Shadowing Practice: VSTEP Listening - Task 1 - Test 29 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 63 frases y 775 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:47. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- downtown /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ (sustantivo) — centro, centro/núcleo urbano/ciudadano/citadino. The main business part of a city or town, usually located at or near its center.
- shortly /ˈʃɔɹtli/ (adverbio) — pronto, en breve. In a short or brief time or manner; quickly.
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (sustantivo) — bonificación, plus. Something extra that is good; an added benefit.
- delay /dɪˈleɪ̯/ (sustantivo) — retraso, demora. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
- sheet /ʃit/ (sustantivo) — hoja, folio. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (sustantivo) — pasajero, pasajera. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
- impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (sustantivo) — impresión, sensación. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
- announcement /əˈnaʊns.mənt/ (sustantivo) — anuncio, anunciamiento. An act of announcing, or giving notice.
- announce /əˈnaʊn(t)s/ (verbo) — anunciar. To give public notice of, especially for the first time; to make known.
- destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (sustantivo) — destino, destinación. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
- anytime (adverbio) — cuando sea, sea cuando sea. At any time.
- gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (sustantivo) — caballero, gentilhombre. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
- inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/ (adjetivo) — inevitable. Impossible to avoid or prevent.
- exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/ (adjetivo) — excepcional. Forming an exception; not ordinary; uncommon; rare.
- graph /ɡɹæf/ (sustantivo) — gráfico, gráfica. A data chart (graphical representation of data) intended to illustrate the relationship between a set (or sets) of numbers (quantities, measurements or…
Phrasal verbs que vas a escuchar
- close down /kləʊzˈdaʊn/ (verbo) — cerrar, clausurar. To stop trading as a business.
- step down (verbo) — dimitir, renunciar. To resign or retire from an office or position of authority.
- turn off (verbo) — apagar. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, sheet /ʃit/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- Palabras largas — cuida el acento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, intermission /ɪntɚˈmɪʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como downtown, shortly, bonus.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | you've been working · have been working |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be stopped · can be purchased · will be turned |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | We've finally achieved · has decided · I've just been told |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.












