تدريب Shadowing: VSTEP Listening - Task 1 - Test 29 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 63 جملة و775 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:47. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- downtown /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ (اسم) — وَسَطُ البَلَد. The main business part of a city or town, usually located at or near its center.
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (اسم) — عِلَاوَة. Something extra that is good; an added benefit.
- delay /dɪˈleɪ̯/ (اسم) — تَأْخِير, تَأَخَّر. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
- sheet /ʃit/ (اسم) — وَرَقَة, وَرَق. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (اسم) — مُسَافِر, مُسَافِرَة. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
- impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (اسم) — اِنْطِبَاع, أَثَر. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
- announcement /əˈnaʊns.mənt/ (اسم) — إِعْلَان, بَلَاغ. An act of announcing, or giving notice.
- announce /əˈnaʊn(t)s/ (فعل) — أَعْلَنَ. To give public notice of, especially for the first time; to make known.
- destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (اسم) — وِجْهَة, وُجْهَة. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
- anytime (ظرف) — أَيّ وَقْت. At any time.
- gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (اسم) — اَلسَّيِّد, سَيِّد. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
- inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/ (صفة) — حَتْمِيّ. Impossible to avoid or prevent.
- exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/ (صفة) — اِسْتِثْنَائِيّ. Forming an exception; not ordinary; uncommon; rare.
- graph /ɡɹæf/ (اسم) — مُخَطَّط بَيَانِيّ. A data chart (graphical representation of data) intended to illustrate the relationship between a set (or sets) of numbers (quantities, measurements or…
- lobby /ˈlɑ.bi/ (اسم) — رَدْهَة. An entryway or reception area; vestibule; passageway; corridor.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, sheet /ʃit/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, intermission /ɪntɚˈmɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل downtown, bonus, delay.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | you've been working · have been working |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be stopped · can be purchased · will be turned |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | We've finally achieved · has decided · I've just been told |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












