تدريب Shadowing: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: window, sofa, magazine, table, door. يحتوي هذا الفيديو على 227 جملة و1339 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:27. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 108 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 69 من أصل 227 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| sofa اسم | /ˈsoʊ̯fə/ | أَرِيكَة, كَنَبَة |
| drawer اسم | /dɹɔɹ/ | جَارُور, دُرْج |
| remote صفة | /ɹəˈməʊt̞/ | بَعِيد |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| dictionary اسم | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | قَامُوس, مُعْجَم |
| hook اسم | /hʊk/ | خَطَّاف |
| belt اسم | /ˈbɛlt/ | حِزَام, زُنَّار |
| downtown اسم | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | وَسَطُ البَلَد |
| sheet اسم | /ʃit/ | وَرَقَة, وَرَق |
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| leaf اسم | /lif/ | وَرَقَة, وَرَقة |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| rack اسم | /ɹæk/ | مَكْتَبَة شَخْصِيَّة |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| belong فعل | /bɪˈlɒŋ/ | اِنْتَمَى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Mom, have you seen my magazine?
- Do you know where the remote control is?
- Where's my tennis racket?
- Should I put it next to the sofa?
- Don't you usually keep it in the desk drawer?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should put · Should I put · Should I hang |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might be |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will look · will be · It'll be |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to find · have to find |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 33 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, sheet /ʃit/, cushion /ˈkʊʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drawer /dɹɔɹ/, desk /dɛsk/, belt /ˈbɛlt/, remind /ɹəˈmaɪnd/, cloth /klɒθ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل sofa, drawer, remote.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























