تدريب Shadowing: 【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.429 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, Ms. Alvarez.
2
This is Ryan Cho from IT.
3
As you know, we are installing new antivirus software one department at a time,
4
since our current program stops receiving security updates at the end of the month.
5
I'd scheduled your department for next Wednesday, but I just realized that's the day your team closes the quarterly accounts,
6
so I've moved your installation to Thursday morning.
7
It takes about 30 minutes per computer, and your staff can't use their machines during that time.
8
I know some of them are worried the new program will slow their computers down.
9
Well, the sales team switched over last week, and nobody there has noticed any difference
10
i'll be there at 8 30 on thursday please remind everyone to save their files before they leave on wednesday evening
11
question one why did the speaker change the installation date a a technician will be on vacation.
12
B. Her team has a financial deadline.
13
C. Some equipment has not arrived.
14
D. The sales team asked to go first.
15
Answer.
16
B. Question 2.
17
Why does the speaker say, the sales team switched over last week?
18
A. To suggest a concern is unfounded b.
19
To explain who will lead training c.
20
To admit the schedule is behind d.
21
To recommend calling the sales team answer a question 3 what
22
does the speaker ask the listener to do a approve a budget request.
23
B. Send him a list of computers.
24
C. Reschedule a team meeting.
25
D. Remind her staff to save their work.
26
Answer.
27
D. Questions 1 through 3 refer to the following telephone message.
28
Hi, Ms. Alvarez.
29
This is Ryan Cho from IT.
30
As you know, we are installing new antivirus software one department at a time,
31
since our current program stops receiving security updates at the end of the month.
32
I'd scheduled your department for next Wednesday
33
but I just realized that's the day your team closes the quarterly accounts so I've moved your installation to Thursday morning.
34
It takes about 30 minutes per computer and your staff can't use their machines during that time.
35
I know some of them are worried the new program will slow their computers down.
36
Well, the sales team switched over last week and nobody there has noticed any difference.
37
I'll be there at 8 .30 on Thursday.
38
Please remind everyone to save their files before they leave on Wednesday evening.
39
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.429”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: computer, sales, wednesday, thursday, department. يحتوي هذا الفيديو على 39 جملة و390 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:26. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
install فعل/ɪnˈstɔl/رَكَّبَ
refer فعل/ɹɪˈfɜː/أَشَارَ
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
vacation اسم/veɪˈkeɪ.ʃən/عُطْلَة, إِجَازَة
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
deadline اسم/ˈdɛdˌlaɪn/أَجَل, مُهْلَة
approve فعل/əˈpɹuːv/صَدَّقَ, وَافَقَ
technician اسم/tɛkˈnɪʃən/تِقْنِيّ, فَنِّيّ
listener اسم/ˈlɪs(ə)nɚ/مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل can't, I'd, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, technician /tɛkˈnɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, arrive /əˈɹaɪv/, approve /əˈpɹuːv/, antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: remind /ɹəˈmaɪnd/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, install /ɪnˈstɔl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل remind, install, refer.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →