跟讀練習: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 5 Restaurants - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
280 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Listening 1 1.
2
What do you feel like eating tonight?
3
Oh, something quick.
4
We had a huge lunch at that Chinese restaurant, so let's just pick up some fast -fried chicken.
5
2. I'm really starving.
6
Where can we eat?
7
Well, there's always
8
Pizza Pit or Quick Burger.
9
Pizza sounds better to me than hamburgers.
10
Me too.
11
And it's your treat this time.
12
Three.
13
Do you want to eat out tonight, or would you rather eat at home?
14
We've eaten out a lot this week.
15
I'm perfectly happy to stay home for a change, as long as I don't have to cook.
16
Four.
17
Where do you want to eat tonight?
18
We could try the new Korean restaurant, or would you rather go to the steakhouse?
19
Let's have Korean food.
20
I don't feel like steak tonight.
21
Five.
22
I'd like to try a seafood restaurant today.
23
What do you think?
24
Seafood sounds good.
25
I was going to suggest a pizza, but seafood's a lot better.
26
Six.
27
Where do you want to eat tonight?
28
I'm really hungry.
29
Do you feel like Mexican food?
30
Sure.
31
We've had Japanese food a lot this week, so Mexican would be a nice change.
32
7. How about hamburgers and French fries for dinner?
33
Oh, I'm sick of junk food.
34
Let's do something really special.
35
Why don't we try that new French restaurant?
36
What's the occasion?
37
I've got something I want to ask you.
38
Well, all right.
39
8. Do you feel like vegetarian food today?
40
Sure.
41
I know a great
42
Thai vegetarian restaurant.
43
Yeah, but I made a great vegetarian spaghetti last night.
44
Do you want to come to my house and try it?
45
Sure.
46
Why not?
47
Listening to One What would you like to order?
48
I think I'll have the fish.
49
Okay, and would you like asparagus or a baked potato?
50
I'll have the asparagus.
51
And could I have some tea, please?
52
Sure.
53
Oh, could you ask the chef to hurry?
54
I'm really starving.
55
Okay, I'll try to get it for you as soon as possible.
56
Two.
57
What would you like to order?
58
I'd like the steak, please.
59
Would you like a baked potato or fries with that?
60
I'd like fries, please.
61
Okay.
62
And make sure there are lots of fries, please.
63
They're my favorite food.
64
Sure.
65
Three.
66
Have you made up your mind?
67
Yes.
68
I'm going to have the spaghetti and a small salad.
69
Anything else?
70
When you bring the spaghetti, could you bring a bottle of hot sauce?
71
Hot sauce?
72
Like Tabasco sauce?
73
Yes.
74
I like really spicy food.
75
No problem.
76
Four.
77
What can I get you?
78
I'd like a cheeseburger, french fries, and a cola.
79
Okay.
80
But could you make sure there's no salt on the french fries?
81
No salt?
82
Okay.
83
Thanks.
84
I'm on a salt -free diet.
85
I'll make sure there's no salt on the fries.
86
Don't worry.
87
Five.
88
Are you ready to order?
89
Yeah.
90
I'm just going to have some dessert.
91
I'll just have a piece of blueberry pie.
92
Fine.
93
With ice cream?
94
No, just pie, thanks.
95
Fine.
96
But please don't heat it.
97
You want it cold?
98
Yes.
99
I hate hot pie.
100
Okay.
101
Six.
102
What can I get you?
103
I don't want anything to eat.
104
Just a milkshake, please.
105
Sure.
106
What flavor would you like?
107
Vanilla, please.
108
Okay.
109
One vanilla milkshake coming up.
110
And please make sure they don't add any sugar to it.
111
No sugar?
112
That's right.
113
I don't like sweet shakes.
114
Certainly.
115
Listening to One.
116
What would you like to order?
117
I think I'll have the fish.
118
Okay, and would you like asparagus or a baked potato?
119
I'll have the asparagus.
120
And could I have some tea, please?
121
Sure.
122
Oh, could you ask the chef to hurry?
123
I'm really starving.
124
Okay, I'll try to get it for you as soon as possible.
125
Two.
126
What would you like to order?
127
I'd like the steak, please.
128
Would you like a baked potato or fries with that?
129
I'd like fries, please.
130
Okay.
131
And make sure there are lots of fries, please.
132
They're my favorite food.
133
Sure.
134
Three.
135
Have you made up your mind?
136
Yes.
137
I'm gonna have the spaghetti and a small salad.
138
Anything else?
139
When you bring the spaghetti, could you bring a bottle of hot sauce?
140
Hot sauce?
141
Like Tabasco sauce?
142
Yes.
143
I like really spicy food.
144
No problem.
145
Four.
146
What can I get you?
147
I'd like a cheeseburger, French fries, and a cola.
148
Okay.
149
But could you make sure there's no salt on the French fries?
150
No salt?
151
Okay.
152
Thanks.
153
I'm on a salt -free diet.
154
I'll make sure there's no salt on the fries.
155
Don't worry.
156
5. Are you ready to order?
157
Yeah.
158
I'm just going to have some dessert.
159
I'll just have a piece of blueberry pie.
160
Fine.
161
With ice cream?
162
No, just pie, thanks.
163
Fine.
164
But please don't heat it.
165
You want it cold?
166
Yes.
167
I hate hot pie.
168
Okay.
169
6. What can I get you?
170
I don't want anything to eat.
171
Just a milkshake, please.
172
Sure.
173
What flavor would you like?
174
Vanilla, please.
175
Okay.
176
One vanilla milkshake coming up.
177
And please make sure they don't add any sugar to it.
178
No sugar?
179
That's right.
180
I don't like sweet shakes.
181
Certainly.
182
Listening 3.
183
1. We went to Luigi's Italian Restaurant last night.
184
It was the first time I'd been there.
185
It took us a long time to find it because it's not a very easy place to get to, actually.
186
The restaurant was okay, I guess.
187
It's small and they really need some new furniture to make the place look nicer, though.
188
The menu was great.
189
It had lots of choices and most of the dishes were pretty cheap.
190
Only $10 for a small pizza.
191
Unfortunately, the service was slow.
192
I think they need to hire more staff.
193
Our dinner took a really long time to come, so we didn't leave a very good tip when we left.
194
Two.
195
I tried that
196
New Mexican restaurant last weekend.
197
It's downtown near the post office.
198
What a great location.
199
You can sit inside and watch everyone go by.
200
It has very nice decor and lighting.
201
The menu has some great choices, too.
202
They have the usual Mexican food you find everywhere, and they also have some different dishes that I've never tried before.
203
The food was really delicious, but you might need a credit card to eat there.
204
It cost over $100 for the two of us, a lot more than I expected.
205
I'll probably go there again, though.
206
The server that waited on us was really nice and quick, too, so we thought she deserved a good tip.
207
3. I went to a Thai restaurant on Sunday.
208
It's called Bangkok Restaurant.
209
You have to drive for about half an hour to get there, and there's always a lot of traffic.
210
That's the only trouble, but it's a really nice place when you get there.
211
Quiet music and lovely flowers everywhere.
212
The menu is good with lots of choices.
213
The food was very spicy, which is the way I like it.
214
Fantastic desserts.
215
It was really cheap, too.
216
The server was very polite and took good care of us, so we left a big tip.
217
Four.
218
There's a new Chinese restaurant just five minutes from my house.
219
It's a very simple place.
220
A little boring inside, actually.
221
Just a few tables in an empty room.
222
They need to add more dishes to the menu, too right now they only serve four
223
or five things but they're all delicious
224
and very cheap you can get a good meal
225
there for around $15 all the people who work there were very friendly and helpful so I left a good tip.
226
Listening 3 1.
227
We went to Luigi's Italian restaurant last night.
228
It was the first time I'd been there.
229
It took us a long time to find it because it's not a very easy place to get to, actually.
230
The restaurant was okay, I guess.
231
It's small, and they really need some new furniture to make the place look nicer, though.
232
The menu was great.
233
It had lots of choices, and most of the dishes were pretty cheap.
234
Only $10 for a small pizza.
235
Unfortunately, the service was slow.
236
I think they need to hire more staff.
237
Our dinner took a really long time to come, so we didn't leave a very good tip when we left.
238
2. I tried that new Mexican restaurant last weekend.
239
It's downtown near the post office.
240
What a great location.
241
You can sit inside and watch everyone go by.
242
It has very nice decor and lighting.
243
The menu has some great choices, too.
244
They have the usual Mexican food you find everywhere, and they also have some different dishes that I've never tried before.
245
The food was really delicious, but you might need a credit card to eat there.
246
It cost over $100 for the two of us.
247
A lot more than I expected.
248
I'll probably go there again, though.
249
The server that waited on us was really nice and quick, too, so we thought she deserved a good tip.
250
3. I went to a Thai restaurant on Sunday.
251
It's called Bangkok Restaurant.
252
You have to drive for about half an hour to get there, and there's always a lot of traffic.
253
That's the only trouble, but it's a really nice place when you get there.
254
Quiet music and lovely flowers everywhere.
255
The menu is good with lots of choices.
256
The food was very spicy, which is the way I like it.
257
Fantastic desserts.
258
It was really cheap, too.
259
The server was very polite and took good care of us, so we left a big tip.
260
Four.
261
There's a new Chinese restaurant just five minutes from my house
262
it's a very simple place a little boring inside actually just a few tables in an empty room
263
they need to add more dishes to the menu too right now they only serve four
264
or five things but they're all delicious
265
and very cheap you can get a good meal
266
there for around $15 all the people who work there were very friendly and helpful so I left a good tip
267
What do you want to eat?
268
I want to eat pizza.
269
Where do you want to go?
270
I want to go to the Thai restaurant.
271
What do you want to do tonight?
272
Let's go out to eat.
273
Where do you want to go?
274
I don't know.
275
What about you?
276
What do you want to eat?
277
I want to go to the Italian place.
278
I'm tired of Italian food.
279
So what do you want to have then?
280
Let's order takeout Chinese.
同頻道
B11
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 8 Mishaps
Daily ConversationWorking Adults
B11
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel
Daily ConversationWorking Adults
A21
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 20 Describing Things
Daily ConversationWorking Adults
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 12 Campus Life
Daily ConversationUniversity Students
B11
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a City
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The family
Daily ConversationHigh School Students
A22
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment
Daily ConversationHigh School Students
B14
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites
Daily ConversationUniversity Students
A23
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 14 Small Talk
Daily ConversationWorking Adults
A2Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 Prices
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 1 The Weekend
Daily Conversation
B14
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 Invitations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 18 Vacations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 6 Gifts
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and Excercise
Daily ConversationWorking Adults
B12
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 17 Hopes and Plans
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B11
296 句
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
79 句
#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to
Daily ConversationWorking Adults
B11
314 句
Tactics For Listening 3rd Developing Unit 3
Daily ConversationWorking Adults
B15
53 句
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
A21
44 句
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1398 句
Real-Life English Conversations | B1 English Listening Practice | EP54 #luyennghetienganh
Daily ConversationWorking Adults
A21
179 句
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes
Daily ConversationWorking Adults
B21
172 句
I Turned My Apartment Into a Fine Dining Restaurant
Daily ConversationWorking Adults
![[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice](https://img.youtube.com/vi/8Xszf6ALaOA/mqdefault.jpg)
B151
88 句
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
60 句
AEF 2.4 - Lunch with Holly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 5 Restaurants”為素材。 影片中反覆出現的詞有：restaurant, fries, eat, menu, tip。 這段影片共有 280 個句子、1752 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 12:58。 說話人語速平穩，每分鐘約 135 個詞，很適合跟讀。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 280 個句子中有 61 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| fry 動詞 | /fɹaɪ/ | 煎, 炒 |
| menu 名詞 | /ˈmɛn.juː/ | 選單 /選單 |
| pizza 名詞 | /ˈpi.tsə/ | 比薩 /比薩, 披薩 /披薩 |
| dish 名詞 | /dɪʃ/ | 碟子, 盤子 /盤子 |
| server 名詞 | /ˈsɝvɚ/ | 伺服器 /伺服器, 伺服器 |
| delicious 形容詞 | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | 好吃, 可口 |
| potato 名詞 | /pəˈteɪ.təʊ/ | 土豆, 馬鈴薯 /馬鈴薯 |
| bake 動詞 | /beɪk/ | 烤, 烘 |
| vanilla 名詞 | /vəˈnɪl.ə/ | 香子蘭 /香子蘭, 香草 |
| dessert 名詞 | /dɪˈzɝt/ | 點心 /點心, 餐後甜點 /餐後甜點 |
| spicy 形容詞 | /ˈspaɪsi/ | 辣 |
| steak 名詞 | /steɪk/ | 牛排 |
| vegetarian 名詞 | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | 素食主義者 /素食主義者, 素食者 |
| starve 動詞 | /stɑɹv/ | 餓死 /餓死 |
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 餐, 飯 /飯 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come up 動詞 | 上來 /上來 | |
| make up 動詞 | /ˌmeɪk ˈʌp/ | 組成 /組成 |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- What do you feel like eating tonight?
- Where do you want to eat tonight?
- Do you feel like vegetarian food today?
- What would you like to order?
- Have you made up your mind?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | We've eaten · We've had · Have you made |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | spicy, which is · people who work |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might need |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll have · I'll try · I'll make |
需要注意的發音
說話人用了 60 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/, chef /ʃɛf/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
- 長單詞——注意重音位置: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, asparagus /əˈspæɹ.ə.ɡəs/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: server /ˈsɝvɚ/, vanilla /vəˈnɪl.ə/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, starve /stɑɹv/, flavor /ˈfleɪvə/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, bake /beɪk/, dessert /dɪˈzɝt/, steak /steɪk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: salad /ˈsæl.əd/, asparagus /əˈspæɹ.ə.ɡəs/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 fry, menu, pizza 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。