تدريب Shadowing: BC A1 Listening: A request from your boss - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This recording is from the British Council.
هذا التسجيل من المجلس الثقافي البريطاني.
2
Hi Mario.
مرحبا ماريو.
3
Can you help me prepare some things for the next month?
هل يمكنك مساعدتي في تحضير بعض الأشياء للشهر القادم؟
4
OK, sure.
حسناً، بالتأكيد.
5
What can I help you with?
كيف يمكنني مساعدتك؟
6
I need to visit the customer in Germany.
أحتاج لزيارة العميل في ألمانيا.
7
It's important.
هذا مهم.
8
What can I do to help?
ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟
9
Can you send an email to the customer?
هل يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى العميل؟
10
Ask them when I can visit them next week.
اسألهم متى يمكنني زيارتهم الأسبوع القادم.
11
Please do this first.
من فضلك افعل هذا أولاً.
12
It's a priority and very urgent.
إنها أولوية وعاجلة جداً.
13
Right, I'll do it today.
حسنًا، سأقوم بذلك اليوم.
14
Thanks.
شكرًا.
15
This next task is also important.
هذه المهمة التالية مهمة أيضاً.
16
Can you invite everyone to the next team meeting?
هل يمكنك دعوة الجميع إلى اجتماع الفريق القادم؟
17
Yes, I will.
نعم، سأفعل.
18
But first, you need to book a meeting room After that, Please send everyone an email about it.
ولكن أولاً، تحتاج إلى حجز غرفة اجتماعات. بعد ذلك، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى الجميع بخصوص ذلك.
19
Yes, of course.
نعم، بالطبع.
20
And finally, Can you write a short report about a new project?
وأخيراً، هل يمكنك كتابة تقرير قصير عن مشروع جديد؟
21
I have to give a presentation to our managers next month.
يجب أن أقدم عرضًا تقديميًا لمديرينا الشهر القادم.
22
Please do it when you have time.
من فضلك افعلها عندما يتوفر لديك وقت.
23
sometime in the next two or three weeks.
في وقت ما خلال الأسبوعين أو الثلاثة أسابيع القادمة.
24
It's not too urgent.
الأمر ليس مستعجلاً جداً.
25
Sure, no problem.
بالتأكيد، لا مشكلة.
26
I can do it this week.
يمكنني القيام بذلك هذا الأسبوع.
27
There is no hurry.
لا عجلة.
28
Take your time.
خذ وقتك.
29
This recording is from the British Council.
هذا التسجيل من المجلس الثقافي البريطاني.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

هذا الحوار يستعرض طلب رئيس من موظفه، مما يعكس بيئة العمل البريطانية. يتواصل المدير مع الموظف بطريقة واضحة ومباشرة، مما يتيح للمتعلمين تعلم كيفية التعبير عن الطلبات والمهام اليومية. إن فهم هذا النوع من الحوارات يعد أمراً مهماً في تعزيز مهارات اللغة الإنجليزية، حيث يشمل استخدام تعبيرات تشير إلى الأولويات ومواعيد نهائية محددة. من خلال هذه المحادثة، يمكن للمتعلمين أن يلاحظوا كيفية السؤال عن المساعدة وتنظيم الأمور بشكل فعال، وهو أمر أساسي في أي وظيفة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Can you help me prepare some things for the next month? - هل يمكنك مساعدتي في تحضير بعض الأشياء للشهر المقبل؟
  • Can you send an email to the customer? - هل يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى الزبون؟
  • Please do this first. - يرجى القيام بذلك أولاً.
  • It's a priority and very urgent. - إنه أمر ذو أولوية وعاجل جداً.
  • I can do it this week. - أستطيع فعل ذلك هذا الأسبوع.

دليل خطوة بخطوة لتعلم الظلال

إذا كنت تتطلع إلى تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، فإن تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية تعد وسيلة فعالة. يمكنك اتباع الخطوات التالية للاستفادة القصوى من هذا الفيديو:

  1. استمع بعناية: ابدأ بالاستماع إلى الحوار في الفيديو بشكل كامل دون انقطاع. حاول فهم السياق العام.
  2. تدوين العبارات المهمة: أثناء الاستماع، قم بتدوين العبارات التي تكررت، خاصة العبارات المذكورة في القسم السابق. تعتبر هذه العبارات أدوات مفيدة للتواصل اليومي.
  3. قم بتطبيق تقنية shadowspeak: بعد الاستماع، جرب تقليد صوت المتحدثين. استخدم تقنية shadow speak بدون النظر إلى النص، وحاول تقليد نبرة الصوت والإيقاع.
  4. تكرار الإستماع: اشغل الفيديو مرة أخرى، وحاول تكرار ما تسمعه بصوت عالٍ. هذا سيساعدك على تحسين النطق والتلقائية.
  5. تقييم أدائك: قم بتسجيل نفسك وأنت تتحدث، ثم قارن بين أدائك وأداء المتحدثين في الفيديو. ابحث عن التحسينات الممكنة.

باستخدام هذه الخطوات، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية بطريقة ممتعة ومفيدة. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يصبح تجربة تعليمية غنية عند استخدام تقنيات مثل shadowing site.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →