تدريب Shadowing: آموزش زبان انگلیسی با سریال فرندز | قسمت اول - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

467 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Hello everyone, how are you doing guys?

أهلاً بالجميع، كيف حالكم يا أصدقاء؟

I hope you're all doing great.

أتمنى أن تكونوا جميعًا بخير.

Hello, how are you?

How are you?

كيف حالك؟

I hope you are good.

أتمنى أن تكون بخير.

You are welcome to the first episode of the series of Friends.

We will start with the series of friends.

We will start with 40 series of films.

We will start with the series of friends.

This is a series of friends that is very popular and popular with the world.

5 -6 are the Refiqui who say, hey, what happened?

They are very popular with the world.

They are popular with the world and the world.

I will be able to get the first one to get the first one

and the plan of the first one is to get the first one to get the first one

and then the first one is to get the first one to get the first one

but YouTube will not be able to leave 30 seconds

so I will leave a copy -write to the first one

I will have 30 seconds to get the first one to get the first one

and then YouTube will not be able to get the first one

I will show you the following following the following following following

following following following following following following following following following following following

following following following following following following following following

following following following following following following subscribe

and subscribe and subscribe to my channel and subscribe to my channel and subscribe to my channel and subscribe to my channel

If you like this video,

please share your comment and share your channel and share your channel and subscribe to my channel and subscribe to my channel

So let's go!

Before we go to the video, we will see what we want to do with the first video

We will be able to make a difference in the simple present which is all of them.

The character is very good and we will be able to show you the video.

I know they say that you can't change your parents.

Boy, if you could, I want yours.

Okay, I know they say that you cannot change your parents.

But if I could, I'd want yours.

I want yours I want yours I want yours I want yours

I want yours I want yours

I want yours I want yours I want yours

I know they say that you cannot change your parents.

You cannot change your parents.

It is a fact.

I know they say you cannot change your parents.

This is a fact.

You cannot change your parents.

It is a fact.

which is the same thing which is the same thing

which is the same thing which is the same thing but

if I could or boy if I could

if I could I would want yours I'd would want yours I'd would want yours I'd would want yours

that is the same thing and if I could I'd would want yours

I want yours I want yours I want you I want

you I want you I want you I want you I want

you I want you I want you I want you I want you Every week.

If I had enough time, I would visit my family every week.

Okay.

And we say, if I had enough time, I would visit my family every week.

If I had enough time.

This is a way to get enough time.

We say that if we have enough time, we will visit my family every week.

We will visit my family every week.

We will ask why we will use would.

Why do we have enough time?

If we have enough time, we will visit my family every week.

If I had enough time

If I had enough time I would have to go with my family every week

If I had enough time I would have to go with my family

If I had enough time

If I had enough time I would have to go with my family every week

If I had enough time

If I had enough time I would use my family every week.

If I had enough time, I'd visit my family every week.

100

If I had enough time, I'd visit my family every week.

101

If I had enough time, I'd visit my family every week.

102

If I had enough time, I'd visit my family every week.

103

If I had enough time, I'd visit my family every week.

104

If I had enough time, I'd visit my family every week.

105

If I had enough time, I'd visit my family every week.

106

If you had enough time, would you visit your family every week?

107

Do you visit your family every week? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you?

108

Do you? dاشته باشی.

109

میخواییم بگیم اگه درسته که میگم پول خوشبختی نمیاره.

110

ولی اگه من پول داشتم حتما خوشبخت بودم.

111

خب.

112

حتما خوشبخت بودم.

113

میگی که I know that they say that money doesn't bring happiness.

114

ببینید جمله اول یه جمله simple present چون فرقه.

115

I know they say that money doesn't bring happiness.

116

But یا میتونی بگی boy.

117

هرچی.

118

Oh man.

119

هرچی دوست داشتی.

120

باید تحکید بیشتر کنی.

121

If I had money

122

If I had enough money or if I had money I would be happy I would be happy

123

If I had enough money

124

If I had enough money

125

If I had enough money

126

If I would be happy

127

If I had enough money

128

If I had enough money

129

If I had

130

enough money I don't want yours

131

Let's go to the second video, we want to make this video

132

Did you ever?

133

Have you ever?

134

Did you ever?

135

Have you ever?

136

We can't use it

137

Did you ever?

138

Have you ever?

139

Let's go and check what Monica says

140

In this video Monica will show you

141

Did you ever go out with a guy that your friends all really liked?

142

No Okay Well I'm going out with a guy

143

My friends all really like

144

Well I'm going out with a guy my friends all really like

145

Okay Well I'm going out with a guy my friends all really like

146

Did you ever go out with a guy who your friends

147

really like Aynja Who hasd شده To y 'all video kia

148

dídí Who ro hasd minkanen bazdegovات Mieke kia ya shodhe tala ba kese bieroon beri kip

149

Do you ever go out with a guy your friends all really like?

150

Do you ever go out with a guy who your friends all really like?

151

Did you ever go out with a guy who your friends all really like?

152

Have you ever?

153

Have you ever?

154

Have you ever?

155

Have you ever?

156

Have you ever?

157

Have you ever?

158

Have you ever? as did you ever

159

when you start asking did you can start a certain point

160

or certain time let's start a few times we have a few times

161

we have a few times we have a few times

162

we have a few times we have a few times

163

we have a few times we have a few times we have a few times we have a few times

164

we have a few times we have a few times we have a few times

165

Did you smoke last night?

166

Have you smoked last night?

167

Did you smoke last night?

168

Did you smoke last night?

169

Did you smoke last night?

170

I didn't Have you ever smoked before?

171

Have you ever smoked before?

172

Have you ever smoked before?

173

Have you ever smoked before?

174

Have you ever smoked before?

175

Have you ever smoked before?

176

Have you ever smoked before?

177

Have you ever smoked before?

178

Have you ever tried sushi?

179

Did you ever tried sushi?

180

Do you ever eat sushi?

181

Have you ever eaten sushi?

182

Have you ever tried sushi?

183

Have you ever tried sushi?

184

Have you ever used sushi?

185

Have you ever used sushi?

186

Do you ever use sushi?

187

Do you ever use sushi?

188

Do you ever use sushi?

189

If you have a question, one of the questions is French.

190

One year of French.

191

It's not French.

192

It's French.

193

It's French.

194

It's French.

195

It's French.

196

Then, you can see it.

197

You can see it.

198

You can see it.

199

Did you ever eat sushi while you were in France? Did you ever visit?

200

Did you ever eat sushi?

201

Why?

202

Because you can use specific time.

203

It's specific time that you can use a specific time.

204

Like a cigarette, it's a day of a day, a week, a week, a week.

205

This can be a specific time.

206

It can be a specific time.

207

It's specific time.

208

It's possible to do it first, you can use it first, you can use it first, you can use it first, you can use it first,

209

you can use it first.

210

You have ever tried sushi when you were in France?

211

You can't express your own language and your time is not a good one

212

Now, let's see how many people are in the same way

213

Did you ever go out with a guy who all your friends really like?

214

It's a way to go with a person who has a friend.

215

I said, did you ever use a certain point or certain time?

216

He said, certain time is not, but certain point is.

217

What is this?

218

This is a manika's question.

219

Did you ever go out with a guy?

220

If you have a person who has been here, you can have a person who has a friend who has a friend.

221

This is a question of a question.

222

This is a question of a specific question.

223

But it is time to do this.

224

Fact.

225

One certain point is one person.

226

This is the same.

227

This is the same.

228

Did you ever have you ever?

229

This is the same.

230

You can't read it.

231

You can't read it.

232

You can't read it.

233

Present Perfect.

234

Subject. Have.

235

3. If you have a problem, you can't read it.

236

You can't read it.

237

I'm a teacher, I'm a teacher, I'm a teacher, I'm a teacher.

238

I'm a teacher, I'm a teacher.

239

I'm a teacher, I'm a teacher.

240

You need to learn more about it.

241

You need to learn more about it.

242

You need to learn more about it.

243

You need to learn more about it.

244

You need to learn more about it.

245

You need to learn more about it.

246

You need to learn more about it.

247

If you learn more about it, you can learn more about it

248

and you can see it's a bit more than 2 years ago

249

and you can see it's a bit more than 2 years ago I've got a lot of comments

250

so I'll show you the 3rd before we go to the 3rd

251

we'll see you the 3rd we'll see you the 3rd

252

I want to

253

They wanna know if I'm okay.

254

Okay, they wanna know if I'm okay.

255

Okay, let's see.

256

Well, let's see.

257

The FICA guys took all my money.

258

Everyone I know is either getting married or getting pregnant or getting promoted.

259

And I'm getting coffee.

260

And it's not even for me.

261

So if that sounds like I'm okay, okay, then you can tell them I'm okay, okay?

262

Okay, okay.

263

Okay, okay.

264

Okay, okay.

265

Okay, okay.

266

Okay, okay.

267

Okay, okay wanna know if I'm okay they wanna wanna wanna مخففه چیه دوستان مخففه دوتا چیزه

268

want to and want a خیلی کار بردیه برای همین دیگه همش از این استفاده میکنه want to

269

and wanna خب در واقع wanna دیگه want a که نمیگه

270

تو میخواه بگیم من مثلا کافی میخواه I want a coffee I want a cup of coffee خب

271

به جای I want a میتونی از I wanna استفاده کنی I want a coffee

272

I want a cup of coffee خب I want to go home

273

I want to go home I want to go home I want to I want to I want to

274

Do you want to go home?

275

Do you want to go home?

276

Do you want to go home?

277

Do you want to go home?

278

Do you want to go home?

279

For the third three

280

He and she

281

She wants to go home

282

She wants to She wants to go home

283

She wants to go home

284

She wants to coffee

285

She wants to go home

286

She wants to go home

287

Once to She wants to go home

288

She wants to go home

289

We wanna They wanna I wanna

290

Okay Okay, so we can see how many people do.

291

And because they have a lot of work, they have a lot of work.

292

I want to go home.

293

I want to go home.

294

I want to go home.

295

Everyone I know is either getting married or getting pregnant or getting promoted.

296

He says, or getting pregnant or getting promoted or getting promoted or getting promoted promote is a term

297

or getting promoted or getting promoted or getting promoted or getting promoted or go home.

298

You can either come with me or go home.

299

You can either come with me or go home.

300

You can either come with me or go home.

301

Come with me or go home.

302

In this case, three things are all over.

303

Everyone I know is getting married or getting pregnant or getting promoted.

304

We'll tell you about the same thing.

305

We'll tell you about the same thing.

306

We'll tell you about the same thing.

307

If you're married, you're married or you're promoted.

308

Everyone I know is getting married or getting promoted.

309

Everyone I know is getting married or getting promoted or getting...

310

...or getting...

311

...begin.

312

Everyone I know is getting married or getting promoted or getting...

313

...begin.

314

...begin.

315

Aiden is getting married or getting promoted or getting...

316

...begin.

317

Everyone I know

318

Everyone I know

319

Everyone I know

320

Everyone I know

321

Everyone I know

322

Everyone I know

323

Either Either Hey 2 3 4 5 6 7 7 7

324

Either Either Either Or but it's the first word.

325

So you can start with the first word.

326

You can start with the first word.

327

If that sounds like I'm okay, you can tell them I'm okay.

328

If that sounds like I'm okay, you can tell them that I'm okay.

329

If that sounds like.

330

When something sounds like, it's a thing that's like a sound.

331

It's a sound like a sound.

332

But if you can start with the sound, you can start with the sound.

333

This guitar sounds great.

334

not even for me to video did it if that sounds okay you can tell them I'm okay

335

sounds like 3 times 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

336

They just want to see if you're okay.

337

They want to know if I'm okay.

338

Okay, they want to know if I'm okay.

339

Okay, let's see.

340

Well, let's see the FICA guys took all my money.

341

Everyone I know is either getting married or getting pregnant or getting promoted and I'm getting coffee.

342

And it's not even for me.

343

So if that sounds like I'm okay, okay, then you can tell them I'm okay, okay?

344

Bebخشی دوستان اگه یه ذره طولانی شد به خاطر قواعدی بودن دوتا ویدئوی اول بود.

345

I would like to explain what we have in the video

346

In the video, we want to discuss what we have in the video

347

All About One of the things we have in the video

348

Here we go again

349

Let's see what

350

we have

351

in the video

352

Okay, thank you very much.

353

But you can understand what life is all about.

354

What life is all about.

355

All about what you mean?

356

If you look at the two people who do not do that, they will do that.

357

Then they will do that.

358

When they do that, you will ask what they do.

359

What they do?

360

What they do?

361

What was that all about?

362

What was that all about?

363

What was that all about?

364

What was that all about?

365

What was that all about?

366

What was that all about?

367

What was that all about?

368

What was that all about?

369

What was that all about?

370

What was that all about?

371

What was that all about?

372

What was that all about?

373

It's really all about What was that all about What is

374

that all about What is that all about What is that all about And the last one

375

Okay here we go

376

Here we go

377

Okay, let's go

378

Let's start Okay, here we go

379

Okay, here we go

380

Okay, here we go

381

Let's go Biai شروع کنیم Bora که داشته باشیم Here we go

382

In a way of mind is Biai ما با هم بریم خب Aynja میخواییم با هم بریم Here we go

383

Biai شروع کنیم Thank you.

384

Hi.

385

I want to start with a song that's about that moment when you suddenly realize what life is really all about.

386

Okay, here we go.

387

Okay, thank you very much.

388

and we'll see the video of the last one is the video of the penjom

389

which is the two characters are Joey

390

and Chandler who is the one who is Joey

391

and Chandler let's see what we are trying to get comfortable

392

and you're gonna or you have to you're gonna

393

or you have to let's see what we are trying to get comfortable Hey, Kiki!

394

What are you doing?

395

Just trying to get comfortable.

396

Can't sleep in my underwear.

397

Where you gonna?

398

I'm not sure what you want.

399

They can't be able to get the phone

400

After the phone, the phone says

401

Hey Kiki, Kiki, what are you doing?

402

I'm trying to get comfortable.

403

Trying to get comfortable.

404

I'm trying to get comfortable.

405

Comfortable is a mean of a right.

406

Comfortable is comfortable.

407

Comfortable is comfortable.

408

Comfortable is comfortable.

409

I'm trying to get comfortable.

410

I'm trying to get comfortable.

411

I'm trying to get comfortable.

412

I'm trying to get comfortable.

413

I'm trying to get comfortable.

414

I'm trying to get comfortable.

415

I'm trying to get comfortable.

416

I can sleep in my underwear.

417

I can sleep in my underwear.

418

And the other way, well you're gonna.

419

Well you're gonna.

420

Now you're gonna.

421

Well you're gonna.

422

You're gonna.

423

I wanna.

424

Gonna.

425

I'm going to.

426

I'm gonna.

427

I'm gonna join your class.

428

I'm gonna.

429

I want to I want to What do you mean?

430

Well you're gonna

431

You have to sleep

432

or you are going to sleep Bejiai aein kye bege well you are going to sleep well you are gonna

433

مخففه مخففه yani kye mcburi, caharayi nadaarii, baayad bekhobi aeinjaa, خastan bedoini kye you are gonna be aonbano amrami shoo eistafadee ker.

434

مثلا yun nifar begi man nemitoonim ee kariya anjama bedoom well you are gonna

435

or you have to you must to meitonim maastan bege Hey, Kiki!

436

What are you doing?

437

Just trying to get comfortable.

438

Can't sleep in my underwear.

439

Where you gonna?

440

I'm not sure what's going on.

441

I would like to add a little bit more to the video.

442

I would like to add a little bit more to the video.

443

I would like to add

444

a little bit

445

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

آموزش زبان انگلیسی با سلبریتی ها | مکالمه انگلیسی با دونالد ترامپ ـ قسمت اول

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

فيديو موصى به

86 جمل

تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)

Daily ConversationWorking Adults

31 جمل

Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL

Daily ConversationWorking Adults

145 جمل

A2 Türkçe | Tanışalım ve Konuşalım - Let's Meet and Talk

Daily ConversationWorking Adults

134 جمل

تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners

Daily ConversationWorking Adults

203 جمل

آموزش زبان انگلیسی با داستان/ ترجمه فارسی + گرامر روان ۷+ کلمات کاربردی / سطح مبتدی / English story

Daily ConversationWorking Adults

42 جمل

أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول

Daily ConversationWorking Adults

94 جمل

Frases em Inglês com Tradução | Aprender Inglês Sozinho do Zero Aula de Inglês Gratuita

Daily ConversationWorking Adults

517 جمل

دوره مکالمه رایگان زبان انگلیسی امیر رضایی | ترم ۱ جلسه بیست و یکم (TPRS)

Daily ConversationWorking Adults

466 جمل

1. زود ثقتك بنفسك وعرف نفسك بالانجليزي زي المحترفين بافضل الطرق الممكنه | الجزء الاول

Daily ConversationWorking Adults

89 جمل

آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی

Daily ConversationWorking Adults

349 جمل

شرح انجليزي : كورس اهم خمس الاف كلمة : تعلم اللغة الانجليزية كلمات bus and train travel

Daily ConversationWorking Adults

305 جمل

Shadowing English with Barney & Ted | American English accent (lesson #3)

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “آموزش زبان انگلیسی با سریال فرندز”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: write, sentence, comfortable, visit, promoted. يحتوي هذا الفيديو على 460 جملة و3683 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 30:49. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 120 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 95 من أصل 460 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
sushi اسم	/ˈsuːʃi/	سُوشِي
subscribe فعل	/səbˈskɹaɪb/	اِشْتَرَكَ
underwear اسم	/ˈʌndɚˌwɛɹ/	مَلَابِس دَاخِلِيَّة, لِبَاس دَاخِلِيّ
happiness اسم	/ˈhæpinɪs/	سَعَادَة, فَرَح
guitar اسم	/ɡɪˈtɑɹ/	قِيثَارَة, جِيتَار
cigarette اسم	/ˈsɪɡəɹɛt/	سِيجَارَة
sentence اسم	/ˈsɛn.təns/	حُكْم
comfortable صفة	/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/	مُرِيح, وَثِير
promote فعل	/pɹəˈmoʊt/	رَقَّى
smoke فعل	/sməʊk/	دَخَّنَ
pregnant صفة	/ˈpɹɛɡnənt/	حَامِل, حَوامِلُ
joke اسم	/ˈd͡ʒoʊ̯k/	طُرْفَة, نُكْتَة
suddenly ظرف	/ˈsʌd.ən.li/	فَجْأَةً
express فعل	/ɪkˈspɹɛs/	عَبَّرَ
discuss فعل	/dɪˈskʌs/	نَاقَشَ, بَحَثَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Why do we have enough time?
Do you visit your family every week?
Did you smoke last night?
Have you smoked last night?
Have you ever smoked before?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته	if I could, I'd want · if I could I would want · if I could I'd would
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	Have you smoked · Have you ever smoked · Have you ever tried
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء	friends that is · present which is · thing which is
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	are you doing · I'm going · I'm getting

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 123 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, wanna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: happiness /ˈhæpinɪs/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, promote /pɹəˈmoʊt/, pregnant /ˈpɹɛɡnənt/, express /ɪkˈspɹɛs/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: subscribe /səbˈskɹaɪb/, sentence /ˈsɛn.təns/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, promote /pɹəˈmoʊt/, smoke /sməʊk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل sushi, subscribe, underwear.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →