Shadowing Practice: آموزش زبان انگلیسی با سریال فرندز | قسمت اول - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

467 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everyone, how are you doing guys?
2
I hope you're all doing great.
3
Hello, how are you?
4
How are you?
5
I hope you are good.
6
You are welcome to the first episode of the series of Friends.
7
We will start with the series of friends.
8
We will start with the series of friends.
9
We will start with 40 series of films.
10
We will start with the series of friends.
11
We will start with the series of friends.
12
We will start with the series of friends.
13
We will start with the series of friends.
14
This is a series of friends that is very popular and popular with the world.
15
5 -6 are the Refiqui who say, hey, what happened?
16
They are very popular with the world.
17
They are popular with the world and the world.
18
They are popular with the world and the world.
19
I will be able to get the first one to get the first one
20
and the plan of the first one is to get the first one to get the first one
21
and then the first one is to get the first one to get the first one
22
but YouTube will not be able to leave 30 seconds
23
so I will leave a copy -write to the first one
24
I will have 30 seconds to get the first one to get the first one
25
and then YouTube will not be able to get the first one
26
I will show you the following following the following following following
27
following following following following following following following following following following following
28
following following following following following following following following following following following
29
following following following following following following following following following following following
30
following following following following following following following following following following following
31
following following following following following following following following following following following
32
following following following following following following following following following following following
33
following following following following following following following following following following following
34
following following following following following following following following following following following
35
following following following following following following following following following following following
36
following following following following following following following following following following following
37
following following following following following following following following following following following
38
following following following following following following following following following following following
39
following following following following following following following following following following following
40
following following following following following following following following following following following
41
following following following following following following following following following following following
42
following following following following following following following following following following following
43
following following following following following following following following following following following
44
following following following following following following following following following following following
45
following following following following following following following following
46
following following following following following following subscribe
47
and subscribe and subscribe to my channel and subscribe to my channel and subscribe to my channel and subscribe to my channel
48
If you like this video,
49
please share your comment and share your channel and share your channel and subscribe to my channel and subscribe to my channel
50
So let's go!
51
Before we go to the video, we will see what we want to do with the first video
52
We will be able to make a difference in the simple present which is all of them.
53
The character is very good and we will be able to show you the video.
54
I know they say that you can't change your parents.
55
Boy, if you could, I want yours.
56
Okay, I know they say that you cannot change your parents.
57
But if I could, I'd want yours.
58
I want yours I want yours I want yours I want yours
59
I want yours I want yours
60
I want yours I want yours I want yours
61
I know they say that you cannot change your parents.
62
You cannot change your parents.
63
You cannot change your parents.
64
It is a fact.
65
I know they say you cannot change your parents.
66
This is a fact.
67
You cannot change your parents.
68
It is a fact.
69
which is the same thing which is the same thing
70
which is the same thing which is the same thing but
71
if I could or boy if I could
72
if I could I would want yours I'd would want yours I'd would want yours I'd would want yours
73
that is the same thing and if I could I'd would want yours
74
I want yours I want yours I want you I want
75
you I want you I want you I want you I want
76
you I want you I want you I want you I want
77
you I want you I want you I want you I want you Every week.
78
If I had enough time, I would visit my family every week.
79
If I had enough time, I would visit my family every week.
80
Okay.
81
And we say, if I had enough time, I would visit my family every week.
82
If I had enough time.
83
This is a way to get enough time.
84
We say that if we have enough time, we will visit my family every week.
85
We will visit my family every week.
86
We will ask why we will use would.
87
Why do we have enough time?
88
If we have enough time, we will visit my family every week.
89
If we have enough time, we will visit my family every week.
90
If I had enough time
91
If I had enough time I would have to go with my family every week
92
If I had enough time I would have to go with my family
93
If I had enough time
94
If I had enough time
95
If I had enough time I would have to go with my family every week
96
If I had enough time
97
If I had enough time
98
If I had enough time I would use my family every week.
99
If I had enough time, I'd visit my family every week.
100
If I had enough time, I'd visit my family every week.
101
If I had enough time, I'd visit my family every week.
102
If I had enough time, I'd visit my family every week.
103
If I had enough time, I'd visit my family every week.
104
If I had enough time, I'd visit my family every week.
105
If I had enough time, I'd visit my family every week.
106
If you had enough time, would you visit your family every week?
107
Do you visit your family every week? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you? Do you?
108
Do you? dاشته باشی.
109
میخواییم بگیم اگه درسته که میگم پول خوشبختی نمیاره.
110
ولی اگه من پول داشتم حتما خوشبخت بودم.
111
خب.
112
حتما خوشبخت بودم.
113
میگی که I know that they say that money doesn't bring happiness.
114
ببینید جمله اول یه جمله simple present چون فرقه.
115
I know they say that money doesn't bring happiness.
116
But یا میتونی بگی boy.
117
هرچی.
118
Oh man.
119
هرچی دوست داشتی.
120
باید تحکید بیشتر کنی.
121
If I had money
122
If I had enough money or if I had money I would be happy I would be happy
123
If I had enough money
124
If I had enough money
125
If I had enough money
126
If I would be happy
127
If I had enough money
128
If I had enough money
129
If I had
130
enough money I don't want yours
131
Let's go to the second video, we want to make this video
132
Did you ever?
133
Have you ever?
134
Did you ever?
135
Have you ever?
136
We can't use it
137
Did you ever?
138
Have you ever?
139
Let's go and check what Monica says
140
In this video Monica will show you
141
Did you ever go out with a guy that your friends all really liked?
142
No Okay Well I'm going out with a guy
143
My friends all really like
144
Well I'm going out with a guy my friends all really like
145
Okay Well I'm going out with a guy my friends all really like
146
Did you ever go out with a guy who your friends
147
really like Aynja Who hasd شده To y 'all video kia
148
dídí Who ro hasd minkanen bazdegovات Mieke kia ya shodhe tala ba kese bieroon beri kip
149
Do you ever go out with a guy your friends all really like?
150
Do you ever go out with a guy who your friends all really like?
151
Did you ever go out with a guy who your friends all really like?
152
Have you ever?
153
Have you ever?
154
Have you ever?
155
Have you ever?
156
Have you ever?
157
Have you ever?
158
Have you ever? as did you ever
159
when you start asking did you can start a certain point
160
or certain time let's start a few times we have a few times
161
we have a few times we have a few times
162
we have a few times we have a few times
163
we have a few times we have a few times we have a few times we have a few times
164
we have a few times we have a few times we have a few times
165
Did you smoke last night?
166
Have you smoked last night?
167
Did you smoke last night?
168
Did you smoke last night?
169
Did you smoke last night?
170
I didn't Have you ever smoked before?
171
Have you ever smoked before?
172
Have you ever smoked before?
173
Have you ever smoked before?
174
Have you ever smoked before?
175
Have you ever smoked before?
176
Have you ever smoked before?
177
Have you ever smoked before?
178
Have you ever tried sushi?
179
Did you ever tried sushi?
180
Do you ever eat sushi?
181
Have you ever eaten sushi?
182
Have you ever tried sushi?
183
Have you ever tried sushi?
184
Have you ever used sushi?
185
Have you ever used sushi?
186
Do you ever use sushi?
187
Do you ever use sushi?
188
Do you ever use sushi?
189
If you have a question, one of the questions is French.
190
One year of French.
191
It's not French.
192
It's French.
193
It's French.
194
It's French.
195
It's French.
196
Then, you can see it.
197
You can see it.
198
You can see it.
199
Did you ever eat sushi while you were in France? Did you ever visit?
200
Did you ever eat sushi?
201
Why?
202
Because you can use specific time.
203
It's specific time that you can use a specific time.
204
Like a cigarette, it's a day of a day, a week, a week, a week.
205
This can be a specific time.
206
It can be a specific time.
207
It's specific time.
208
It's possible to do it first, you can use it first, you can use it first, you can use it first, you can use it first,
209
you can use it first.
210
You have ever tried sushi when you were in France?
211
You can't express your own language and your time is not a good one
212
Now, let's see how many people are in the same way
213
Did you ever go out with a guy who all your friends really like?
214
It's a way to go with a person who has a friend.
215
I said, did you ever use a certain point or certain time?
216
He said, certain time is not, but certain point is.
217
What is this?
218
This is a manika's question.
219
Did you ever go out with a guy?
220
If you have a person who has been here, you can have a person who has a friend who has a friend.
221
This is a question of a question.
222
This is a question of a specific question.
223
But it is time to do this.
224
Fact.
225
One certain point is one person.
226
This is the same.
227
This is the same.
228
Did you ever have you ever?
229
This is the same.
230
You can't read it.
231
You can't read it.
232
You can't read it.
233
Present Perfect.
234
Subject. Have.
235
3. If you have a problem, you can't read it.
236
You can't read it.
237
I'm a teacher, I'm a teacher, I'm a teacher, I'm a teacher.
238
I'm a teacher, I'm a teacher.
239
I'm a teacher, I'm a teacher.
240
You need to learn more about it.
241
You need to learn more about it.
242
You need to learn more about it.
243
You need to learn more about it.
244
You need to learn more about it.
245
You need to learn more about it.
246
You need to learn more about it.
247
If you learn more about it, you can learn more about it
248
and you can see it's a bit more than 2 years ago
249
and you can see it's a bit more than 2 years ago I've got a lot of comments
250
so I'll show you the 3rd before we go to the 3rd
251
we'll see you the 3rd we'll see you the 3rd
252
I want to
253
They wanna know if I'm okay.
254
Okay, they wanna know if I'm okay.
255
Okay, let's see.
256
Well, let's see.
257
The FICA guys took all my money.
258
Everyone I know is either getting married or getting pregnant or getting promoted.
259
And I'm getting coffee.
260
And it's not even for me.
261
So if that sounds like I'm okay, okay, then you can tell them I'm okay, okay?
262
Okay, okay.
263
Okay, okay.
264
Okay, okay.
265
Okay, okay.
266
Okay, okay.
267
Okay, okay wanna know if I'm okay they wanna wanna wanna مخففه چیه دوستان مخففه دوتا چیزه
268
want to and want a خیلی کار بردیه برای همین دیگه همش از این استفاده میکنه want to
269
and wanna خب در واقع wanna دیگه want a که نمیگه
270
تو میخواه بگیم من مثلا کافی میخواه I want a coffee I want a cup of coffee خب
271
به جای I want a میتونی از I wanna استفاده کنی I want a coffee
272
I want a cup of coffee خب I want to go home
273
I want to go home I want to go home I want to I want to I want to
274
Do you want to go home?
275
Do you want to go home?
276
Do you want to go home?
277
Do you want to go home?
278
Do you want to go home?
279
For the third three
280
He and she
281
She wants to go home
282
She wants to She wants to go home
283
She wants to go home
284
She wants to coffee
285
She wants to go home
286
She wants to go home
287
Once to She wants to go home
288
She wants to go home
289
We wanna They wanna I wanna
290
Okay Okay, so we can see how many people do.
291
And because they have a lot of work, they have a lot of work.
292
I want to go home.
293
I want to go home.
294
I want to go home.
295
Everyone I know is either getting married or getting pregnant or getting promoted.
296
He says, or getting pregnant or getting promoted or getting promoted or getting promoted promote is a term
297
or getting promoted or getting promoted or getting promoted or getting promoted or go home.
298
You can either come with me or go home.
299
You can either come with me or go home.
300
You can either come with me or go home.
301
Come with me or go home.
302
In this case, three things are all over.
303
Everyone I know is getting married or getting pregnant or getting promoted.
304
We'll tell you about the same thing.
305
We'll tell you about the same thing.
306
We'll tell you about the same thing.
307
If you're married, you're married or you're promoted.
308
Everyone I know is getting married or getting promoted.
309
Everyone I know is getting married or getting promoted or getting...
310
...or getting...
311
...begin.
312
Everyone I know is getting married or getting promoted or getting...
313
...begin.
314
...begin.
315
Aiden is getting married or getting promoted or getting...
316
...begin.
317
Everyone I know
318
Everyone I know
319
Everyone I know
320
Everyone I know
321
Everyone I know
322
Everyone I know
323
Either Either Hey 2 3 4 5 6 7 7 7
324
Either Either Either Or but it's the first word.
325
So you can start with the first word.
326
You can start with the first word.
327
If that sounds like I'm okay, you can tell them I'm okay.
328
If that sounds like I'm okay, you can tell them that I'm okay.
329
If that sounds like.
330
When something sounds like, it's a thing that's like a sound.
331
It's a sound like a sound.
332
But if you can start with the sound, you can start with the sound.
333
This guitar sounds great.
334
not even for me to video did it if that sounds okay you can tell them I'm okay
335
sounds like 3 times 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
336
They just want to see if you're okay.
337
They want to know if I'm okay.
338
Okay, they want to know if I'm okay.
339
Okay, let's see.
340
Well, let's see the FICA guys took all my money.
341
Everyone I know is either getting married or getting pregnant or getting promoted and I'm getting coffee.
342
And it's not even for me.
343
So if that sounds like I'm okay, okay, then you can tell them I'm okay, okay?
344
Bebخشی دوستان اگه یه ذره طولانی شد به خاطر قواعدی بودن دوتا ویدئوی اول بود.
345
I would like to explain what we have in the video
346
In the video, we want to discuss what we have in the video
347
All About One of the things we have in the video
348
Here we go again
349
Let's see what
350
we have
351
in the video
352
Okay, thank you very much.
353
But you can understand what life is all about.
354
What life is all about.
355
All about what you mean?
356
If you look at the two people who do not do that, they will do that.
357
Then they will do that.
358
When they do that, you will ask what they do.
359
What they do?
360
What they do?
361
What was that all about?
362
What was that all about?
363
What was that all about?
364
What was that all about?
365
What was that all about?
366
What was that all about?
367
What was that all about?
368
What was that all about?
369
What was that all about?
370
What was that all about?
371
What was that all about?
372
What was that all about?
373
It's really all about What was that all about What is
374
that all about What is that all about What is that all about And the last one
375
Okay here we go
376
Here we go
377
Okay, let's go
378
Let's start Okay, here we go
379
Okay, here we go
380
Okay, here we go
381
Let's go Biai شروع کنیم Bora که داشته باشیم Here we go
382
In a way of mind is Biai ما با هم بریم خب Aynja میخواییم با هم بریم Here we go
383
Biai شروع کنیم Thank you.
384
Hi.
385
I want to start with a song that's about that moment when you suddenly realize what life is really all about.
386
Okay, here we go.
387
Okay, thank you very much.
388
and we'll see the video of the last one is the video of the penjom
389
which is the two characters are Joey
390
and Chandler who is the one who is Joey
391
and Chandler let's see what we are trying to get comfortable
392
and you're gonna or you have to you're gonna
393
or you have to let's see what we are trying to get comfortable Hey, Kiki!
394
What are you doing?
395
Just trying to get comfortable.
396
Can't sleep in my underwear.
397
Where you gonna?
398
I'm not sure what you want.
399
They can't be able to get the phone
400
After the phone, the phone says
401
Hey Kiki, Kiki, what are you doing?
402
I'm trying to get comfortable.
403
Trying to get comfortable.
404
I'm trying to get comfortable.
405
Comfortable is a mean of a right.
406
Comfortable is comfortable.
407
Comfortable is comfortable.
408
Comfortable is comfortable.
409
I'm trying to get comfortable.
410
I'm trying to get comfortable.
411
I'm trying to get comfortable.
412
I'm trying to get comfortable.
413
I'm trying to get comfortable.
414
I'm trying to get comfortable.
415
I'm trying to get comfortable.
416
I can sleep in my underwear.
417
I can sleep in my underwear.
418
And the other way, well you're gonna.
419
Well you're gonna.
420
Now you're gonna.
421
Well you're gonna.
422
You're gonna.
423
I wanna.
424
Gonna.
425
I'm going to.
426
I'm gonna.
427
I'm gonna join your class.
428
I'm gonna.
429
I want to I want to What do you mean?
430
Well you're gonna
431
You have to sleep
432
or you are going to sleep Bejiai aein kye bege well you are going to sleep well you are gonna
433
مخففه مخففه yani kye mcburi, caharayi nadaarii, baayad bekhobi aeinjaa, خastan bedoini kye you are gonna be aonbano amrami shoo eistafadee ker.
434
مثلا yun nifar begi man nemitoonim ee kariya anjama bedoom well you are gonna
435
or you have to you must to meitonim maastan bege Hey, Kiki!
436
What are you doing?
437
Just trying to get comfortable.
438
Can't sleep in my underwear.
439
Where you gonna?
440
I'm not sure what's going on.
441
I would like to add a little bit more to the video.
442
I would like to add a little bit more to the video.
443
I would like to add
444
a little bit
445
more to the video.
446
If you want to make a good idea, you can use it to use it to use it to use it.
447
I'm going to test it.
448
In the meantime, you can see if you want to make a joke or if you want to make a joke, you can use it.
449
If you want to write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence,
450
you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence,
451
you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence,
452
you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence,
453
you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence,
454
you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence,
455
you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence,
456
you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence, you can write a sentence
457
This is a way to get rid of the of the people who say that they are not in English.
458
We must have to get rid of the people who have
459
to get rid of the people who have to get rid
460
of the people who have to get rid of get rid
461
of the people who have to get rid of the people
462
who have to get rid of the people who have to
463
get rid of the people who have to I'm happy to be here.
464
I'll subscribe and subscribe to the channel.
465
And subscribe to the channel.
466
And subscribe to the channel.
467
See you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “آموزش زبان انگلیسی با سریال فرندز”. המילים שחוזרות הכי הרבה: write, sentence, comfortable, visit, promoted. בסרטון הזה יש 460 משפטים ו-3683 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 30:49. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 95 מתוך 460 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sushi שם עצם/ˈsuːʃi/סוּשִׁי
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
underwear שם עצם/ˈʌndɚˌwɛɹ/תַּחְתּוֹנִים
happiness שם עצם/ˈhæpinɪs/אושר \ אֹשֶׁר
guitar שם עצם/ɡɪˈtɑɹ/גִּיטָרָה
cigarette שם עצם/ˈsɪɡəɹɛt/סִיגַרְיָה
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין
comfortable שם תואר/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/נוח
smoke פועל/sməʊk/עישן \ עִשֵּׁן
pregnant שם תואר/ˈpɹɛɡnənt/מעובר \ מְעֻבָּר, בהיריון \ בְּהֵרָיוֹן
joke שם עצם/ˈd͡ʒoʊ̯k/בְּדִיחָה
suddenly תואר הפועל/ˈsʌd.ən.li/פתאום
express פועל/ɪkˈspɹɛs/ביטא
discuss פועל/dɪˈskʌs/דָּן

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Why do we have enough time?
  • Do you visit your family every week?
  • Did you smoke last night?
  • Have you smoked last night?
  • Have you ever smoked before?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוif I could, I'd want · if I could I would want · if I could I'd would
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you smoked · Have you ever smoked · Have you ever tried
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברfriends that is · present which is · thing which is
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you doing · I'm going · I'm getting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-123 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, wanna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: subscribe /səbˈskɹaɪb/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/, guitar /ɡɪˈtɑɹ/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/, promote /pɹəˈmoʊt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sushi, subscribe, underwear.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →