Prática de Shadowing: English Listening for Beginners | Basic Conversation with Exercises - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

140 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, everyone.
2
Welcome to Learn English with Jessica.
3
In today's lesson, we will practice listening skills.
4
Video includes three parts.
5
Watch until the end and test your English listening skills.
6
In part one, you will listen to conversations.
7
There are some blanks in the Conversations where you have to select the best answers to find the correct phrases or words.
8
You will have five seconds for each answer.
9
So you're gonna teach me this chess thing?
10
Yeah, it's easy once you get the hang of it.
11
Where do we even start?
12
Let's set up the board first.
13
Alright, these pieces are all over the place.
14
Each piece has its own place.
15
I'll show you.
16
Why are the knights shaped like horses?
17
They represent cavalry, hence the horse shape.
18
Makes sense.
19
And why do they move in an l shape that's just how the game works it's unique to knights okay
20
and what's this piece with the crown
21
that's the king the whole game
22
revolves around protecting him got
23
it if the king's trapped, that's checkmate, right?
24
Exactly.
25
You're catching on quick.
26
I try.
27
What about this tall piece next to the king?
28
That's the queen.
29
She's the most powerful piece.
30
Because she can move in any direction, right?
31
Yep, as far as she wants, but not through other pieces.
32
Okay, what's the strategy here?
33
It's all about control.
34
Control the center, control the game.
35
Easier said than done.
36
Let's play a few moves, and you'll start to see patterns.
37
I'm going to be honest, this is tougher than I thought.
38
You'll get it.
39
Chess is like a dance.
40
You learn the steps over time.
41
A dance, huh?
42
Guess I've got two left feet then.
43
Just take it one step at a time.
44
Patience is key.
45
I'll trust you on that.
46
This queen's about to dance then.
47
There you go.
48
See?
49
You're making moves already.
50
Maybe I can actually get good at this.
51
With practice, you can.
52
Now let's see what you can do with your king.
53
Lead the way, chess master.
54
Part 2.
55
Fill in the Blanks In this part, you will have to fill in the blanks while listening to conversations.
56
Please listen carefully so you don't miss any information.
57
You will have five seconds for each answer.
58
good morning I need to talk to someone about my room
59
sure what seems to be the problem well for starters the air -conditional is not working at all
60
oh no that's not good did you try the control panel yep i fiddled with it for ages nothing
61
i'm sorry to hear that i'll send someone up right away and another thing there's no hot water
62
You That's definitely not okay.
63
After the A .C.
64
I'll have them check the water heater.
65
Thanks.
66
And, um, the room.
67
It's kinda dirty.
68
Dirty?
69
In what way?
70
There are crumbs on the carpet, and I found a lot of hair on the bed.
71
Oh, I'm terribly sorry.
72
We'll clean your room immediately.
73
Also, the TV's stuck on one channel.
74
I apologize for all these issues.
75
I'll have our technician look at it as soon as possible.
76
How long is all this going to take?
77
We'll try to fix everything within two hours.
78
Two hours?
79
I have a meeting in one hour.
80
We'll prioritise your room.
81
Let me offer you a complimentary breakfast for the inconvenience.
82
Breakfast won't fix my schedule.
83
I understand.
84
How about we move you to a different room right now?
85
Finally, a solution.
86
Let's do that.
87
I'll have a bellhop come up with the new key and help you move.
88
Thanks.
89
I hope this room's in better shape.
90
It will be, sir.
91
Again, I apologise for the trouble.
92
Let's hope so.
93
Hi, Mr. John.
94
I'm Linda from the receptionist.
95
How is your room now, sir?
96
This is much better.
97
Thank you.
98
You're welcome.
99
And we've added a credit to your account for the inconvenience.
100
I appreciate that, you've handled it well.
101
We always strive to make things right, enjoy your stay.
102
I will, thanks.
103
part three listen and answer in this part we'll listen to a story
104
you will have to listen to it and answer some questions based on the story are you ready let's go
105
Have you heard about the new policy change at work?
106
No. What policy?
107
They're saying we can't have coffee at our desks anymore.
108
That can't be right.
109
That's like, coffee is essential.
110
I know.
111
But Greg from HR told me it's because of the new carpets.
112
That may be fake news.
113
There's no way they do that.
114
You think so?
115
I was really worried.
116
I'll ask around.
117
This needs to be cleared up.
118
Thanks, Lisa.
119
I need my coffee.
120
We all do, Mark.
121
We all do.
122
I seriously need to stop spending money what happened now just looked at my credit card bill it's bad
123
did you go overboard with the shopping again I guess I did those sales got me
124
you have to be more careful Alex want help making a budget
125
That'd be great.
126
I don't even know where to start.
127
First, let's cut down on the takeouts.
128
Cooking at home will save a lot.
129
You're right.
130
No more pizza deliveries for a while.
131
And maybe limit those gaming purchases?
132
Ouch!
133
That's going to be tough, but I'll try.
134
That's the end of the video.
135
Thank you for watching.
136
Remember to practice English every day to improve your skills.
137
Watch the video at least three times a week and repeat daily conversations to improve your listening and speaking skills fast.
138
Try to mimic the intonation and pronunciation in the video to enhance your speaking fluency and pronunciation.
139
Don't forget to like, share, and comment on my video.
140
Please subscribe to the Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “English Listening for Beginners”. As palavras que mais se repetem: piece, listen, answer, conversations, listening. Este vídeo tem 140 frases e 968 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:27. O falante fala devagar, cerca de 85 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
chess substantivo/t͡ʃɛs/xadrez
knight substantivo/ˈnaɪ̯t/cavaleiro
carpet substantivo/ˈkɑɹ.pət/carpete, tapete
apologize verbo/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/desculpar-se, apologizar
inconvenience substantivo/ɪnkənˈvinjəns/inconveniência, incómodo
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
select verbo/sɪˈlɛkt/escolher, selecionar
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
pizza substantivo/ˈpi.tsə/pizza, piza
hence advérbio/ˈhɛns/daqui
trap substantivo/tɹæp/armadilha, arapuca

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come up with verbopensar (em), alcançar
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar
step over substantivopedalada

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • In today's lesson, we will practice listening skills.
  • So you're gonna teach me this chess thing?
  • Where do we even start?
  • Let's set up the board first.
  • How is your room now, sir?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've added · you've handled · Have you heard
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best · the most powerful
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingpractice listening · stop spending
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill practice · will listen · will have

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 36 contrações e formas reduzidas, como I'll, you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, technician /tɛkˈnɪʃən/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: blank /ˈblæŋk/, knight /ˈnaɪ̯t/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, select /sɪˈlɛkt/, desk /dɛsk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hence /ˈhɛns/, enhance /ɪnˈhæns/, heater /ˈhitɚ/, bellhop /ˈbɛlˌhɑp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, chess, knight.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →