Shadowing-Übung: B1 T2 TEST1 PART1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

112 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Section 1.
2
You will hear a conversation between a housing agent and a college student who wants to rent a house.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
4
You will see that there is an example which has been done for you.
5
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
6
Good afternoon and welcome to Habitat Hunters.
7
You must be Joseph.
8
Yes, that's right.
9
You said on the phone that I could come by at 2 o 'clock.
10
Sorry, I'm a little early.
11
No problem at all.
12
In Calgary's market, you have to move fast if you want a good apartment.
13
Actually, I'd settle for almost anything.
14
I've been here ten days and the hotel is ruining me.
15
My father has me on a strict budget.
16
Sit right down here now, sir.
17
Let's talk a little about the places before we go have a look.
18
Now, we have four apartments available.
19
OK.
20
Could you tell me more about those four apartments?
21
Sure.
22
The first one is on Beetle Road, just a block off campus.
23
It's a three -bedroom with a bathroom and a living room and a great Italian restaurant right next to it.
24
The agent says that the first apartment is a three -bedroom apartment with a great Italian restaurant right next to it.
25
So, restaurant has been written in the space.
26
Now we shall begin.
27
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
28
Listen carefully and answer questions one to four.
29
Good afternoon and welcome to Habitat Hunters.
30
You must be Joseph.
31
Yes, that's right.
32
You said on the phone that I could come by at 2 o 'clock.
33
Sorry, I'm a little early.
34
No problem at all.
35
In Calgary's market you have to move fast if you want a good apartment.
36
Actually, I'd settle for almost anything.
37
I've been here 10 days and the hotel is ruining me.
38
My father has me on a strict budget.
39
Sit right down here now, sir.
40
Let's talk a little about the places before we go have a look.
41
Now, we have four apartments available.
42
OK.
43
Could you tell me more about those four apartments?
44
Sure.
45
The first one is on Beetle Road, just a block off campus.
46
It's a three -bedroom with a bathroom and a living room and a great Italian restaurant right next to it.
47
How much?
48
Well, it's $435 a month, including internet and utilities.
49
OK, that sounds reasonable.
50
Any drawbacks to the house?
51
There's a really big garden, but it hasn't been taken care of over the years and it's just too big to clean up nicely.
52
Hmm, that sounds OK.
53
Tell me about the next option.
54
The other three -bedroom apartment is on Oakington Avenue on campus.
55
It is right near the building where you have classes and the kitchen and living room are newly furnished.
56
Wow, that sounds like a pretty good option.
57
Well, it is a cool apartment, but since it's a dormitory, the living room, bathroom, kitchen and washing machine are all shared.
58
It would be nice not to have to buy living room furniture, though.
59
And how much is this one?
60
$400 per month for a bedroom with an air conditioner.
61
For a bedroom without an air conditioner, you would pay less, $340 for it.
62
Yikes!
63
Even with the air conditioner, it sounds really inconvenient to have to share facilities.
64
I'll never cook if I have to walk down the hall to use the kitchen Yeah,
65
that's true Before you hear the rest of the conversation you have some time to look at questions 5 to 10
66
Now listen and answer questions 5 to 10.
67
Anyway, the next place is a two -bedroom on Mead Street.
68
Oh, I like Mead Street.
69
That's off campus, right?
70
Yep, it's pretty cool, but it only has two bedrooms plus a living room and a study.
71
But I want to live together with my two friends.
72
So, you could make the study into a small bedroom if you end up living with them.
73
Also, we guys want a TV and DVD player since we're all so much into movies.
74
Well, this place has a great TV and VCR, but no DVD player.
75
No DVD?
76
That's so weird.
77
Are any other facilities provided?
78
As you said, weird enough, it also comes with a wash basin.
79
Is there a washing machine?
80
I think we need that more than just a wash basin.
81
I'm afraid there's no washing machine in the apartment.
82
Wow, that's so old -fashioned.
83
Maybe it's not the best choice for three college guys.
84
How much is it?
85
Well, it's $600 per month, but of course it would be cheaper if you made it into three bedrooms instead of two.
86
And where is the apartment located?
87
It's 2500 Mead Street, where there are a lot of bars.
88
It would be affordable, but it would get pretty noisy, and that sounds really expensive for an old place in a noisy area.
89
How about the last place?
90
This one's on campus in the Devon Close complex.
91
It's a one -bedroom, so it will be a little quieter than the Mead Street place.
92
One -bedroom, huh?
93
That could be good for focusing on my studies.
94
What else does it have?
95
It comes with a living room and a study, and includes a really nice lamp in the study that has a bunch of different settings.
96
You know what else is cool?
97
There's a dining hall downstairs, so all evening meals are free.
98
You can purchase breakfast and lunch, but meals after 6pm are free.
99
Wow, this place sounds too good to be true.
100
Is it really expensive?
101
It's all right.
102
$500 per month, but there's no bathroom.
103
What?
104
No bathroom?
105
Well, there's no bathroom in the apartment, but there's one at the end of the hall.
106
Hmm, thanks.
107
I think now I just have to decide whether I want to live alone or not.
108
Yeah, which one do you prefer?
109
I think I'd choose either this apartment or the one on Beetle Road.
110
OK, you'd better think about it and then you can contact me ASAP fine thanks for your help you're welcome
111
that is the end of section one you now have half a minute to check your answers
112
Now turn to Section 2.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Für wen ist dieses Video geeignet?

Dieses Video ist perfekt für Lerner auf B1-Niveau, die ihre Hörverständnis- und Sprechfertigkeiten in Alltagsituationen trainieren wollen. Besonders gut eignet es sich, wenn du dich auf Prüfungen vorbereitest oder einfach sicherer in Gesprächen mit Vermietern oder Agenten werden möchtest. Der Dialog zwischen dem Studenten und der Wohnungsagentin behandelt ein alltägliches Thema – das Suchen einer Wohnung – und hilft dir, praktische Sätze und Strukturen zu lernen, die du direkt anwenden kannst.

Wörter und Redewendungen, die du unbedingt lernen solltest

Im Video tauchen einige nützliche Ausdrücke auf, die du in deinen eigenen Gesprächen "stehlen" kannst:

  • settle for almost anything: "sich mit fast allem zufriedengeben" – Der Student sagt: "I'd settle for almost anything", weil er dringend eine Wohnung braucht. Nutze es, um zu zeigen, dass du flexibel bist.
  • ruining me: "mich ruinieren" – "The hotel is ruining me" bedeutet, dass das Hotel ihn finanziell stark belastet. Eine lebendige Weise, über finanzielle Schwierigkeiten zu sprechen.
  • strict budget: "strenges Budget" – "My father has me on a strict budget" heißt, dass sein Vater ihm eine enge finanzielle Grenze setzt. Wichtig, um bei Vermietern klare Vorstellungen zu kommunizieren.
Diese Redewendungen machen dein Englisch natürlicher und zeigen, dass du die Sprache nicht nur lernst, sondern auch verstehst.

Wie man die Aussprache richtig macht

Um die Aussprache in diesem Dialog zu verbessern, konzentriere dich auf zwei Dinge: Zuerst die Intonation der Agentin. Sie spricht klar und langsam, was es dir leicht macht, ihr nachzusprechen – ideal fürs "Englisch Shadowing". Probier es aus: Höre einen Satz ihr nach, pausiere und wiederhole ihn sofort. Das hilft, deine Aussprache und Rhythmus zu verbessern. Zweitens die Betonung von Wörtern wie "utilities" (Strom, Wasser etc.) – hier wird auf die zweite Silbe "li" betont. Oft machen Lerner den Fehler, die falsche Silbe zu betonen, was das Verständnis erschwert. Nutze eine shadowing site, um dein "shadow speech" zu trainieren – so lernst du, die richtigen Akzente zu setzen. Mit solchen Übungen kannst du nicht nur "Englische Aussprache verbessern", sondern auch sicherer in Gesprächen werden. Denk dran: Übung macht den Meister – und "shadowspeaks" ist eine tolle Methode, um schnell Fortschritte zu machen!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas been done · I've been · has been written
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tuthas been done · will be played · has been written
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachestudent who wants · example which has
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill hear · will see · will be

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →