跟讀練習: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
192 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Listening 1 1 Bye.
2
Two.
3
Hi, Lara.
4
This is Sarah calling.
5
Sorry I missed you.
6
I've got some really interesting news.
7
It's about that cute blonde guy we met at the party.
8
Why don't you call me?
9
I'm at my mom's place.
10
The number is 461-5793.
11
Try to call me between 6 and 7 tonight.
12
Bye.
13
Three.
14
Hello, I'm calling for Laura.
15
My name's Peter Rogers.
16
That's R-O-G-E-R-S from Morningstar Travel.
17
I'm calling about your plane reservations.
18
Please call me back at 391-6451.
19
The best time to reach me is between 2 and 6 p.m.
20
Thanks.
21
Four.
22
Hello, this is Linda Wang.
23
Lara, could you call me on Saturday, in the morning or afternoon?
24
Do you have my number?
25
In case you don't, it's 536-877-5.
26
Thanks, bye.
27
Listening to One Hello, this is Jim from Jim's Auto Repair.
28
I'm calling about your car.
29
I'm afraid it's not going to be ready until Friday.
30
You can pick it up any time after four.
31
By the way, the car radio isn't working properly.
32
Do you want us to fix that too?
33
Please give us a call today to confirm.
34
Two Hi, this is your neighbor, Pat.
35
ABC Express tried to deliver a package today, but you weren't home, so they left it with me.
36
If you like, I'll bring it over tonight around 8 o'clock.
37
Let me know if you'll be home.
38
3. Hi, Andre.
39
This is Susan.
40
I'd like to invite you to my birthday party on Saturday.
41
I hope you can come.
42
Bring a friend if you like.
43
I'll be out till late tonight, so I'll be in touch tomorrow to give you more details.
44
Bye!
45
4. This is classic clothes.
46
The shirt you ordered is in.
47
Please come by and pick it up, or if you like, we can send it to your office.
48
Please let us know which you prefer.
49
5. Andre, hi, this is Kathy.
50
Sorry I missed you.
51
Thanks for your invitation to dinner tomorrow.
52
It sounds lovely, but unfortunately I can't go.
53
I have to work late.
54
I'll try you tomorrow morning again before 9.
55
Bye.
56
Six.
57
This is Dr. Costello's office.
58
We're calling about your dental appointment.
59
We can't give you an appointment on Thursday, but we can give you one next Tuesday.
60
Please give us a call to confirm.
61
Listening to 1.
62
Hello, this is Jim from Jim's Auto Repair.
63
I'm calling about your car.
64
I'm afraid it's not going to be ready until Friday.
65
You can pick it up any time after 4.
66
By the way, the car radio isn't working properly.
67
Do you want us to fix that too?
68
Please give us a call today to confirm.
69
2. Hi, this is your neighbour, Pat.
70
ABC Express tried to deliver a package today, but you weren't home, so they left it with me.
71
If you like, I'll bring it over tonight around 8 o'clock.
72
Let me know if you'll be home.
73
3. Hi, Andre.
74
This is Susan.
75
I'd like to invite you to my birthday party on Saturday.
76
I hope you can come.
77
Bring a friend if you like.
78
I'll be out till late tonight, so I'll be in touch tomorrow to give you more details.
79
Bye.
80
Four.
81
This is classic clothes.
82
The shirt you ordered is in.
83
Please come by and pick it up, or if you like, we can send it to your office.
84
Please let us know which you prefer.
85
5. Andre, hi, this is Kathy.
86
Sorry I missed you.
87
Thanks for your invitation to dinner tomorrow.
88
It sounds lovely, but unfortunately I can't go.
89
I have to work late.
90
I'll try you tomorrow morning again before nine.
91
Bye.
92
6. This is Dr. Costello's office.
93
We're calling about your dental appointment.
94
We can't give you an appointment on Thursday, but we can give you one next Tuesday.
95
Please give us a call to confirm.
96
Listening 3 1 Hi, this is Mary from Gold Coast Travel Agency.
97
We've confirmed your flights for you.
98
We're emailing your itinerary to you so you should be receiving it any minute
99
We've also booked you for three nights in the Paradise Inn
100
right on the beach The hotel has a shuttle bus
101
that takes you from the airport to the hotel
102
and it should be waiting for you outside the baggage claim area It's a complimentary shuttle
103
so you don't have to pay for the trip although we
104
recommend you tip the driver A few dollars for each bag should be fine Alright?
105
Call me at 878-1990 when you get this message.
106
Two.
107
Hey, this is Peter from the mailroom.
108
There's a package here waiting for you, so when you get a chance, could you come down and pick it up?
109
Actually, it's after five o'clock, so I guess we're closed now.
110
I'll leave the package for you at the front desk with the receptionist.
111
Just pick it up tomorrow from her.
112
Oh, I almost forgot.
113
That letter you were waiting for?
114
The urgent one with the legal documents?
115
I'm sorry to tell you it hasn't arrived yet.
116
If you want to check again tomorrow morning, just give me a call at extension 44.
117
3. Hi, this is Mike.
118
Hope you're not working too hard down there.
119
Anyway, I was calling to ask you something.
120
Would you like to have lunch with me?
121
I want to take you to lunch at a great Italian restaurant near the harbor.
122
They serve this really amazing vegetarian lasagna, and the service is really great, helpful, and polite.
123
Then, after lunch, I was thinking maybe we could take a boat trip on the river.
124
I'm sure you'd enjoy it.
125
Anyway, give me a call on Thursday and let me know if you're free.
126
My number is 754-9367.
127
Four.
128
Hi, this message is for Dan.
129
This is Mrs. Jones from Sunshine Dry Cleaners.
130
The shirts you left with us on Friday are ready now.
131
Please pick them up from the store anytime on Monday.
132
We're open until 9 p.m.
133
In case you don't remember, we're on the corner of Elm Street and Highway 31 next to the movie theater.
134
The total cost for the shirts is $25.99.
135
We don't take checks, but you can pay by credit card or cash.
136
If you have any questions, please call me.
137
The number is 468-3114.
138
Listening 3 1 Hi, this is Mary from Gold Coast Travel Agency.
139
We've confirmed your flights for you.
140
We're emailing your itinerary to you, so you should be receiving it any minute.
141
We've also booked you for three nights in the Paradise Inn, right on the beach.
142
The hotel has a shuttle bus that takes you from the airport to the hotel, and it should be waiting for you outside the baggage claim area.
143
It's a complimentary shuttle, so you don't have to pay for the trip, although we recommend you tip the driver.
144
A few dollars for each bag should be fine.
145
All right?
146
Call me at 878-1990 when you get this message.
147
2. Hey, this is Peter from the mailroom.
148
There's a package here waiting for you, so when you get a chance, could you come down and pick it up?
149
Actually, it's after 5 o'clock, so I guess we're closed now.
150
I'll leave the package for you at the front desk, with the receptionist.
151
Just pick it up tomorrow from her.
152
Oh, I almost forgot.
153
That letter you were waiting for, the urgent one with the legal documents, I'm sorry to tell you it hasn't arrived yet.
154
If you want to check again tomorrow morning, just give me a call at extension 44.
155
3. Hi, this is Mike.
156
Hope you're not working too hard down there.
157
Anyway, I was calling to ask you something.
158
Would you like to have lunch with me?
159
I want to take you to lunch at a great Italian restaurant near the harbor.
160
They serve this really amazing vegetarian lasagna, and the service is really great, helpful, and polite.
161
Then, after lunch, I was thinking maybe we could take a boat trip on the river.
162
I'm sure you'd enjoy it.
163
Anyway, give me a call on Thursday and let me know if you're free.
164
My number is 754-9367.
165
Four.
166
Hi, this message is for Dan.
167
This is Mrs. Jones from Sunshine Dry Cleaners.
168
The shirts you left with us on Friday are ready now.
169
Please pick them up from the store anytime on Monday.
170
We're open until 9 p.m.
171
In case you don't remember, we're on the corner of Elm Street and Highway 31 next to the movie theater.
172
The total cost for the shirts is $25.99.
173
We don't take checks, but you can pay by credit card or cash.
174
If you have any questions, please call me.
175
The number is 468-3114.
176
Pronunciation 212-6978
177
Pronunciation Task 2 1 Call me at 878-858-1990 2
178
I'm at 392-4592 3.
179
Her number is 451-760-6024.
180
Dictation Mike called today.
181
He wants to go to the restaurant with us tonight.
182
Did he leave his number?
183
Yes.
184
It's 645-760-3950.
185
He also asked us to invite Lisa.
186
Did he leave her number?
187
No, but I have it memorized.
188
It's 760-3950.
189
Got it.
190
We should call the restaurant, too.
191
I think their number is 858-7869.
192
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
情境與背景
這支影片聚焦於日常電話留言的聽力練習,對話內容貼近生活,涵蓋朋友間分享訊息、工作預訂確認、鄰居代收包裹等場景。這些留言不僅能幫助學習者熟悉真實溝通中的語速和語調,還能積累實用表達,非常適合提升英語聽說能力。
日常溝通必學的5個短語
- Sorry I missed you.(抱歉沒接到你的電話):常用於留言開頭,表達未接聽的歉意。
- Call me back at...(撥打...回電):用於提供聯絡方式,清晰傳達回電需求。
- Pick it up(領取):在包裹、維修車輛等場景中頻繁使用,簡潔實用。
- Be in touch(保持聯絡):用於結束對話時,暗示後續會再聯絡。
- Let me know(告訴我):用於徵求對方意見,增強溝通互動性。
逐步影子跟讀指南
影子跟讀(shadowing)是提升英語發音和口語流利度的有效方法。針對這支影片,可按以下步驟練習:
- 先聽再跟:完整聽一遍對話,熟悉語速和內容,注意留言中的關鍵資訊(如電話號碼、時間)。
- 分句模仿:逐句播放,暫停後立即跟讀,專注於語調和重音,比如「Try to call me between 6 and 7 tonight」中,「between 6 and 7」需輕重分明。
- 錄音對比:錄下自己的跟讀內容,與原音對比,找出發音差距(如「R-O-G-E-R-S」的字母發音是否準確),反覆糾正。
- 提速挑戰:逐漸縮短暫停時間,嘗試與原音同步跟讀,鍛煉反應能力和口語流暢度。
堅持使用影子跟讀法,配合合適的shadowing site,每天練習15分鐘,不僅能提高英語發音,還能讓口語表達更自然。別擔心一開始跟不上,慢慢來,你會發現自己的進步!
透過這些實用場景和練習方法,相信你能在日常溝通中更加得心應手,趕快開啟影片,開始今天的英語口語練習吧!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 | If you like, I'll bring |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | We've confirmed · We've also booked · hasn't arrived |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | were waiting · was calling · was thinking |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should be · should call |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























