跟讀練習: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

211 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Listening one.
2
One.
3
I love to eat out.
4
I eat at restaurants most of the time.
5
I really love to eat at pizzerias.
6
Two.
7
I read almost everything I can.
8
Books, magazines, newspapers.
9
I go to the public library about twice a week.
10
Three.
11
I never used to like stamp collecting, but now I think it's great.
12
I've got two huge stamp albums.
13
Hey, why don't you come and see my collection sometime?
14
Four.
15
My wife says I should take up gardening.
16
We have a big garden and she loves working in it, but the truth is it bores me.
17
Five.
18
Well, everyone in my family loves sports.
19
Everyone, that is, except me.
20
My family's out playing baseball and stuff all the time, but I think most sports are pretty boring.
21
I don't like chasing balls around a field, and I couldn't hit a ball if I had to.
22
6. My friends think I'm really boring because I'm always listening to music.
23
I go to concerts all the time.
24
I love Mozart and all that classical stuff.
25
Listening to 1.
26
I used to play sports a lot when I was younger.
27
but I don't play much anymore.
28
Now I enjoy painting.
29
I have my own studio in my garage, and pretty soon I'll have a show at a gallery.
30
Maybe I'll become famous.
31
I really enjoy using bright colours in my paintings.
32
That's what I like best about it.
33
Two.
34
I've always collected things, even when I was young.
35
I used to collect everything, Comic books, baseball cards, you name it.
36
But they're all packed away in boxes now.
37
Now my favorite pastime is gardening.
38
I spend all weekend outside with my flowers.
39
I love seeing them change.
40
That's what I like best about it, I guess.
41
They're these little seeds at first, and then one day, they're big, beautiful flowers.
42
Three.
43
When I was a teenager, all I did was sit around playing video games.
44
But I can't stand them anymore.
45
I work in an office now, so I sit in front of a boring computer screen all day.
46
Now I like being outdoors.
47
I belong to a hiking group, and we go someplace different every weekend.
48
I keep fit and healthy this way.
49
The best thing is that I can make some really great friends.
50
4. I like collecting things.
51
I collected baseball cards when I was a kid, but I don't anymore.
52
These days, baseball card collectors are only interested in money.
53
I wanted to collect things that are really beautiful, so that's why I started collecting stamps.
54
Some of the stamps I have are really, really beautiful.
55
I think they're like paintings.
56
What I like best is looking at my collection.
57
It's like walking through a tiny museum full of wonderful paintings.
58
Five.
59
I always loved reading as a kid, so for a long time I wanted to write children's books.
60
I tried to do it for a few years after college, but it was really hard to come up with good stories.
61
I guess I'm not very good with words.
62
Now I'm happy just painting.
63
I've won a few prizes, too, in art competitions, for my watercolours and oils.
64
The pictures are important to me, though, not the prizes.
65
What I enjoy most is creating pictures.
66
It makes me so happy.
67
6. Well, I'm retired now and I have a lot of free time.
68
I worked for the same company for over 30 years, mostly in the same little office.
69
I worked long hours, and when I came home from work I was too tired to do anything but read the newspaper.
70
Now it's different.
71
I spend almost all my free time outdoors playing golf.
72
I guess what I love best is looking at the beautiful blue sky.
73
Listening to 1.
74
I used to play sports a lot when I was younger, but I don't play much anymore.
75
Now I enjoy painting.
76
I have my own studio in my garage, and pretty soon I'll have a show at a gallery.
77
Maybe I'll become famous.
78
I really enjoy using bright colors in my paintings.
79
That's what I like best about it.
80
Two.
81
I've always collected things, even when I was young.
82
I used to collect everything.
83
Comic books, baseball cards, you name it.
84
But they're all packed away in boxes now.
85
Now my favorite pastime is gardening.
86
I spend all weekend outside with my flowers.
87
I love seeing them change.
88
That's what I like best about it, I guess.
89
They're these little seeds at first, and then one day, they're big, beautiful flowers.
90
Three.
91
When I was a teenager, all I did was sit around playing video games.
92
But I can't stand them anymore.
93
I work in an office now, so I sit in front of a boring computer screen all day.
94
Now I like being outdoors.
95
I belong to a hiking group, and we go someplace different every weekend.
96
I keep fit and healthy this way.
97
The best thing is that I can make some really great friends.
98
4. I like collecting things.
99
I collected baseball cards when I was a kid, but I don't anymore.
100
These days, baseball card collectors are only interested in money.
101
I wanted to collect things that are really beautiful.
102
So that's why I started collecting stamps.
103
Some of the stamps I have are really, really beautiful.
104
I think they're like paintings.
105
What I like best is looking at my collection.
106
It's like walking through a tiny museum full of wonderful paintings.
107
5. I always loved reading as a kid, so for a long time I wanted to write children's books.
108
I tried to do it for a few years after college, but it was really hard to come up with good stories.
109
I guess I'm not very good with words.
110
Now, I'm happy just painting.
111
I've won a few prizes, too, in art competitions, for my watercolours and oils.
112
The pictures are important to me, though, not the prizes.
113
What I enjoy most is creating pictures.
114
It makes me so happy.
115
6. Well, I'm retired now, and I have a lot of free time.
116
I worked for the same company for over 30 years, mostly in the same little office.
117
I worked long hours, and when I came home from work, I was too tired to do anything but read the newspaper.
118
Now it's different.
119
I spend almost all my free time outdoors, playing golf.
120
I guess what I love best is looking at the beautiful blue sky.
121
Listening 3 1.
122
A few months ago I moved to this cute little house out in the country.
123
Before I moved all I did was sit in cafes and read or surf the internet.
124
Boring!
125
Now I want to spend all my free time outside enjoying nature.
126
The only problem is I'm not in very good shape, so I don't like doing any sports or anything that involves a lot of exercise.
127
I tried hiking once, but I fell down a hill and hurt my leg.
128
Don't get me wrong, I love the outdoors, but what I really want is something I can do quietly in nature.
129
I live in a big city, so I love being around lots of people.
130
My brother is completely the opposite it.
131
Last weekend, he took me to the country to go bird watching.
132
I was so bored the whole time.
133
I like talking to people and doing creative things.
134
I'd just love to get all my friends together at my apartment in the city and do something.
135
We could have a dinner party maybe, or we could bring over some guitars and drums and stuff like that and sing and dance.
136
3. Exercise is really important to me.
137
I like doing things where I keep active, things that are good for my health.
138
My roommate isn't like that at all, though.
139
He wakes up and surfs the internet for hours.
140
Then he plays his guitar in his room all afternoon.
141
Yuck.
142
I just hate sitting around indoors.
143
I especially hate surfing the internet.
144
I want to meet other people.
145
I also want to get out and visit new places, like out in the country, where you can see some real nature.
146
4. I don't really like going to parties or working out at the gym all the time.
147
I don't like hiking around in nature either.
148
I like to do things that develop my mind or things that teach me about other countries and places.
149
What I really love is history.
150
To me, a good history book is a lot more exciting than a fancy dinner party
151
or some concert or a baseball game.
152
And there's a lot of great historical information on the internet, too.
153
I'm not one of those people who sit at home and collect stamps.
154
For me, learning something new is a real adventure.
155
Listening 3 1.
156
A few months ago, I moved to this cute little house out in the country.
157
Before I moved, all I did was sit in cafes and read or surf the internet.
158
Boring!
159
Now I want to spend all my free time outside enjoying nature.
160
The only problem is I'm not in very good shape, so I don't like doing any sports or anything that involves a lot of exercise.
161
I tried hiking once but I fell down a hill and hurt my leg.
162
Don't get me wrong, I love the outdoors, but what I really want is something I can do quietly in nature.
163
2. I live in a big city, so I love being around lots of people.
164
My brother is completely the opposite.
165
Last weekend, he took me to the country to go birdwatching.
166
I was so bored the whole time.
167
I like talking to people and doing creative things.
168
I'd just love to get all my friends together at my apartment in the city and do something.
169
We could have a dinner party maybe, or we could bring over some guitars and drums and stuff like that and sing and dance.
170
3. Exercise is really important to me.
171
I like doing things where I keep active, things that are good for my health.
172
My roommate isn't like that at all, though.
173
He wakes up and surfs the Internet for hours.
174
Then he plays his guitar in his room all afternoon.
175
Yuck.
176
I just hate sitting around indoors.
177
I especially hate surfing the Internet.
178
I want to meet other people.
179
I also want to get out and visit new places, like out in the country, where you can see some real nature.
180
4. I don't really like going to parties or working out at the gym all the time.
181
I don't like hiking around in nature either.
182
I like to do things that develop my mind or things that teach me about other countries and places.
183
What I really love is history.
184
To me, a good history book is a lot more exciting than a fancy dinner party
185
or some concert or a baseball game.
186
And there's a lot of great historical information on the internet too.
187
I'm not one of those people who sit at home and collect stamps.
188
For me, learning something new is a real adventure.
189
1. Baseball 2.
190
Cooking 3.
191
Gardening 4.
192
Restaurants 5.
193
Hiking.
194
6. Painting.
195
1. He collects comic books.
196
2. They love playing golf.
197
3. She enjoys watching videos.
198
Dictation What do you do in your free time, Laura?
199
I used to enjoy painting, but now I like cooking and gardening.
200
Oh, not me.
201
I enjoy collecting things.
202
I collect baseball cards.
203
Do you do anything else?
204
Yes.
205
I really enjoy surfing the Internet and listening to music.
206
Do you play any sports?
207
I go skiing and snowboarding in the winter.
208
How about you?
209
I like summer sports.
210
I enjoy swimming and hiking.
211
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

情境與背景

該影片圍繞“愛好與消遣”展開,通過多位說話者的自述,展現了不同人對飲食、閱讀、集郵、園藝、運動、音樂、繪畫、徒步等活動的態度。對話內容貼近日常生活,句式簡潔,適合英語學習者通過傾聽理解日常表達邏輯,同時為口語練習提供真實素材。對於想要通過看YouTube學英語的學習者來說,這樣的情境能幫助他們快速融入實際交流場景,提升語言運用能力。

日常交流高頻短語5則

  • take up:意為“開始從事”,如影片中“我妻子說我應該開始學園藝”。
  • can't stand:表示“無法忍受”,例如“我現在再也受不了電子遊戲了”。
  • belong to:指“屬於”,如“我加入了一個徒步小組”。
  • pack away:意為“把……收起來”,比如“它們都被收在盒子裡了”。
  • hit a ball:表示“擊球”,如“我就算必須擊球也打不中”。

分步影子跟讀指南

影子跟讀(shadowing)是提高英語發音和口語流暢度的有效方法。針對該影片,可按以下步驟練習:

1. 預聽理解:先完整聽一遍對話,把握整體內容和說話者情緒。影片中說話者語氣自然,部分表達帶有口語化停頓,需注意捕捉這些細節。

2. 逐句跟讀:選擇1-2句內容,播放後立即重複,模仿發音、語調和節奏。例如“我過去常收集各種東西”,注意“used to”的弱讀和“everything”的重音。

3. 變速練習:若覺得語速過快,可使用shadowing site的變速功能,先慢速跟讀,再逐漸提升至原速。通過反覆練習,強化肌肉記憶,讓發音更自然。

4. 內容複述:關閉影片,用自己的話複述對話內容。這一步能幫助學習者鞏固詞彙和句式,同時提升語言組織能力。

影子跟讀(shadowspeak)的關鍵在於“即時模仿”,通過不斷練習,學習者能逐漸掌握英語的韻律和表達習慣,提升口語水平。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
“used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態,現在已不再如此used to like · used to play · used to collect
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事I've always collected · I've won
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物people who sit
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞loves working · enjoy painting · love seeing

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →