تدريب Shadowing: 121 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Look both ways before crossing the street.
2
Look both ways before crossing the street.
3
Put on your socks.
4
Put on your socks.
5
Come help me water the plants.
6
Come help me water the plants.
7
Finish your milk.
8
Finish your milk.
9
Thank you.
10
Bye.
11
Give the cat some food.
12
Put your phone away.
13
Put your phone away.
14
Help me wash the vegetables.
15
Run some errands for me.
16
Run some errands for me.
17
Thank you.
18
Clean up your room.
19
Thank you.
20
you Thank you.
21
Clean up your room.
22
Thank you.
23
you Wash your hands before dinner.
24
Wash your hands before dinner.
25
Brush your teeth.
26
Okay.
27
Brush your teeth.
28
Okay.
29
Eat your vegetables.
30
Eat your vegetables.
31
Turn off the TV and go to bed.
32
Thank you.
33
turn off the TV, and go to bed.
34
Thank you.
35
Thank you.
36
Do your homework.
37
Okay. Do your homework.
38
Okay.
39
Thank you.
40
Be nice to your sister.
41
Be nice to your sister.
42
Stay close to me in the store.
43
Thank you.
44
Hold my hand when we cross the street.
45
Don't run in the parking lot.
46
" Don't run in the parking lot.
47
Don't talk to strangers.
48
Don't talk to strangers.
49
- The first time I was in the hospital, I was in the hospital.
50
Thank you.
51
Thank you.
52
Be careful on the playground.
53
Thank you.
54
Be careful on the playground.
55
Thank you.
56
Don't touch that.
57
It's hot.
58
Hmm.
59
Don't touch that.
60
It's hot.
61
Hmm.
62
Don't run with food in your mouth.
63
Don't run with food in your mouth.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Don't jump on the bed.
67
Bye.
68
Bye.
69
Yeah.
70
Don't jump on the bed.
71
Bye.
72
Don't eat too much candy.
73
Thank you.
74
Don't eat too much candy.
75
Thank you.
76
Help me set the table.
77
Okay.
78
Help me set the table.
79
Thank you.
80
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bed, eat, vegetables, wash. يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و299 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:05. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
candy اسم/ˈkæn.di/حَلْوَى, حَلْوَى سُكَّرِيَّة
stranger اسم/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/غَرِيب, غَرِيبَة
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
playground اسم/ˈpleɪɡɹaʊnd/مَلْعَب أَطْفَال
sock اسم/sɑk/جَوْرَب
sigh فعل/saɪ/تَنَهَّدَ
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
milk فعل/mɪlk/حَلَبَ
careful صفة/ˈkɛɹfəl/حَذِر
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, jump /d͡ʒʌmp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, errand /ˈɛɹənd/, jump /d͡ʒʌmp/, milk /mɪlk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vegetable, candy, stranger.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →