تدريب Shadowing: B1 T2 TEST1 PART1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

112 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Section 1.
2
You will hear a conversation between a housing agent and a college student who wants to rent a house.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
4
You will see that there is an example which has been done for you.
5
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
6
Good afternoon and welcome to Habitat Hunters.
7
You must be Joseph.
8
Yes, that's right.
9
You said on the phone that I could come by at 2 o 'clock.
10
Sorry, I'm a little early.
11
No problem at all.
12
In Calgary's market, you have to move fast if you want a good apartment.
13
Actually, I'd settle for almost anything.
14
I've been here ten days and the hotel is ruining me.
15
My father has me on a strict budget.
16
Sit right down here now, sir.
17
Let's talk a little about the places before we go have a look.
18
Now, we have four apartments available.
19
OK.
20
Could you tell me more about those four apartments?
21
Sure.
22
The first one is on Beetle Road, just a block off campus.
23
It's a three -bedroom with a bathroom and a living room and a great Italian restaurant right next to it.
24
The agent says that the first apartment is a three -bedroom apartment with a great Italian restaurant right next to it.
25
So, restaurant has been written in the space.
26
Now we shall begin.
27
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
28
Listen carefully and answer questions one to four.
29
Good afternoon and welcome to Habitat Hunters.
30
You must be Joseph.
31
Yes, that's right.
32
You said on the phone that I could come by at 2 o 'clock.
33
Sorry, I'm a little early.
34
No problem at all.
35
In Calgary's market you have to move fast if you want a good apartment.
36
Actually, I'd settle for almost anything.
37
I've been here 10 days and the hotel is ruining me.
38
My father has me on a strict budget.
39
Sit right down here now, sir.
40
Let's talk a little about the places before we go have a look.
41
Now, we have four apartments available.
42
OK.
43
Could you tell me more about those four apartments?
44
Sure.
45
The first one is on Beetle Road, just a block off campus.
46
It's a three -bedroom with a bathroom and a living room and a great Italian restaurant right next to it.
47
How much?
48
Well, it's $435 a month, including internet and utilities.
49
OK, that sounds reasonable.
50
Any drawbacks to the house?
51
There's a really big garden, but it hasn't been taken care of over the years and it's just too big to clean up nicely.
52
Hmm, that sounds OK.
53
Tell me about the next option.
54
The other three -bedroom apartment is on Oakington Avenue on campus.
55
It is right near the building where you have classes and the kitchen and living room are newly furnished.
56
Wow, that sounds like a pretty good option.
57
Well, it is a cool apartment, but since it's a dormitory, the living room, bathroom, kitchen and washing machine are all shared.
58
It would be nice not to have to buy living room furniture, though.
59
And how much is this one?
60
$400 per month for a bedroom with an air conditioner.
61
For a bedroom without an air conditioner, you would pay less, $340 for it.
62
Yikes!
63
Even with the air conditioner, it sounds really inconvenient to have to share facilities.
64
I'll never cook if I have to walk down the hall to use the kitchen Yeah,
65
that's true Before you hear the rest of the conversation you have some time to look at questions 5 to 10
66
Now listen and answer questions 5 to 10.
67
Anyway, the next place is a two -bedroom on Mead Street.
68
Oh, I like Mead Street.
69
That's off campus, right?
70
Yep, it's pretty cool, but it only has two bedrooms plus a living room and a study.
71
But I want to live together with my two friends.
72
So, you could make the study into a small bedroom if you end up living with them.
73
Also, we guys want a TV and DVD player since we're all so much into movies.
74
Well, this place has a great TV and VCR, but no DVD player.
75
No DVD?
76
That's so weird.
77
Are any other facilities provided?
78
As you said, weird enough, it also comes with a wash basin.
79
Is there a washing machine?
80
I think we need that more than just a wash basin.
81
I'm afraid there's no washing machine in the apartment.
82
Wow, that's so old -fashioned.
83
Maybe it's not the best choice for three college guys.
84
How much is it?
85
Well, it's $600 per month, but of course it would be cheaper if you made it into three bedrooms instead of two.
86
And where is the apartment located?
87
It's 2500 Mead Street, where there are a lot of bars.
88
It would be affordable, but it would get pretty noisy, and that sounds really expensive for an old place in a noisy area.
89
How about the last place?
90
This one's on campus in the Devon Close complex.
91
It's a one -bedroom, so it will be a little quieter than the Mead Street place.
92
One -bedroom, huh?
93
That could be good for focusing on my studies.
94
What else does it have?
95
It comes with a living room and a study, and includes a really nice lamp in the study that has a bunch of different settings.
96
You know what else is cool?
97
There's a dining hall downstairs, so all evening meals are free.
98
You can purchase breakfast and lunch, but meals after 6pm are free.
99
Wow, this place sounds too good to be true.
100
Is it really expensive?
101
It's all right.
102
$500 per month, but there's no bathroom.
103
What?
104
No bathroom?
105
Well, there's no bathroom in the apartment, but there's one at the end of the hall.
106
Hmm, thanks.
107
I think now I just have to decide whether I want to live alone or not.
108
Yeah, which one do you prefer?
109
I think I'd choose either this apartment or the one on Beetle Road.
110
OK, you'd better think about it and then you can contact me ASAP fine thanks for your help you're welcome
111
that is the end of section one you now have half a minute to check your answers
112
Now turn to Section 2.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

DICTATION2 UNIT17A2
135

DICTATION2 UNIT17

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT16A2
158

DICTATION2 UNIT16

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT15B1
190

DICTATION2 UNIT15

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT10A2
67

DICTATION1 UNIT10

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT13B1
256

DICTATION2 UNIT13

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT9B1
108

DICTATION1 UNIT9

TeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT14B1
239

DICTATION2 UNIT14

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT10B1
199

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT11A2
277

DICTATION2 UNIT11

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART3C1
2

CAE TEST6 PART3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAE TEST6 PART2C1
1

CAE TEST6 PART2

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAE9 O TEST1 PART2C1
1

CAE9 O TEST1 PART2

Daily ConversationUniversity Students
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3B1
571

LISTENING DICTATION 2 UNIT 3

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION3 UNIT6B1
13

DICTATION3 UNIT6

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT12A2
274

DICTATION2 UNIT12

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT5A2
205

DICTATION1 UNIT5

Daily ConversationHigh School Students
ket 10 o test 3 part 3A2
2

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART1C1
10

CAE TEST6 PART1

Cambridge Exam PrepUniversity Students
DICTAYON2 UNIT9B1
195

DICTAYON2 UNIT9

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAM16 TEST2 PART1B1
5

CAM16 TEST2 PART1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Speaking Part 1: Topic 1-6 BasicB1
2
213 جمل

Speaking Part 1: Topic 1-6 Basic

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
202609262201B2
4
31 جمل

202609262201

Daily ConversationUniversity Students
Hoc tiếng anh qua phim Extra Tập 19B1
1
335 جمل

Hoc tiếng anh qua phim Extra Tập 19

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
KET 3 O TEST 4 PART 1B1
3
79 جمل

KET 3 O TEST 4 PART 1

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Part1,2-Tomato Speaking- ShadowingB1
3
162 جمل

Part1,2-Tomato Speaking- Shadowing

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Video Speaking Part 1 12B2
4
59 جمل

Video Speaking Part 1 12

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
b1 tap3 de 3B1
2
291 جمل

b1 tap3 de 3

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vol 1 - test 2 - section 1B1
1
106 جمل

Vol 1 - test 2 - section 1

IELTS PrepUniversity Students
02 Dagnostic Test Part1 2B1
4
88 جمل

02 Dagnostic Test Part1 2

TOEIC PrepDaily ConversationHigh School Students
TOPIC 7 - Phần 1: HOUSE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SECB1
2
14 جمل

TOPIC 7 - Phần 1: HOUSE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC

Daily ConversationWorking Adults
topic_HOMETOWNB1
7
115 جمل

topic_HOMETOWN

TeensDaily ConversationHigh School Students
TEST 2 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB2
6
92 جمل

TEST 2 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

Daily ConversationUniversity Students

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يعتبر هذا الفيديو مثالًا رائعًا لتطوير مهارات المحادثة باللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع إلى الحوار بين وكيل العقارات وطالب الجامعة، يمكنك تحسين مهاراتك في التحدث والاستماع. توفر هذه المحادثة سياقًا واقعيًا يساعدك على فهم كيفية التواصل في مواقف الحياة اليومية، مثل البحث عن سكن. إن ممارسة المحادثة في مثل هذه السياقات تعزز من ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية، مما يسمح لك بالتفاعل بسهولة أكبر في مواقف مشابهة في المستقبل.

القواعد والتعابير في السياق

تتضمن المحادثة بين الشخصيات عدة تراكيب لغوية مهمة. إليك بعض النقاط الرئيسية:

  • استخدام العبارات الأسئلة: يظهر الطالب إصراره على الحصول على معلومات دقيقة عن الشقق المتاحة، مما يعكس أهمية استخدام أسئلة واضحة ومباشرة.
  • التعبير عن الميزانية: من خلال ذكر الطالب لميزانيته، يتعلم المتعلمون كيفية التعبير عن القيود المالية بطريقة محترفة.
  • الوصف التفصيلي: يوفر الوكيل تفاصيل دقيقة عن الشقة، مما يبرز أهمية استخدام الصفات والدلالات لتقديم معلومات مفيدة.

فخاخ النطق الشائعة

يمكن أن تكون بعض الكلمات أو العبارات في الحوار صعبة النطق، خاصة إذا كنت مبتدئًا. على سبيل المثال:

  • كلمة “apartment” قد تكون صعبة لبعض المتعلمين، لذا من المهم التركيز على نطقها بشكل صحيح.
  • كذلك، كلمة “utilities” يمكن أن تكون معقدة بسبب التركيب الصوتي.

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، يُنصح باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. من خلال هذه الطريقة، يمكنك الاستماع إلى النطق الصحيح ثم تقليده، مما يساعدك على تحسين مهاراتك في النطق بشكل ملحوظ.

استخدم منصات مثل shadowspeaks لتطبيق هذه التقنية. تذكر أن ممارسة النطق بانتظام ستساعدك على تجاوز الفخاخ الصوتية الشائعة وتطوير ثقتك في التحدث.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas been done · I've been · has been written
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhas been done · will be played · has been written
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءstudent who wants · example which has
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · will see · will be

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →