Практика Shadowing: 【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.429 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
B2TOEIC Listening Part 3: A Supplier Price Rise and a Broken Printer
B2TOEIC Part 4 Dễ Như Ăn Kẹo! | Mẹo Nghe Là Hiểu 100% (Phần 10)
B2Siêu luyện nghe Toeic part 4 P9 without questions - Hacker 3
B2EP6. Luyện nghe TOEIC 2026 PART 3 TEST 6 | Có đáp án và dịch nghĩa chi tiết
B2TOEIC Speaking Describe a Picture (Questions 3–4): A Meeting Room and a Warehouse
B1Optimum Customer Service
B2Celpip Listening Mock Test - 1 | Celpip Listening Test Practice With Answers - 2025
B1TOEIC listening Challenge! Can You Answer This? 🎧 #toeiclistening #englisheveryday #toptrending
![[2025.9] 토익스피킹 완벽 대비! 🔥 9월 시험 복원 모의고사 | TOEIC SPEAKING Mock Test for September 12th Live Class](https://img.youtube.com/vi/1BhdlHvzmWw/mqdefault.jpg)
B2[2025.9] 토익스피킹 완벽 대비! 🔥 9월 시험 복원 모의고사 | TOEIC SPEAKING Mock Test for September 12th Live Class
B2Luyện nghe Tiếng Anh Thụ động TOEIC | I'm Mary
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.429». Чаще всего повторяются слова: computer, sales, wednesday, thursday, department. В этом видео 39 предложений и 390 слов для шедоуинга. Речь длится 3:26. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| installation существительное | /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/ | устано́вка, инсталля́ция |
| install глагол | /ɪnˈstɔl/ | устана́вливать, установи́ть |
| quarterly прилагательное | кварта́льный, ежекварта́льный | |
| refer глагол | /ɹɪˈfɜː/ | ссыла́ться, сосла́ться |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| vacation существительное | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | о́тпуск, кани́кулы |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| approve глагол | /əˈpɹuːv/ | утвержда́ть, утверди́ть |
| technician существительное | /tɛkˈnɪʃən/ | те́хник |
| listener существительное | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | слу́шатель, слу́шательница |
| antivirus существительное | /ˈantɪvʌɪrəs/ | антиви́рус |
| unfounded прилагательное | беспо́чвенный, безоснова́тельный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'd, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, technician /tɛkˈnɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: remind /ɹəˈmaɪnd/, arrive /əˈɹaɪv/, approve /əˈpɹuːv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как remind, installation, install.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.