تدريب Shadowing: 3. Introduce yourself and Explore HN (VLOG) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “3. Introduce yourself and Explore HN”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Hanoi, populous, bank, programmer, lively. يحتوي هذا الفيديو على 146 جملة و558 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:25. 71% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| diverse صفة | /daɪˈvɜːs/ | مُتَنَوِّع |
| lively صفة | /ˈlaɪv.li/ | دَجِر |
| salesman اسم | بَيَّاع, بَيَّاعَة | |
| programmer اسم | /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ | مُبَرْمِج, مُبَرْمِجَة |
| designer اسم | /dɪˈzaɪnɚ/ | مُصَمِّم, مُصَمِّمَة |
| ethnic صفة | /ˈɛθ.nɪk/ | عِرْقِيّ |
| destination اسم | /dɛstɪˈneɪʃən/ | وِجْهَة, وُجْهَة |
| entrepreneur اسم | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | رَائِد أَعْمال مُتَعَهِّد, مُقَاوِل m مُلْتَزِم |
| accountant اسم | /əˈkaʊn.tənt/ | مُحَاسِب, مُحَاسِبَة |
| thrive فعل | /θɹajv/ | ظَهَرَ |
| planner اسم | /ˈplænɚ/ | مُخَطِّط |
| soup اسم | /sup/ | شُورَبَة, شُرْبَة |
| conical صفة | /ˈkɑ.nɪ.kəl/ | مَخْرُوطِيّ |
| noodle اسم | /ˈnu.dəl/ | نُودَلْز, شَعْرِيَّة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most populous · the most popular |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will learn · will practice |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, thrive /θɹajv/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, planner /ˈplænɚ/, soup /sup/, dope [doʊp]
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: diverse /daɪˈvɜːs/, lively /ˈlaɪv.li/, thrive /θɹajv/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/, vlog /ˈvlɑɡ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, accountant /əˈkaʊn.tənt/, thrive /θɹajv/, planner /ˈplænɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل diverse, lively, salesman.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
![[Ecorp Daily Vlog] - Lesson 06 - Lồng tiếng film Kungfu Panda - With sound](https://img.youtube.com/vi/XNDs1uL2oSg/mqdefault.jpg)

![Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]](https://img.youtube.com/vi/klsw83uk0PA/mqdefault.jpg)









