Практика Shadowing: VSTEP Listening - Task 1 - Test 29 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
This is the listening test for levels from 3 to 5 of the Vietnam 6 level language proficiency test.
2
There are three parts to the test.
3
You will hear each part once.
4
For each part of the test, there will be time for you to look through the questions and time for you to check your answers.
5
Write your answers on the question paper.
6
You will have five minutes at the end of the test to transfer your answers onto the answer sheet.
7
The recording will now be stopped.
8
Please ask any question now because you must not speak during the test.
9
Ladies and gentlemen, welcome to the Shakespeare Theatre for the play The Course of Love.
10
The show will take about two and a half hours and there will be an intermission.
11
During the intermission, refreshments can be purchased in the lobby.
12
All the lights will be turned off shortly, so please remain seated.
13
After the show, the director and leading characters will appear on the stage to share their ideas about the play.
14
Thank you and enjoy the show.
15
2. Good morning, passengers.
16
Welcome on board First Express Bus.
17
My name is John Nixon, and I'm your driver for your journey to Hampton today.
18
The trip normally takes one and a half hours.
19
However, I just got a message from the main office
20
that there is heavy traffic congestion on Highway 5R due to road construction.
21
Therefore, it will take an extra 30 minutes to get to our destination.
22
Thank you for your attention and enjoy the ride.
23
3. This is 101.5 PQBS Radio.
24
The weather is beautiful, and a lot of families are out in the downtown area to celebrate the 78th Memorial Day.
25
Starting at 1 p.m., Oak Street will be closed because of the Memorial Day events.
26
Heavy traffic delays are expected, so I would recommend avoiding the downtown area.
27
I'll keep you posted about the traffic conditions.
28
Next up is our correspondent, Kelly Diaz.
29
She will be telling us more about the events today.
30
4. Welcome back to the show.
31
I'm your host, James Parker.
32
Today we'll be talking to the winner of the Anderson Music Awards, Brantley Lee.
33
His new album, released this May, is becoming popular all around the world.
34
Right now, let's listen to the title song, Why Can't You?, and then he will join us for an interview about his new album and Asian tours scheduled for December.
35
Five.
36
Good afternoon, IAO International employees.
37
I called this meeting to share some good news.
38
We've finally achieved this quarter's sales goals for funds and stocks.
39
I'd like to tell you how much I appreciate your exceptional work.
40
I know that you've been working hard to get contracts with investors for the last few months.
41
Therefore, management has decided to give you a bonus this month.
42
Thank you again for your hard work.
43
6. Hello, everyone.
44
I have an announcement to make.
45
I've just been told that Robert Gray, the general manager of North America, will be visiting our restaurant tomorrow.
46
It is very important to make a great impression on him.
47
Since cleanness is a critical factor when it comes to the restaurant business, I would like you all to stay a little late tonight after business hours to clean the restaurant.
48
I will make sure that you get paid overtime.
49
If you have any questions, talk to me anytime.
50
Thank you.
51
7. Here is a graph that shows our market shares in different regions of the country.
52
You can see that one of our regions occupies a very small market share.
53
This problem stands out since the other three regions are doing a lot better this year.
54
I am so sorry to announce this, but we have finally decided to close down the operations in the region where sales are much lower than the other regions.
55
This decision was inevitable due to the increase in labor costs and the increased competition in the market.
56
For those of you who have been working in this region, we will make every effort to minimize the damage that could possibly happen to you.
57
8. Welcome to this special gathering in honor of Dr. Thomas Joyce,
58
who is leaving the Seattle Medical Center after 30 years of employment.
59
While we are very sad to see Dr. Joyce leave, tonight is about celebrating his service and the growth that he has brought to the organization.
60
As we all know, he started his medical career here
61
and had been working as the director of the Organ Donation Center for 10 years.
62
Now that he is stepping down, he is planning to continue his career by teaching students at the Seattle Medical School.
63
Thank you.

Что вы узнаете?

Этот видеоматериал поможет вам развить два ключевых навыка разговорного английского: разбор аудиоинформации на слух и формирование четкой речи в разных контекстах. Вы научитесь понимать речь в быстром темпе, а также повторять фразы так, чтобы они звучали естественно — это идеально для практики shadowspeak или shadow speech. Кроме того, вы узнаете, как правильно подчеркнуть важные слова в предложениях, что критически важно для успешного общения.

Слушайте на эти звуки

В диалогах часто встречается связная речь: например, в фразе "Why Can't You?" слово "can't" сокращается до "can't" (с мягким "т"), а "you" сливается с предыдущим словом, образуя "can't you". Также обратите внимание на редукции, как в "I'd like to" (вместо "I would like to") или "it's" (вместо "it is"). Эти особенности помогут вам лучше понимать носителей языка и улучшить свою речь с помощью Shadowing английский.

Говорите, как носитель

Чтобы подражать ритму и ударениям спикеров, обратите внимание на логические ударения. Например, в предложении "management has decided to give you a bonus" важными словами являются "decided", "give" и "bonus" — они подчеркиваются интонацией. Практикуйте shadow speak: повторяйте фразы сразу после спикера, копируя его темп и высоту голоса. Это поможет вам быстро улучшить свою речь и сделать ее более естественной. Не забывайте, что регулярная практика практика разговорного английского с использованием shadowing гарантирует прогресс!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →