Практика Shadowing: 【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.432 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
B2TOEIC Listening Part 3: Survey Results, an Office Viewing and a Rush Order
B2Bài thi mô phỏng TOEIC SPEAKING | Band :180-190/200 | MOCK TEST 10
B2EP1. TOEIC PART 3 2026 | Luyện nghe tiếng anh TOEIC có đáp án và dịch nghĩa chi tiết | Test 1
B2Cambridge 16 Test 1 Section 2 LIstening
B2TOEIC Listening Part 4: A Furniture Sale and a Traffic Report
B210 tháng 8, 2026
B1IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note
B2TOEIC Full Listening Test 10 | With Answers | NEW (2026) #toeic #toeiclistening
B1HCL Versant test Video 02
B2TOEIC Speaking Test 20 – Practice Test With Answers
B2VSTEP Listening - Task 1 - Test 29
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.432». Чаще всего повторяются слова: design, print, workshop, receive, location. В этом видео 41 предложений и 310 слов для шедоуинга. Речь длится 3:17. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 7 из 41 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| workshop существительное | /ˈwɝk.ʃɑp/ | мастерска́я, цех |
| refer глагол | /ɹɪˈfɜː/ | ссыла́ться, сосла́ться |
| upload глагол | /ˈʌpˌloʊd/ | зака́чивать, закача́ть |
| printer существительное | /ˈpɹɪntɚ/ | печа́тник, типо́граф |
| advertisement существительное | /ˈædvɚˌtaɪzmənt/ | рекла́ма, объявле́ние |
| beginner существительное | /bəˈɡɪnɚ/ | дебюта́нт, дебюта́нтка |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| discount существительное | /ˈdɪskaʊnt/ | ски́дка, диско́нт |
| advertise глагол | /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ | объявля́ть, информи́рова́ть |
| listener существительное | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | слу́шатель, слу́шательница |
| print глагол | /pɹɪnt/ | печа́тать, напеча́тать |
| customer существительное | /ˈkʌs.tə.mə/ | клие́нт, клие́нтка |
| object существительное | /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ | объе́кт, предме́т |
| sample существительное | /ˈsæm.pəl/ | образе́ц, про́ба |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: upload /ˈʌpˌloʊd/, arrive /əˈɹaɪv/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/, attend /əˈtɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как workshop, refer, upload.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.