تدريب Shadowing: 🎧 أول حلقة من بودكاست تعلم الإنجليزية – التحية والتعارف للمبتدئين A1 🎧 Episode 1 – English Podcast - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “🎧 أول حلقة من بودكاست تعلم الإنجليزية – التحية والتعارف للمبتدئين A1 🎧 Episode 1 – English Podcast”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: meet, pause, listening, practice, repetition. يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و392 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:07. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| polite صفة | /pəˈlaɪt/ | أَدِيب, مُؤَدَّب |
| greet فعل | /ɡɹiːt/ | حَيَّا |
| greeting اسم | /ˈɡɹiːtɪŋ/ | تَحِيَّة |
| repetition اسم | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | تَكْرَار, إِعَادَة |
| friendly صفة | /ˈfɹɛnd.li/ | لَطِيف |
| repeat فعل | /ɹɪˈpiːt/ | كَرَّرَ, أَعَادَ |
| quiet صفة | /ˈkwaɪ̯.ət/ | صَامِت, هَادِئ |
| introduction اسم | /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/ | مُقَدَّمَة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Just make sure you're in a quiet environment.
- You can also say, hi, I'm your name.
- You can say, how old are you?
- Let's practice this together too.
- How old are you?
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pause /pɔːz/, depend /dɪˈpɛnd/, polite /pəˈlaɪt/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, repeat /ɹɪˈpiːt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, depend /dɪˈpɛnd/, greet /ɡɹiːt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pause, lesson, skill.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











