Prática de Shadowing: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

227 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listening 1 1.
2
Mom, have you seen my magazine?
3
I think it's in the living room next to the TV.
4
2. Now where's today's newspaper?
5
I can't find it anywhere.
6
Oh, I was reading it.
7
It's on the sofa between the cushions.
8
3. Do you know where the remote control is?
9
Look in the living room.
10
I think I saw it in front of the TV.
11
Oh, yeah.
12
4. Where's my tennis racket?
13
Did Dad borrow it again?
14
I wish he'd ask me.
15
I saw it in your bedroom, under your bed.
16
Oh, yeah, that's right.
17
Listening to One.
18
Do you think I should put the magazine rack next to the window?
19
No, not next to the window.
20
I'd put it in the corner next to the sofa.
21
It will look nice there.
22
2. Where do you think I should put the coffee table?
23
Should I put it next to the sofa?
24
I think it will be better in front of the sofa.
25
It'll be more useful there, I think.
26
3. What about the plant stand?
27
It might be nice next to the window.
28
Yes, next to the window, either on the left or on the right.
29
I think I'll put it on the right.
30
Four.
31
Now, what about the bookshelf?
32
It's so big.
33
Hmm.
34
What do you think?
35
How about next to the door, against the wall?
36
To the left of the door?
37
Five.
38
Now I need to find a place for this old chair that my mom gave me.
39
How about over there?
40
You mean in front of the window?
41
Six.
42
We still have to find a place for this end table.
43
Yes.
44
Where can we put it?
45
How about next to the sofa?
46
In the corner near the door?
47
Yes.
48
Good.
49
Is that okay now?
50
Seven.
51
Where is a good place for the TV?
52
How about in the far left corner, to the left of the window?
53
Yeah, that sounds good.
54
I'll put it there.
55
There.
56
How does it look?
57
8. What about the dinner table?
58
Maybe we can put the dinner table against the wall, across from the sofa, in the middle of the wall.
59
Across from the sofa against the wall.
60
Is that what you mean?
61
Listening to 1.
62
Do you think I should put the magazine rack next to the window?
63
No, not next to the window.
64
I'd put it in the corner next to the sofa.
65
It will look nice there.
66
2. Where do you think I should put the coffee table?
67
Should I put it next to the sofa?
68
I think it will be better in front of the sofa.
69
It'll be more useful there, I think.
70
Three.
71
What about the plant stand?
72
It might be nice next to the window.
73
Yes, next to the window, either on the left or on the right.
74
I think I'll put it on the right.
75
Four.
76
Now, what about the bookshelf?
77
It's so big.
78
Hmm.
79
What do you think?
80
How about next to the door, against the wall?
81
To the left of the door?
82
Five.
83
Now I need to find a place for this old chair that my mom gave me.
84
How about over there?
85
You mean in front of the window?
86
Six.
87
We still have to find a place for this end table.
88
Yes.
89
Where can we put it?
90
How about next to the sofa?
91
In the corner near the door.
92
Yes, good.
93
Is that okay now?
94
7. Where is a good place for the TV?
95
How about in the far left corner, to the left of the window?
96
Yeah, that sounds good.
97
I'll put it there.
98
There.
99
How does it look?
100
Eight.
101
What about the dinner table?
102
Maybe we can put the dinner table against the wall, across from the sofa, in the middle of the wall.
103
Across from the sofa, against the wall.
104
Is that what you mean?
105
Listening 3 1 Do these magazines go on the bookshelf?
106
Yes, put them on the bookshelf, please.
107
On the top is fine.
108
Should I put them beside the dictionary?
109
Yes, next to the dictionary will be fine.
110
I'd like to read these magazines later.
111
They look interesting.
112
2. What about the remote control for the TV?
113
Put it beside the TV.
114
There's a magazine there, the TV program guide.
115
Should I put it on top of the magazine?
116
That's fine.
117
And remind me to get a new battery for the remote when we go downtown.
118
Okay.
119
3. These look like your car keys.
120
Where do you usually keep them?
121
They're my extra apartment keys, actually.
122
Just put them in one of the drawers in the desk.
123
The top two drawers are already full of stuff, so I'll put them in the bottom drawer for you.
124
They'll be inside an empty box.
125
Okay.
126
Four.
127
Do you want me to put this baseball cap away?
128
Yeah, just put it behind the door. Where?
129
Should I hang it on the doorknob?
130
No, on the hook behind the door.
131
It will be fine there, thanks.
132
I didn't know you wore a baseball cap.
133
It's not mine.
134
It's my brother's.
135
Five.
136
Do you need these glasses?
137
Not right now.
138
I only use them for reading.
139
Do you see the case they go in?
140
I don't see it.
141
Oh, never mind.
142
Leave them on the coffee table next to those sheets of paper.
143
Okay.
144
Six.
145
there's a belt lying on the floor here oh yes that's
146
my brother's he leaves his clothes everywhere it drives me crazy
147
should i put it somewhere leave it on the chair he
148
always sits there okay the chair next to the window that's right
149
Listening 3 1.
150
Do these magazines go on the bookshelf?
151
Yes, put them on the bookshelf, please.
152
On the top is fine.
153
Should I put them beside the dictionary?
154
Yes, next to the dictionary will be fine.
155
I'd like to read these magazines later.
156
They look interesting.
157
2. What about the remote control for the TV?
158
Put it beside the TV.
159
There's a magazine there, the TV program guide.
160
Should I put it on top of the magazine?
161
That's fine.
162
And remind me to get a new battery for the remote when we go downtown.
163
Okay.
164
Three.
165
These look like your car keys.
166
Where do you usually keep them?
167
They're my extra apartment keys, actually.
168
Just put them in one of the drawers in the desk.
169
The top two drawers are already full of stuff, so I'll put them in the bottom drawer for you.
170
They'll be inside an empty box.
171
Okay.
172
Four.
173
Do you want me to put this baseball cap away?
174
Yeah, just put it behind the door. Where?
175
Should I hang it on the doorknob?
176
No, on the hook behind the door.
177
It will be fine there, thanks.
178
I didn't know you wore a baseball cap.
179
It's not mine.
180
It's my brother's.
181
Five.
182
Do you need these glasses?
183
Not right now.
184
I only use them for reading.
185
Do you see the case they go in?
186
I don't see it.
187
Oh, never mind.
188
Leave them on the coffee table next to those sheets of paper.
189
Okay.
190
Six.
191
There's a belt lying on the floor here.
192
Oh, yes.
193
That's my brother's.
194
He leaves his clothes everywhere.
195
It drives me crazy.
196
Should I put it somewhere?
197
Leave it on the chair.
198
He always sits there.
199
Okay.
200
The chair next to the window?
201
That's right.
202
Task one.
203
One. Is.
204
Two.
205
Isn't. Do.
206
Don't. Are.
207
Aren't. Does.
208
Doesn't.
209
Task 2 1.
210
It isn't on top of the TV.
211
2. Your glasses are on the desk.
212
3. I don't know where the newspaper is.
213
4. Does it look good in front of the window?
214
Dictation Why doesn't anyone ever clean up this mess?
215
Have you seen my purse?
216
Don't you usually keep it in the desk drawer?
217
Yes, but it isn't there now.
218
Oh, there it is, on the table.
219
Oh, great.
220
Thanks.
221
Okay, now.
222
Do you know where my keys are?
223
Well, I know they aren't on the hook where they belong.
224
Wait a minute.
225
Uh, I think I left them in the car.
226
But I don't know where the car is.
227
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations”. As palavras que mais se repetem: window, sofa, magazine, table, door. Este vídeo tem 227 frases e 1339 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:27. O falante fala devagar, cerca de 108 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 69 das 227 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sofa substantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá
drawer substantivo/dɹɔɹ/gaveta
remote adjetivo/ɹəˈməʊt̞/remoto, longínquo
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
beside/bɪˈsaɪd/irrelevante para
dictionary substantivo/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/dicionário
hook substantivo/hʊk/gancho
belt substantivo/ˈbɛlt/cinto, cinta
downtown substantivo/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centro, baixa
sheet substantivo/ʃit/folha
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/lembrar, recordar
leaf substantivo/lif/folha
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
rack substantivo/ɹæk/estante, armário
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
clean up verbodar uma limpeza, limpar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Mom, have you seen my magazine?
  • Do you know where the remote control is?
  • Where's my tennis racket?
  • Should I put it next to the sofa?
  • Don't you usually keep it in the desk drawer?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould put · Should I put · Should I hang
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill look · will be · It'll be
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to find · have to find

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, sheet /ʃit/, cushion /ˈkʊʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, dictation /dɪkˈteɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desk /dɛsk/, beside /bɪˈsaɪd/, hook /hʊk/, belt /ˈbɛlt/, sheet /ʃit/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sofa, drawer, remote.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →