تدريب Shadowing: AI-Richard Living room - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'd like to talk about the living room of my neighbor, Richard.
2
He lives in the same building with me.
3
His apartment is on the third floor, while mine is on the second floor.
4
I visited his apartment a few months ago when I brought him some Vietnamese food that I had made myself.
5
He was very kind and invited me inside, so I had a chance to see his living room.
6
His apartment has an open plan design, so the kitchen and living room are connected.
7
The kitchen was very neat and tidy, with a window above the sink that let in plenty of natural light
8
There was also a small wooden dining table between the kitchen
9
and the living room Which was just big enough for two people, the living room was quite spacious
10
and simply decorated There was a sofa near the balcony door with a TV cabinet
11
and a small bookshelf opposite it I also noticed a guitar next to the bookshelf, which made me think that music might be one of Richard's hobbies What I liked most was the balcony.
12
It was spacious and clean and I could see some palm trees
13
and a star fruit tree outside gently moving in the breeze.
14
I really liked this room because it felt peaceful, cozy and welcoming.
15
Everything was simple and well organized and I felt very relaxed when I was there.
16
I also thought the room reflected Richard's personality quite well.
17
Overall it was a simple room but it left a really nice impression on me.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
EL - What do you do?B1
213

EL - What do you do?

Daily ConversationWorking Adults
EL - What do you like most about your job?B1
23

EL - What do you like most about your job?

Interview EnglishWorking Adults
AI Describe a city you enjoyed visiting Part 3B2
2

AI Describe a city you enjoyed visiting Part 3

Daily ConversationUniversity Students
MindEnglish Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part2B1
2

MindEnglish Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part2

Daily ConversationUniversity Students
AI Describe a boring place Part 3B2
2

AI Describe a boring place Part 3

Daily ConversationUniversity Students
Describe a person who is good at learning and speaB2
10

Describe a person who is good at learning and spea

Daily ConversationUniversity Students
AI A place that you would like to recommend to visitorsB1
3

AI A place that you would like to recommend to visitors

Daily ConversationUniversity Students
AI Describe a shop you enjoy shoppingB1
5

AI Describe a shop you enjoy shopping

Daily ConversationUniversity Students
AI Describe a boring placeB1
5

AI Describe a boring place

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
AI - Describe a sports team you admire - Part 2B2
7

AI - Describe a sports team you admire - Part 2

Daily ConversationUniversity Students
AI Describe a place in your country that you would like to recommend to visitorsB1
5

AI Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors

KidsTravel EnglishTeens
AI Shopping Part 3B1
7

AI Shopping Part 3

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AI Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part 3B1
82

AI Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part 3

TeensDaily ConversationHigh School Students
AI Describe a city you enjoyed visitingB1
4

AI Describe a city you enjoyed visiting

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AI - Describe a person you know who would like to choose a career in the medical fieldB1
7

AI - Describe a person you know who would like to choose a career in the medical field

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
AI - House Room Part 3B1
2

AI - House Room Part 3

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
A Taste of Vietnam: Ricebunny RewindB1
11
42 جمل

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Moving into the Dorm: Meeting My New RoommateB1
12
27 جمل

Moving into the Dorm: Meeting My New Roommate

American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity Students
My houseB1
3
16 جمل

My house

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Stayed in Luxury Tiny HomesB1
2
303 جمل

I Stayed in Luxury Tiny Homes

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Living English - Episode 2B1
2
233 جمل

Living English - Episode 2

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25B1
2
105 جمل

LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Real Life English Practice at IKEA | Furniture, colours, textures and home vocabularyB1
298 جمل

Real Life English Practice at IKEA | Furniture, colours, textures and home vocabulary

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English shadowing | Home and Living | Level B1 | How to improve EnglishB1
17
33 جمل

English shadowing | Home and Living | Level B1 | How to improve English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
My Small Room in the DormA1
16
23 جمل

My Small Room in the Dorm

British AccentDaily ConversationUniversity Students
AEF3e SB2 PE Ep1 IntroductionB1
2
28 جمل

AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و260 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:15. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 207 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
balcony اسم/ˈbælkəni/شُرْفَة
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
impression اسم/ɪmˈpɹɛʃn̩/اِنْطِبَاع, أَثَر
wooden صفة/ˈwʊdn̩/خَشَبِيّ
invite فعل/ɪnˈvaɪt/دَعَا, عَزَمَ
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
palm اسم/pɑm/رَاحَة, كَفّ
sink فعل/ˈsɪŋk/غَطَسَ
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
hobby اسم/ˈhɑ.bi/هِوَايَة, هَوَس
breeze اسم/bɹiːz/نَسِيم, هَوَاء
sofa اسم/ˈsoʊ̯fə/أَرِيكَة, كَنَبَة
neighbour اسم/ˈneɪbɚ/جَار, جَارة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare connected
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءroom Which was
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight be

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل balcony, guitar, reflect.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →