Pratica di Shadowing: 460 Thế Giới Nhìn Từ Vatican 17 5 23 5 2013 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

56 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The End The
2
to find the new way to overcome the the most difficult thing in the world of us.
3
The most important thing that the Holy Spirit brought to us in our lives is something
4
that really brings us to the end of our lives, the most important thing, the most important thing,
5
the most important thing, because the Holy Spirit loves us and wants to be happy for us.
6
The Holy Spirit is the most important thing of the Holy Spirit, the Holy Spirit.
7
Bề ngoài xem ra Chúa Thanh Thần tạo ra sự mất trật tự trong giáo hội, bởi vì người đem tới sự khác biệt,
8
các đặc sùng, các ơn.
9
Nhưng dưới hoạt động của người, tất cả điều này trái lại là nguồn mạch to lớn cho sự phong phú.
10
Vì Chúa Thanh Thần là thần khí của hiệp nhất, sự hiệp nhất không có nghĩa là sự đồng nhất, nhưng vẫn đưa tất cả tới sự hoài hòa.
11
Trong giáo hội, Chúa Thanh Thần tạo ra sự hoài hòa.
12
The second is the meaning of the tin mừng.
13
The Thánh Cha said, The Thánh Thần is the soul to make us open the door to go out
14
and make a message for the new life of tin mừng.
15
To share the joy of the tin, of the meeting with the Kito.
16
The Thánh Thần is the soul of the meaning of the tin mừng.
17
The thing that happened in Jerusalem in 2005 is not a situation that is a different place with us,
18
but it is a event that is an impact to us and a experience of living in us.
19
The Thánh Cha has been thanking all the people, the community, the Hợp Hội.
20
He said that his children are a great, a great, a great for the Hợp Hội.
21
He said that his children are a great for the Hợp Hội.
22
The following is the following.
23
We have lived in the past years of our relationship with the mother of Jesus Christ.
24
We have lived in the past years of the past years of our life.
25
We have lived in the past years of our life, the spirit of the Holy God.
26
We have always been to the past years of the purpose of the Holy Spirit.
27
The Holy Spirit is the purpose of the Holy Spirit.
28
I thank all the together, the community, the team, the team, the family, the family and the family.
29
The Holy Spirit is the purpose for the Holy Spirit.
30
I thank you all the Holy Spirit from Roma and all the people who know about the world.
31
The The
32
President said, Francisco, Francisco, Francisco,
33
Papa Francesco, Jesus is the Lord.
34
I wanted you to say, Jesus, Jesus is the Lord, and in the midst of us.
35
So, I'm not going to say that.
36
It's a very difficult time when a man is in the street.
37
It's not a difficult time.
38
It's a difficult time to talk about the people who are standing in front of the street.
39
Yes, not a sign.
40
Yes, it's a sign.
41
It's a sign.
42
There are many children who don't have anything to eat.
43
But it's not a sign.
44
This is a sign.
45
This is a sign.
46
We can't be in touch with this sign.
47
So, the Thánh Cha is calling everyone to act, to be able to live and live.
48
He said, as the Doan Phao Luân II and Benedict Benedict XVI said, the world today needs many evidence,
49
not many evidence, but need evidence.
50
Not to be able to live, but to live a life.
51
Right, right, right, right, right to live a life.
52
To live a life like this, the best way is to go out from the Nga of our own.
53
It is really dangerous when we are in the of our society, with our friends, with our people,
54
We are not just like we are, but we know what will happen when the society is going to be sick.
55
The Thánh Cha said that the Holy Thánh Thần did not let us go into the world of Thiên Chúa and
56
we will save us from the world of a society of the holy and self-cruid over the chính mình, in the middle of our own.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 56 frasi e 796 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:58. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 114 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 70% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
overcome verbo/ˌəʊ.vəˈkʌm/superare, sconfiggere
amidst/aˈmɪdst/in mezzo
holy aggettivo/ˈhoʊli/sacro
spirit sostantivo/ˈspɪɹɪt/spirito
purpose sostantivo/ˈpɜːpəs/proposito, finalità
soul sostantivo/soʊl/anima
message sostantivo/ˈmɛs.ɪdʒ/messaggio
impact sostantivo/ˈɪmpækt/impatto, collisione
touch verbo/tʌt͡ʃ/toccare
sick aggettivo/ˈsɪk/gli ammalati
dangerous aggettivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/pericoloso

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go out verbouscire, andare fuori

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave lived · have always been
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople who know · people who are · children who don
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most difficult · The most important · the best
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare standing · is calling

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come can't, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come overcome, amidst, holy.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →