بالمجتمع (Knowledge about Society)
  • علوم الكمبيوتر (Computer Science)
  • التقنية التجارية (Business Technology)

نصائح للتدريب

لتحقيق أقصى استفادة من محتوى هذا الفيديو، يُنصح بممارسة shadow speech مع المتحدثين. يمكنك القيام بذلك عن طريق الاستماع إلى نبرة الصوت وسرعة الحوار، ثم محاولة تقليده بالتوازي مع الصوت. تأكد من ضبط سرعة الاستماع لتتناسب مع سرعتك في التحدث، وذلك لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. يُفضل أن تقوم بالاستماع إلى كل حوار عدة مرات قبل أن تبدأ في تقليده، حيث سيساعدك ذلك على فهم التعبيرات والمفردات بشكل أفضل.

تذكر أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون تجربة ممتعة ومفيدة. حاول استخدام الأساليب المختلفة مثل تكرار العبارات أو التحدث بها بصوت عالٍ. يمكنك أيضًا الاستفادة من الملاحظات التي تأخذها أثناء الاستماع، فهي ستساعدك على تكوين جمل مشابهة للتعبير عن تجاربك التعليمية الخاصة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة