تدريب Shadowing: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Listening 1 1 Bye.
2
Two.
3
Hi, Lara.
4
This is Sarah calling.
5
Sorry I missed you.
6
I've got some really interesting news.
7
It's about that cute blonde guy we met at the party.
8
Why don't you call me?
9
I'm at my mom's place.
10
The number is 461-5793.
11
Try to call me between 6 and 7 tonight.
12
Bye.
13
Three.
14
Hello, I'm calling for Laura.
15
My name's Peter Rogers.
16
That's R-O-G-E-R-S from Morningstar Travel.
17
I'm calling about your plane reservations.
18
Please call me back at 391-6451.
19
The best time to reach me is between 2 and 6 p.m.
20
Thanks.
21
Four.
22
Hello, this is Linda Wang.
23
Lara, could you call me on Saturday, in the morning or afternoon?
24
Do you have my number?
25
In case you don't, it's 536-877-5.
26
Thanks, bye.
27
Listening to One Hello, this is Jim from Jim's Auto Repair.
28
I'm calling about your car.
29
I'm afraid it's not going to be ready until Friday.
30
You can pick it up any time after four.
31
By the way, the car radio isn't working properly.
32
Do you want us to fix that too?
33
Please give us a call today to confirm.
34
Two Hi, this is your neighbor, Pat.
35
ABC Express tried to deliver a package today, but you weren't home, so they left it with me.
36
If you like, I'll bring it over tonight around 8 o'clock.
37
Let me know if you'll be home.
38
3. Hi, Andre.
39
This is Susan.
40
I'd like to invite you to my birthday party on Saturday.
41
I hope you can come.
42
Bring a friend if you like.
43
I'll be out till late tonight, so I'll be in touch tomorrow to give you more details.
44
Bye!
45
4. This is classic clothes.
46
The shirt you ordered is in.
47
Please come by and pick it up, or if you like, we can send it to your office.
48
Please let us know which you prefer.
49
5. Andre, hi, this is Kathy.
50
Sorry I missed you.
51
Thanks for your invitation to dinner tomorrow.
52
It sounds lovely, but unfortunately I can't go.
53
I have to work late.
54
I'll try you tomorrow morning again before 9.
55
Bye.
56
Six.
57
This is Dr. Costello's office.
58
We're calling about your dental appointment.
59
We can't give you an appointment on Thursday, but we can give you one next Tuesday.
60
Please give us a call to confirm.
61
Listening to 1.
62
Hello, this is Jim from Jim's Auto Repair.
63
I'm calling about your car.
64
I'm afraid it's not going to be ready until Friday.
65
You can pick it up any time after 4.
66
By the way, the car radio isn't working properly.
67
Do you want us to fix that too?
68
Please give us a call today to confirm.
69
2. Hi, this is your neighbour, Pat.
70
ABC Express tried to deliver a package today, but you weren't home, so they left it with me.
71
If you like, I'll bring it over tonight around 8 o'clock.
72
Let me know if you'll be home.
73
3. Hi, Andre.
74
This is Susan.
75
I'd like to invite you to my birthday party on Saturday.
76
I hope you can come.
77
Bring a friend if you like.
78
I'll be out till late tonight, so I'll be in touch tomorrow to give you more details.
79
Bye.
80
Four.
81
This is classic clothes.
82
The shirt you ordered is in.
83
Please come by and pick it up, or if you like, we can send it to your office.
84
Please let us know which you prefer.
85
5. Andre, hi, this is Kathy.
86
Sorry I missed you.
87
Thanks for your invitation to dinner tomorrow.
88
It sounds lovely, but unfortunately I can't go.
89
I have to work late.
90
I'll try you tomorrow morning again before nine.
91
Bye.
92
6. This is Dr. Costello's office.
93
We're calling about your dental appointment.
94
We can't give you an appointment on Thursday, but we can give you one next Tuesday.
95
Please give us a call to confirm.
96
Listening 3 1 Hi, this is Mary from Gold Coast Travel Agency.
97
We've confirmed your flights for you.
98
We're emailing your itinerary to you so you should be receiving it any minute
99
We've also booked you for three nights in the Paradise Inn
100
right on the beach The hotel has a shuttle bus
101
that takes you from the airport to the hotel
102
and it should be waiting for you outside the baggage claim area It's a complimentary shuttle
103
so you don't have to pay for the trip although we
104
recommend you tip the driver A few dollars for each bag should be fine Alright?
105
Call me at 878-1990 when you get this message.
106
Two.
107
Hey, this is Peter from the mailroom.
108
There's a package here waiting for you, so when you get a chance, could you come down and pick it up?
109
Actually, it's after five o'clock, so I guess we're closed now.
110
I'll leave the package for you at the front desk with the receptionist.
111
Just pick it up tomorrow from her.
112
Oh, I almost forgot.
113
That letter you were waiting for?
114
The urgent one with the legal documents?
115
I'm sorry to tell you it hasn't arrived yet.
116
If you want to check again tomorrow morning, just give me a call at extension 44.
117
3. Hi, this is Mike.
118
Hope you're not working too hard down there.
119
Anyway, I was calling to ask you something.
120
Would you like to have lunch with me?
121
I want to take you to lunch at a great Italian restaurant near the harbor.
122
They serve this really amazing vegetarian lasagna, and the service is really great, helpful, and polite.
123
Then, after lunch, I was thinking maybe we could take a boat trip on the river.
124
I'm sure you'd enjoy it.
125
Anyway, give me a call on Thursday and let me know if you're free.
126
My number is 754-9367.
127
Four.
128
Hi, this message is for Dan.
129
This is Mrs. Jones from Sunshine Dry Cleaners.
130
The shirts you left with us on Friday are ready now.
131
Please pick them up from the store anytime on Monday.
132
We're open until 9 p.m.
133
In case you don't remember, we're on the corner of Elm Street and Highway 31 next to the movie theater.
134
The total cost for the shirts is $25.99.
135
We don't take checks, but you can pay by credit card or cash.
136
If you have any questions, please call me.
137
The number is 468-3114.
138
Listening 3 1 Hi, this is Mary from Gold Coast Travel Agency.
139
We've confirmed your flights for you.
140
We're emailing your itinerary to you, so you should be receiving it any minute.
141
We've also booked you for three nights in the Paradise Inn, right on the beach.
142
The hotel has a shuttle bus that takes you from the airport to the hotel, and it should be waiting for you outside the baggage claim area.
143
It's a complimentary shuttle, so you don't have to pay for the trip, although we recommend you tip the driver.
144
A few dollars for each bag should be fine.
145
All right?
146
Call me at 878-1990 when you get this message.
147
2. Hey, this is Peter from the mailroom.
148
There's a package here waiting for you, so when you get a chance, could you come down and pick it up?
149
Actually, it's after 5 o'clock, so I guess we're closed now.
150
I'll leave the package for you at the front desk, with the receptionist.
151
Just pick it up tomorrow from her.
152
Oh, I almost forgot.
153
That letter you were waiting for, the urgent one with the legal documents, I'm sorry to tell you it hasn't arrived yet.
154
If you want to check again tomorrow morning, just give me a call at extension 44.
155
3. Hi, this is Mike.
156
Hope you're not working too hard down there.
157
Anyway, I was calling to ask you something.
158
Would you like to have lunch with me?
159
I want to take you to lunch at a great Italian restaurant near the harbor.
160
They serve this really amazing vegetarian lasagna, and the service is really great, helpful, and polite.
161
Then, after lunch, I was thinking maybe we could take a boat trip on the river.
162
I'm sure you'd enjoy it.
163
Anyway, give me a call on Thursday and let me know if you're free.
164
My number is 754-9367.
165
Four.
166
Hi, this message is for Dan.
167
This is Mrs. Jones from Sunshine Dry Cleaners.
168
The shirts you left with us on Friday are ready now.
169
Please pick them up from the store anytime on Monday.
170
We're open until 9 p.m.
171
In case you don't remember, we're on the corner of Elm Street and Highway 31 next to the movie theater.
172
The total cost for the shirts is $25.99.
173
We don't take checks, but you can pay by credit card or cash.
174
If you have any questions, please call me.
175
The number is 468-3114.
176
Pronunciation 212-6978
177
Pronunciation Task 2 1 Call me at 878-858-1990 2
178
I'm at 392-4592 3.
179
Her number is 451-760-6024.
180
Dictation Mike called today.
181
He wants to go to the restaurant with us tonight.
182
Did he leave his number?
183
Yes.
184
It's 645-760-3950.
185
He also asked us to invite Lisa.
186
Did he leave her number?
187
No, but I have it memorized.
188
It's 760-3950.
189
Got it.
190
We should call the restaurant, too.
191
I think their number is 858-7869.
192
Thank you.
📺 نفس القناة
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and ExcerciseA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and Excercise

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 12 Campus LifeB1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 12 Campus Life

Daily ConversationUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a CityB1
1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a City

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 HotelsB1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The familyA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The family

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 16 MoviesB1
2

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 16 Movies

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 EntertainmentA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 FavoritesB1
4

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 14 Small TalkA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 14 Small Talk

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 LocationsA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 4 RoutinesA2
4

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 4 Routines

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past EventsB1
2

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past Events

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 PricesA2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 Prices

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel ServicesB1
1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & PastimesB1
8

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 1 The WeekendB1
8

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 1 The Weekend

Daily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 InvitationsB1
4

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 Invitations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 18 VacationsB1
1

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 18 Vacations

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone MessageB1
2

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 6 GiftsB1
2

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 6 Gifts

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real LifeB1
1
51 جمل

B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
HCL Versant test Video 02B1
2
141 جمل

HCL Versant test Video 02

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
English Speaking Conversations practice to Learn English | Improve English Speaking SkillsB1
8
511 جمل

English Speaking Conversations practice to Learn English | Improve English Speaking Skills

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 14 Shopping ProblemsB1
1
240 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 14 Shopping Problems

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
2.3KB1
1
387 جمل

2.3K

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn English Conversation & English Communication - Oxford English Daily Conversation - Part 1B1
6
802 جمل

Learn English Conversation & English Communication - Oxford English Daily Conversation - Part 1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Part1,2-Tomato Speaking- ShadowingB1
3
162 جمل

Part1,2-Tomato Speaking- Shadowing

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3B1
1
53 جمل

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English ConversationsB1
3
130 جمل

10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Need Conversation Practice? Right This Way!B1
3
344 جمل

Need Conversation Practice? Right This Way!

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Unit 1 Small Talk - Tactics For Listening ExpandingB1
4
56 جمل

Unit 1 Small Talk - Tactics For Listening Expanding

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

الانطباعات الأولى

يقدم الفيديو لمحات مثيرة للاهتمام عن طريقة التواصل عبر الهاتف، حيث تتكون المحادثات من رسائل قصيرة وسهلة الفهم. هذه الحوارات تعتبر مادة ممتازة للتحدث، لأنها تعكس مواقف يومية حقيقية يمكن أن يواجهها أي شخص. من خلال الاستماع إلى هذه المحادثات، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في الاستماع والتحدث، مما يجعلها تجربة تعليمية فعالة. استخدام "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب" في هذا السياق يمكن أن يساعد على تعزيز التعلم بشكل أكبر.

تفكيك الجمل

دعونا نأخذ بعض الجمل من الحوار ونحللها. في أحد الرسائل، تقول سارة: “آسفة لم أتمكن من الوصول إليك”. هذه العبارة تُظهر اعتذاراً مهذباً وتعكس التفاعل الطبيعي بين الأصدقاء. جملة أخرى تقول: “يرجى الاتصال بي في أقرب وقت”، مما يُظهر أسلوباً مباشراً ومهذباً في الطلب. استخدام هذه العبارات في المحادثات اليومية يمكن أن يساعد المتعلمين على التحدث بشكل أكثر طبيعية.

  • جملة: “هل يمكنك الاتصال بي بين الساعة 6 و 7 مساءً؟” تُظهر تحديد الوقت، وهو أمر مهم في المكالمات الهاتفية.
  • جملة: “لدي أخبار مثيرة” تجذب الانتباه وتعطي المتلقي إحساساً بالتشويق.

روتين الممارسة

لتحسين مهاراتك في التحدث، يمكنك استخدام طريقة shadow speak، حيث تقوم بتكرار العبارات بعد سماعها مباشرة. قم بتسجيل نفسك أثناء المحاولة، ثم استمع إلى تسجيلك وقارن أدائك بالأصلي. هذه التقنية ستساعدك على تحسين النطق والإيقاع في التحدث. يمكنك أيضاً زيارة shadowing site للحصول على المزيد من الموارد والمساعدة. ابدأ بمقطع فيديو قصير مثل هذا، وكرر العملية حتى تتقن العبارات وتستطيع استخدامها بثقة في محادثاتك اليومية.

باستخدام هذه الطرق، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ، مما يسهم في تعزيز قدرتك على التواصل الفعال. اجعل من "shadowspeaks" جزءاً من روتينك اليومي لتطوير قدراتك اللغوية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهIf you like, I'll bring
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنWe've confirmed · We've also booked · hasn't arrived
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould be · should call
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere waiting · was calling · was thinking

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →