Shadowing Practice: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

227 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Listening 1 1.
2
Mom, have you seen my magazine?
3
I think it's in the living room next to the TV.
4
2. Now where's today's newspaper?
5
I can't find it anywhere.
6
Oh, I was reading it.
7
It's on the sofa between the cushions.
8
3. Do you know where the remote control is?
9
Look in the living room.
10
I think I saw it in front of the TV.
11
Oh, yeah.
12
4. Where's my tennis racket?
13
Did Dad borrow it again?
14
I wish he'd ask me.
15
I saw it in your bedroom, under your bed.
16
Oh, yeah, that's right.
17
Listening to One.
18
Do you think I should put the magazine rack next to the window?
19
No, not next to the window.
20
I'd put it in the corner next to the sofa.
21
It will look nice there.
22
2. Where do you think I should put the coffee table?
23
Should I put it next to the sofa?
24
I think it will be better in front of the sofa.
25
It'll be more useful there, I think.
26
3. What about the plant stand?
27
It might be nice next to the window.
28
Yes, next to the window, either on the left or on the right.
29
I think I'll put it on the right.
30
Four.
31
Now, what about the bookshelf?
32
It's so big.
33
Hmm.
34
What do you think?
35
How about next to the door, against the wall?
36
To the left of the door?
37
Five.
38
Now I need to find a place for this old chair that my mom gave me.
39
How about over there?
40
You mean in front of the window?
41
Six.
42
We still have to find a place for this end table.
43
Yes.
44
Where can we put it?
45
How about next to the sofa?
46
In the corner near the door?
47
Yes.
48
Good.
49
Is that okay now?
50
Seven.
51
Where is a good place for the TV?
52
How about in the far left corner, to the left of the window?
53
Yeah, that sounds good.
54
I'll put it there.
55
There.
56
How does it look?
57
8. What about the dinner table?
58
Maybe we can put the dinner table against the wall, across from the sofa, in the middle of the wall.
59
Across from the sofa against the wall.
60
Is that what you mean?
61
Listening to 1.
62
Do you think I should put the magazine rack next to the window?
63
No, not next to the window.
64
I'd put it in the corner next to the sofa.
65
It will look nice there.
66
2. Where do you think I should put the coffee table?
67
Should I put it next to the sofa?
68
I think it will be better in front of the sofa.
69
It'll be more useful there, I think.
70
Three.
71
What about the plant stand?
72
It might be nice next to the window.
73
Yes, next to the window, either on the left or on the right.
74
I think I'll put it on the right.
75
Four.
76
Now, what about the bookshelf?
77
It's so big.
78
Hmm.
79
What do you think?
80
How about next to the door, against the wall?
81
To the left of the door?
82
Five.
83
Now I need to find a place for this old chair that my mom gave me.
84
How about over there?
85
You mean in front of the window?
86
Six.
87
We still have to find a place for this end table.
88
Yes.
89
Where can we put it?
90
How about next to the sofa?
91
In the corner near the door.
92
Yes, good.
93
Is that okay now?
94
7. Where is a good place for the TV?
95
How about in the far left corner, to the left of the window?
96
Yeah, that sounds good.
97
I'll put it there.
98
There.
99
How does it look?
100
Eight.
101
What about the dinner table?
102
Maybe we can put the dinner table against the wall, across from the sofa, in the middle of the wall.
103
Across from the sofa, against the wall.
104
Is that what you mean?
105
Listening 3 1 Do these magazines go on the bookshelf?
106
Yes, put them on the bookshelf, please.
107
On the top is fine.
108
Should I put them beside the dictionary?
109
Yes, next to the dictionary will be fine.
110
I'd like to read these magazines later.
111
They look interesting.
112
2. What about the remote control for the TV?
113
Put it beside the TV.
114
There's a magazine there, the TV program guide.
115
Should I put it on top of the magazine?
116
That's fine.
117
And remind me to get a new battery for the remote when we go downtown.
118
Okay.
119
3. These look like your car keys.
120
Where do you usually keep them?
121
They're my extra apartment keys, actually.
122
Just put them in one of the drawers in the desk.
123
The top two drawers are already full of stuff, so I'll put them in the bottom drawer for you.
124
They'll be inside an empty box.
125
Okay.
126
Four.
127
Do you want me to put this baseball cap away?
128
Yeah, just put it behind the door. Where?
129
Should I hang it on the doorknob?
130
No, on the hook behind the door.
131
It will be fine there, thanks.
132
I didn't know you wore a baseball cap.
133
It's not mine.
134
It's my brother's.
135
Five.
136
Do you need these glasses?
137
Not right now.
138
I only use them for reading.
139
Do you see the case they go in?
140
I don't see it.
141
Oh, never mind.
142
Leave them on the coffee table next to those sheets of paper.
143
Okay.
144
Six.
145
there's a belt lying on the floor here oh yes that's
146
my brother's he leaves his clothes everywhere it drives me crazy
147
should i put it somewhere leave it on the chair he
148
always sits there okay the chair next to the window that's right
149
Listening 3 1.
150
Do these magazines go on the bookshelf?
151
Yes, put them on the bookshelf, please.
152
On the top is fine.
153
Should I put them beside the dictionary?
154
Yes, next to the dictionary will be fine.
155
I'd like to read these magazines later.
156
They look interesting.
157
2. What about the remote control for the TV?
158
Put it beside the TV.
159
There's a magazine there, the TV program guide.
160
Should I put it on top of the magazine?
161
That's fine.
162
And remind me to get a new battery for the remote when we go downtown.
163
Okay.
164
Three.
165
These look like your car keys.
166
Where do you usually keep them?
167
They're my extra apartment keys, actually.
168
Just put them in one of the drawers in the desk.
169
The top two drawers are already full of stuff, so I'll put them in the bottom drawer for you.
170
They'll be inside an empty box.
171
Okay.
172
Four.
173
Do you want me to put this baseball cap away?
174
Yeah, just put it behind the door. Where?
175
Should I hang it on the doorknob?
176
No, on the hook behind the door.
177
It will be fine there, thanks.
178
I didn't know you wore a baseball cap.
179
It's not mine.
180
It's my brother's.
181
Five.
182
Do you need these glasses?
183
Not right now.
184
I only use them for reading.
185
Do you see the case they go in?
186
I don't see it.
187
Oh, never mind.
188
Leave them on the coffee table next to those sheets of paper.
189
Okay.
190
Six.
191
There's a belt lying on the floor here.
192
Oh, yes.
193
That's my brother's.
194
He leaves his clothes everywhere.
195
It drives me crazy.
196
Should I put it somewhere?
197
Leave it on the chair.
198
He always sits there.
199
Okay.
200
The chair next to the window?
201
That's right.
202
Task one.
203
One. Is.
204
Two.
205
Isn't. Do.
206
Don't. Are.
207
Aren't. Does.
208
Doesn't.
209
Task 2 1.
210
It isn't on top of the TV.
211
2. Your glasses are on the desk.
212
3. I don't know where the newspaper is.
213
4. Does it look good in front of the window?
214
Dictation Why doesn't anyone ever clean up this mess?
215
Have you seen my purse?
216
Don't you usually keep it in the desk drawer?
217
Yes, but it isn't there now.
218
Oh, there it is, on the table.
219
Oh, great.
220
Thanks.
221
Okay, now.
222
Do you know where my keys are?
223
Well, I know they aren't on the hook where they belong.
224
Wait a minute.
225
Uh, I think I left them in the car.
226
But I don't know where the car is.
227
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations”. המילים שחוזרות הכי הרבה: window, sofa, magazine, table, door. בסרטון הזה יש 227 משפטים ו-1339 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:27. הדובר מדבר לאט, כ-108 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 69 מתוך 227 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sofa שם עצם/ˈsoʊ̯fə/סַפָּה
drawer שם עצם/dɹɔɹ/מגירה, מְגֵרָה
remote שם תואר/ɹəˈməʊt̞/מרוחק
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
dictionary שם עצם/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/מִלּוֹן
hook שם עצם/hʊk/וָו
belt שם עצם/ˈbɛlt/חֲגוֹרָה
sheet שם עצם/ʃit/דַּף, גִּלָּיוֹן
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
tennis שם עצם/ˈtɛnɪs/טֶנִיס
borrow פועל/ˈbɑɹ.oʊ/שָׁאַל
purse שם עצם/pɚs/אַרְנָק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Mom, have you seen my magazine?
  • Do you know where the remote control is?
  • Where's my tennis racket?
  • Should I put it next to the sofa?
  • Don't you usually keep it in the desk drawer?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould put · Should I put · Should I hang
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight be
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill look · will be · It'll be
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to find · have to find

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-33 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, sheet /ʃit/, cushion /ˈkʊʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, dictation /dɪkˈteɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: rack /ɹæk/, racket /ˈɹækɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: drawer /dɹɔɹ/, remote /ɹəˈməʊt̞/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, remind /ɹəˈmaɪnd/, rack /ɹæk/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: beside /bɪˈsaɪd/, remind /ɹəˈmaɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sofa, drawer, remote.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →