Shadowing-Übung: VSTEP Listening - Task 1 - Test 29 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
This is the listening test for levels from 3 to 5 of the Vietnam 6 level language proficiency test.
2
There are three parts to the test.
3
You will hear each part once.
4
For each part of the test, there will be time for you to look through the questions and time for you to check your answers.
5
Write your answers on the question paper.
6
You will have five minutes at the end of the test to transfer your answers onto the answer sheet.
7
The recording will now be stopped.
8
Please ask any question now because you must not speak during the test.
9
Ladies and gentlemen, welcome to the Shakespeare Theatre for the play The Course of Love.
10
The show will take about two and a half hours and there will be an intermission.
11
During the intermission, refreshments can be purchased in the lobby.
12
All the lights will be turned off shortly, so please remain seated.
13
After the show, the director and leading characters will appear on the stage to share their ideas about the play.
14
Thank you and enjoy the show.
15
2. Good morning, passengers.
16
Welcome on board First Express Bus.
17
My name is John Nixon, and I'm your driver for your journey to Hampton today.
18
The trip normally takes one and a half hours.
19
However, I just got a message from the main office
20
that there is heavy traffic congestion on Highway 5R due to road construction.
21
Therefore, it will take an extra 30 minutes to get to our destination.
22
Thank you for your attention and enjoy the ride.
23
3. This is 101.5 PQBS Radio.
24
The weather is beautiful, and a lot of families are out in the downtown area to celebrate the 78th Memorial Day.
25
Starting at 1 p.m., Oak Street will be closed because of the Memorial Day events.
26
Heavy traffic delays are expected, so I would recommend avoiding the downtown area.
27
I'll keep you posted about the traffic conditions.
28
Next up is our correspondent, Kelly Diaz.
29
She will be telling us more about the events today.
30
4. Welcome back to the show.
31
I'm your host, James Parker.
32
Today we'll be talking to the winner of the Anderson Music Awards, Brantley Lee.
33
His new album, released this May, is becoming popular all around the world.
34
Right now, let's listen to the title song, Why Can't You?, and then he will join us for an interview about his new album and Asian tours scheduled for December.
35
Five.
36
Good afternoon, IAO International employees.
37
I called this meeting to share some good news.
38
We've finally achieved this quarter's sales goals for funds and stocks.
39
I'd like to tell you how much I appreciate your exceptional work.
40
I know that you've been working hard to get contracts with investors for the last few months.
41
Therefore, management has decided to give you a bonus this month.
42
Thank you again for your hard work.
43
6. Hello, everyone.
44
I have an announcement to make.
45
I've just been told that Robert Gray, the general manager of North America, will be visiting our restaurant tomorrow.
46
It is very important to make a great impression on him.
47
Since cleanness is a critical factor when it comes to the restaurant business, I would like you all to stay a little late tonight after business hours to clean the restaurant.
48
I will make sure that you get paid overtime.
49
If you have any questions, talk to me anytime.
50
Thank you.
51
7. Here is a graph that shows our market shares in different regions of the country.
52
You can see that one of our regions occupies a very small market share.
53
This problem stands out since the other three regions are doing a lot better this year.
54
I am so sorry to announce this, but we have finally decided to close down the operations in the region where sales are much lower than the other regions.
55
This decision was inevitable due to the increase in labor costs and the increased competition in the market.
56
For those of you who have been working in this region, we will make every effort to minimize the damage that could possibly happen to you.
57
8. Welcome to this special gathering in honor of Dr. Thomas Joyce,
58
who is leaving the Seattle Medical Center after 30 years of employment.
59
While we are very sad to see Dr. Joyce leave, tonight is about celebrating his service and the growth that he has brought to the organization.
60
As we all know, he started his medical career here
61
and had been working as the director of the Organ Donation Center for 10 years.
62
Now that he is stepping down, he is planning to continue his career by teaching students at the Seattle Medical School.
63
Thank you.

Über diese Lektion

In dieser Lektion übst du Englisch mit echten Hörszenen aus dem Video, die dir helfen, dein Verständnis von Alltagsgesprächen und -ankündigungen zu verbessern. Du wirst verschiedene Szenen wie Theateraufführungen, Busfahrten, Radiomeldungen und Arbeitsmeetings kennenlernen – perfekt, um deine Englische Aussprache zu verbessern und gleichzeitig praktische Vokabeln zu lernen. Egal, ob du "Englisch lernen mit YouTube" suchst oder einfach mehr Selbstvertrauen im Sprechen gewinnen willst, diese Übung bringt dich voran!

Wichtige Vokabeln & Sätze

  • Intermission – die Pause (bei einer Vorstellung)
  • Traffic congestion – Stau
  • Memorial Day – der Gedenktag (in den USA)
  • Bonus – der Bonus (Arbeitgeberleistung)
  • Overtime – die Überstunde
  • "I'll keep you posted" – "Ich halte dich auf dem Laufenden"

Praxis-Tipps fürs Shadowing

Um "Englisch Shadowing" effektiv zu üben, folge diesen Schritten: Die Dialoge im Video haben eine natürliche, flüssige Geschwindigkeit – passe dich erst mal an, bevor du versuchst, direkt mitzusprechen. Höre zuerst jede Szene ein paar Mal, um den Rhythmus und die Intonation zu verstehen. Dann sprich gleichzeitig mit, wie ein Echo – konzentriere dich darauf, die Betonung und die Pausen genau zu kopieren. Das hilft dir, deine Englisch sprechen übung zu vertiefen und eine natürliche Aussprache zu entwickeln. Startet mit kurzen Sätzen, z. B. "Thank you and enjoy the show", und erweitert allmählich die Länge. Mit der Zeit wirst du merken, dass du sicherer und flüssiger ausdrückst – ein toller Schritt für deinen Fortschritt!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →