Pratique du Shadowing: 121 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

80 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Look both ways before crossing the street.
2
Look both ways before crossing the street.
3
Put on your socks.
4
Put on your socks.
5
Come help me water the plants.
6
Come help me water the plants.
7
Finish your milk.
8
Finish your milk.
9
Thank you.
10
Bye.
11
Give the cat some food.
12
Put your phone away.
13
Put your phone away.
14
Help me wash the vegetables.
15
Run some errands for me.
16
Run some errands for me.
17
Thank you.
18
Clean up your room.
19
Thank you.
20
you Thank you.
21
Clean up your room.
22
Thank you.
23
you Wash your hands before dinner.
24
Wash your hands before dinner.
25
Brush your teeth.
26
Okay.
27
Brush your teeth.
28
Okay.
29
Eat your vegetables.
30
Eat your vegetables.
31
Turn off the TV and go to bed.
32
Thank you.
33
turn off the TV, and go to bed.
34
Thank you.
35
Thank you.
36
Do your homework.
37
Okay. Do your homework.
38
Okay.
39
Thank you.
40
Be nice to your sister.
41
Be nice to your sister.
42
Stay close to me in the store.
43
Thank you.
44
Hold my hand when we cross the street.
45
Don't run in the parking lot.
46
" Don't run in the parking lot.
47
Don't talk to strangers.
48
Don't talk to strangers.
49
- The first time I was in the hospital, I was in the hospital.
50
Thank you.
51
Thank you.
52
Be careful on the playground.
53
Thank you.
54
Be careful on the playground.
55
Thank you.
56
Don't touch that.
57
It's hot.
58
Hmm.
59
Don't touch that.
60
It's hot.
61
Hmm.
62
Don't run with food in your mouth.
63
Don't run with food in your mouth.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Don't jump on the bed.
67
Bye.
68
Bye.
69
Yeah.
70
Don't jump on the bed.
71
Bye.
72
Don't eat too much candy.
73
Thank you.
74
Don't eat too much candy.
75
Thank you.
76
Help me set the table.
77
Okay.
78
Help me set the table.
79
Thank you.
80
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : bed, eat, vegetables, wash. Cette vidéo contient 80 phrases et 299 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:05. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
candy nom/ˈkæn.di/bonbon, sucrerie
stranger nom/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/inconnu, inconnue
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
sock nom/sɑk/chaussette, bas
sigh verbe/saɪ/soupirer
errand nom/ˈɛɹənd/course
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
milk verbe/mɪlk/traire
careful adjectif/ˈkɛɹfəl/prudent
laugh verbe/læf/rire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
clean up verbenettoyer
turn off verbeéteindre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, jump /d͡ʒʌmp/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, errand /ˈɛɹənd/, careful /ˈkɛɹfəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vegetable, candy, stranger.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →