تدريب Shadowing: BCA1 Listening: The first English class - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This recording is from the British Council.
2
Hello everyone.
3
Hello.
4
It's nice to see you all here.
5
Welcome to British Life and Language.
6
I am your teacher.
7
My name is Lindsay Black.
8
That's L -I -N -D -S -A -Y Black.
9
Before we begin, some information about the class.
10
Our class is in room 13 on the first floor.
11
When you go upstairs, turn left to find the room.
12
Again, that's room 13.
13
We have class twice a week on Monday and Wednesday.
14
Our class begins at 4 .30pm and lasts 90 minutes, So we finish at 6pm.
15
That's 4 .30 to 6.
16
Please arrive on time, OK?
17
Also, I have an office hour if you have questions.
18
I'm in office 7B on the second floor.
19
My office hour is Friday at 6pm.
20
So if you have any questions or problems or want to talk to me,
21
it's Friday at 6pm in Office 7B.
22
We begin next week on March the 13th.
23
That's Monday, March the 13th.
24
The course ends on May the 20th.
25
May the 20th is the last day.
26
I think that's all.
27
Oh, one more thing.
28
For this course, you need the book.
29
Here it is.
30
British Life and Language, Level 1, Students' Book.
31
So, please get a copy of the book.
32
I don't want to see any photocopies of the book.
33
Thank you.
34
Remember, it's Level 1, Students' Book book.
35
Don't buy the teacher's book.
36
I think that's all, everyone.
37
I look forward to working with you.
38
See you next Monday.
39
This recording is from the British Council.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

BC A1 Listening: A request from your bossA1
223

BC A1 Listening: A request from your boss

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
BC A1 Listening: A voicemail messageA1
2

BC A1 Listening: A voicemail message

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

P5L01 A02A1
55
23 جمل

P5L01 A02

Daily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - The English LanguageA1
98
64 جمل

A1 English Listening Practice - The English Language

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Classroom English: Vocabulary & Expressions for StudentsA2
1
144 جمل

Classroom English: Vocabulary & Expressions for Students

Daily ConversationWorking Adults
LE listening A2 Who's who in the officeA2
3
33 جمل

LE listening A2 Who's who in the office

Daily ConversationWorking Adults
Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN | SBS Learn EnglishA2
1
38 جمل

Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN | SBS Learn English

Daily ConversationWorking Adults
Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".A1
210
32 جمل

Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".

KidsDaily Conversation
cambridge 13 listening test 1 section 1#foryou #cambridge #english #listeningskills #ieltsB1
10
84 جمل

cambridge 13 listening test 1 section 1#foryou #cambridge #english #listeningskills #ielts

Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |🎯A1
2
78 جمل

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone MessagesB1
4
192 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Academy Stars 3 - Unit 1 - At School/ Lesson 6 - Listening and SpeakingA1
1
22 جمل

Academy Stars 3 - Unit 1 - At School/ Lesson 6 - Listening and Speaking

KidsDaily Conversation
What's an English class in Australia really like? | Real Life English PracticeB1
8
413 جمل

What's an English class in Australia really like? | Real Life English Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “BCA1 Listening: The first English class”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: British, Monday, begin. يحتوي هذا الفيديو على 39 جملة و253 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:31. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
begin فعل/bɪˈɡɪn/بَدَأَ, اِبْتَدَأَ
floor اسم/flɔː/أَرْضِيَّة, أَرْض
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
finish فعل/ˈfɪnɪʃ/فَرَغَ, أَنْهَى
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
twice ظرف/twaɪs/مَرَّتَيْن, مرتين
copy اسم/ˈkɑpi/نُسْخَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/, copy /ˈkɑpi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, floor /flɔː/, twice /twaɪs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrive, begin, floor.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →