تدريب Shadowing: 460 Thế Giới Nhìn Từ Vatican 17 5 23 5 2013 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End The
2
to find the new way to overcome the the most difficult thing in the world of us.
3
The most important thing that the Holy Spirit brought to us in our lives is something
4
that really brings us to the end of our lives, the most important thing, the most important thing,
5
the most important thing, because the Holy Spirit loves us and wants to be happy for us.
6
The Holy Spirit is the most important thing of the Holy Spirit, the Holy Spirit.
7
Bề ngoài xem ra Chúa Thanh Thần tạo ra sự mất trật tự trong giáo hội, bởi vì người đem tới sự khác biệt,
8
các đặc sùng, các ơn.
9
Nhưng dưới hoạt động của người, tất cả điều này trái lại là nguồn mạch to lớn cho sự phong phú.
10
Vì Chúa Thanh Thần là thần khí của hiệp nhất, sự hiệp nhất không có nghĩa là sự đồng nhất, nhưng vẫn đưa tất cả tới sự hoài hòa.
11
Trong giáo hội, Chúa Thanh Thần tạo ra sự hoài hòa.
12
The second is the meaning of the tin mừng.
13
The Thánh Cha said, The Thánh Thần is the soul to make us open the door to go out
14
and make a message for the new life of tin mừng.
15
To share the joy of the tin, of the meeting with the Kito.
16
The Thánh Thần is the soul of the meaning of the tin mừng.
17
The thing that happened in Jerusalem in 2005 is not a situation that is a different place with us,
18
but it is a event that is an impact to us and a experience of living in us.
19
The Thánh Cha has been thanking all the people, the community, the Hợp Hội.
20
He said that his children are a great, a great, a great for the Hợp Hội.
21
He said that his children are a great for the Hợp Hội.
22
The following is the following.
23
We have lived in the past years of our relationship with the mother of Jesus Christ.
24
We have lived in the past years of the past years of our life.
25
We have lived in the past years of our life, the spirit of the Holy God.
26
We have always been to the past years of the purpose of the Holy Spirit.
27
The Holy Spirit is the purpose of the Holy Spirit.
28
I thank all the together, the community, the team, the team, the family, the family and the family.
29
The Holy Spirit is the purpose for the Holy Spirit.
30
I thank you all the Holy Spirit from Roma and all the people who know about the world.
31
The The
32
President said, Francisco, Francisco, Francisco,
33
Papa Francesco, Jesus is the Lord.
34
I wanted you to say, Jesus, Jesus is the Lord, and in the midst of us.
35
So, I'm not going to say that.
36
It's a very difficult time when a man is in the street.
37
It's not a difficult time.
38
It's a difficult time to talk about the people who are standing in front of the street.
39
Yes, not a sign.
40
Yes, it's a sign.
41
It's a sign.
42
There are many children who don't have anything to eat.
43
But it's not a sign.
44
This is a sign.
45
This is a sign.
46
We can't be in touch with this sign.
47
So, the Thánh Cha is calling everyone to act, to be able to live and live.
48
He said, as the Doan Phao Luân II and Benedict Benedict XVI said, the world today needs many evidence,
49
not many evidence, but need evidence.
50
Not to be able to live, but to live a life.
51
Right, right, right, right, right to live a life.
52
To live a life like this, the best way is to go out from the Nga of our own.
53
It is really dangerous when we are in the of our society, with our friends, with our people,
54
We are not just like we are, but we know what will happen when the society is going to be sick.
55
The Thánh Cha said that the Holy Thánh Thần did not let us go into the world of Thiên Chúa and
56
we will save us from the world of a society of the holy and self-cruid over the chính mình, in the middle of our own.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 56 جملة و796 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:58. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 70% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
overcome فعل/ˌəʊ.vəˈkʌm/هَزَمَ, غَلَبَ
amidst/aˈmɪdst/بَيْن
holy صفة/ˈhoʊli/مُقَدَّس
spirit اسم/ˈspɪɹɪt/رُوح
purpose اسم/ˈpɜːpəs/هَدَف, مَقْصِد
soul اسم/soʊl/رُوح, نَفْس
message اسم/ˈmɛs.ɪdʒ/رِسَالَة, خَبَر
touch فعل/tʌt͡ʃ/لَمَسَ
dangerous صفة/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/خَطِر

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave lived · have always been
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who know · people who are · children who don
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most difficult · The most important · the best
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare standing · is calling

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل overcome, amidst, holy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →