Shadowing Practice: BCA1 Listening: The first English class - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

39 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This recording is from the British Council.
2
Hello everyone.
3
Hello.
4
It's nice to see you all here.
5
Welcome to British Life and Language.
6
I am your teacher.
7
My name is Lindsay Black.
8
That's L -I -N -D -S -A -Y Black.
9
Before we begin, some information about the class.
10
Our class is in room 13 on the first floor.
11
When you go upstairs, turn left to find the room.
12
Again, that's room 13.
13
We have class twice a week on Monday and Wednesday.
14
Our class begins at 4 .30pm and lasts 90 minutes, So we finish at 6pm.
15
That's 4 .30 to 6.
16
Please arrive on time, OK?
17
Also, I have an office hour if you have questions.
18
I'm in office 7B on the second floor.
19
My office hour is Friday at 6pm.
20
So if you have any questions or problems or want to talk to me,
21
it's Friday at 6pm in Office 7B.
22
We begin next week on March the 13th.
23
That's Monday, March the 13th.
24
The course ends on May the 20th.
25
May the 20th is the last day.
26
I think that's all.
27
Oh, one more thing.
28
For this course, you need the book.
29
Here it is.
30
British Life and Language, Level 1, Students' Book.
31
So, please get a copy of the book.
32
I don't want to see any photocopies of the book.
33
Thank you.
34
Remember, it's Level 1, Students' Book book.
35
Don't buy the teacher's book.
36
I think that's all, everyone.
37
I look forward to working with you.
38
See you next Monday.
39
This recording is from the British Council.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

BC A1 Listening: A request from your bossA1
231

BC A1 Listening: A request from your boss

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
BC A1 Listening: A voicemail messageA1
2

BC A1 Listening: A voicemail message

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

P5L01 A02A1
66
23 משפטים

P5L01 A02

Daily ConversationWorking Adults
Classroom English: Vocabulary & Expressions for StudentsA2
1
144 משפטים

Classroom English: Vocabulary & Expressions for Students

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |🎯A1
2
78 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
LE listening A2 Who's who in the officeA2
4
33 משפטים

LE listening A2 Who's who in the office

Daily ConversationWorking Adults
Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN | SBS Learn EnglishA2
1
38 משפטים

Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN | SBS Learn English

Daily ConversationWorking Adults
Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".A1
357
32 משפטים

Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".

KidsDaily Conversation
Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening BasicA2
13
52 משפטים

Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening Basic

Travel EnglishTeensDaily Conversation
cambridge 13 listening test 1 section 1#foryou #cambridge #english #listeningskills #ieltsB1
10
84 משפטים

cambridge 13 listening test 1 section 1#foryou #cambridge #english #listeningskills #ielts

Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
A1 English Listening Practice - The English LanguageA1
109
64 משפטים

A1 English Listening Practice - The English Language

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Academy Stars 3 - Unit 1 - At School/ Lesson 6 - Listening and SpeakingA1
5
22 משפטים

Academy Stars 3 - Unit 1 - At School/ Lesson 6 - Listening and Speaking

KidsDaily Conversation
What's an English class in Australia really like? | Real Life English PracticeB1
8
413 משפטים

What's an English class in Australia really like? | Real Life English Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “BCA1 Listening: The first English class”. המילים שחוזרות הכי הרבה: British, Monday, begin. בסרטון הזה יש 39 משפטים ו-253 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:31. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
photocopy שם עצם/ˈfəʊtəˌkɒpi/צילום
begin פועל/bɪˈɡɪn/הִתְחִיל
floor שם עצם/flɔː/רִצְפָּה, רִצְפָה
hello/hɛˈloʊ/שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
finish פועל/ˈfɪnɪʃ/סִיֵּם, גָּמַר
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
twice תואר הפועל/twaɪs/פעמיים \ פַּעֲמַיִם, שְׁתֵּי פְּעָמִים
copy שם עצם/ˈkɑpi/עותק \ עֹתֶק, הֶעֱתֵק

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, twice /twaɪs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו arrive, photocopy, begin.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →