Prática de Shadowing: B1 T2 TEST1 PART1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
112 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Section 1.
2
You will hear a conversation between a housing agent and a college student who wants to rent a house.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
4
You will see that there is an example which has been done for you.
5
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
6
Good afternoon and welcome to Habitat Hunters.
7
You must be Joseph.
8
Yes, that's right.
9
You said on the phone that I could come by at 2 o 'clock.
10
Sorry, I'm a little early.
11
No problem at all.
12
In Calgary's market, you have to move fast if you want a good apartment.
13
Actually, I'd settle for almost anything.
14
I've been here ten days and the hotel is ruining me.
15
My father has me on a strict budget.
16
Sit right down here now, sir.
17
Let's talk a little about the places before we go have a look.
18
Now, we have four apartments available.
19
OK.
20
Could you tell me more about those four apartments?
21
Sure.
22
The first one is on Beetle Road, just a block off campus.
23
It's a three -bedroom with a bathroom and a living room and a great Italian restaurant right next to it.
24
The agent says that the first apartment is a three -bedroom apartment with a great Italian restaurant right next to it.
25
So, restaurant has been written in the space.
26
Now we shall begin.
27
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
28
Listen carefully and answer questions one to four.
29
Good afternoon and welcome to Habitat Hunters.
30
You must be Joseph.
31
Yes, that's right.
32
You said on the phone that I could come by at 2 o 'clock.
33
Sorry, I'm a little early.
34
No problem at all.
35
In Calgary's market you have to move fast if you want a good apartment.
36
Actually, I'd settle for almost anything.
37
I've been here 10 days and the hotel is ruining me.
38
My father has me on a strict budget.
39
Sit right down here now, sir.
40
Let's talk a little about the places before we go have a look.
41
Now, we have four apartments available.
42
OK.
43
Could you tell me more about those four apartments?
44
Sure.
45
The first one is on Beetle Road, just a block off campus.
46
It's a three -bedroom with a bathroom and a living room and a great Italian restaurant right next to it.
47
How much?
48
Well, it's $435 a month, including internet and utilities.
49
OK, that sounds reasonable.
50
Any drawbacks to the house?
51
There's a really big garden, but it hasn't been taken care of over the years and it's just too big to clean up nicely.
52
Hmm, that sounds OK.
53
Tell me about the next option.
54
The other three -bedroom apartment is on Oakington Avenue on campus.
55
It is right near the building where you have classes and the kitchen and living room are newly furnished.
56
Wow, that sounds like a pretty good option.
57
Well, it is a cool apartment, but since it's a dormitory, the living room, bathroom, kitchen and washing machine are all shared.
58
It would be nice not to have to buy living room furniture, though.
59
And how much is this one?
60
$400 per month for a bedroom with an air conditioner.
61
For a bedroom without an air conditioner, you would pay less, $340 for it.
62
Yikes!
63
Even with the air conditioner, it sounds really inconvenient to have to share facilities.
64
I'll never cook if I have to walk down the hall to use the kitchen Yeah,
65
that's true Before you hear the rest of the conversation you have some time to look at questions 5 to 10
66
Now listen and answer questions 5 to 10.
67
Anyway, the next place is a two -bedroom on Mead Street.
68
Oh, I like Mead Street.
69
That's off campus, right?
70
Yep, it's pretty cool, but it only has two bedrooms plus a living room and a study.
71
But I want to live together with my two friends.
72
So, you could make the study into a small bedroom if you end up living with them.
73
Also, we guys want a TV and DVD player since we're all so much into movies.
74
Well, this place has a great TV and VCR, but no DVD player.
75
No DVD?
76
That's so weird.
77
Are any other facilities provided?
78
As you said, weird enough, it also comes with a wash basin.
79
Is there a washing machine?
80
I think we need that more than just a wash basin.
81
I'm afraid there's no washing machine in the apartment.
82
Wow, that's so old -fashioned.
83
Maybe it's not the best choice for three college guys.
84
How much is it?
85
Well, it's $600 per month, but of course it would be cheaper if you made it into three bedrooms instead of two.
86
And where is the apartment located?
87
It's 2500 Mead Street, where there are a lot of bars.
88
It would be affordable, but it would get pretty noisy, and that sounds really expensive for an old place in a noisy area.
89
How about the last place?
90
This one's on campus in the Devon Close complex.
91
It's a one -bedroom, so it will be a little quieter than the Mead Street place.
92
One -bedroom, huh?
93
That could be good for focusing on my studies.
94
What else does it have?
95
It comes with a living room and a study, and includes a really nice lamp in the study that has a bunch of different settings.
96
You know what else is cool?
97
There's a dining hall downstairs, so all evening meals are free.
98
You can purchase breakfast and lunch, but meals after 6pm are free.
99
Wow, this place sounds too good to be true.
100
Is it really expensive?
101
It's all right.
102
$500 per month, but there's no bathroom.
103
What?
104
No bathroom?
105
Well, there's no bathroom in the apartment, but there's one at the end of the hall.
106
Hmm, thanks.
107
I think now I just have to decide whether I want to live alone or not.
108
Yeah, which one do you prefer?
109
I think I'd choose either this apartment or the one on Beetle Road.
110
OK, you'd better think about it and then you can contact me ASAP fine thanks for your help you're welcome
111
that is the end of section one you now have half a minute to check your answers
112
Now turn to Section 2.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A2161
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
B154
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2166
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
A2104
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B1191
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
B1110
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily Conversation
C11
C1 T2 TEST1 PART3
Daily ConversationUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
A2277
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1256
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
C11
CAE9 O TEST1 PART2
Daily ConversationUniversity Students
B1240
DICTATION2 UNIT14
Daily ConversationHigh School Students
B1571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
Daily ConversationHigh School Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2274
DICTATION2 UNIT12
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1195
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
213 frases
Speaking Part 1: Topic 1-6 Basic
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
335 frases
Hoc tiếng anh qua phim Extra Tập 19
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
79 frases
KET 3 O TEST 4 PART 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B13
162 frases
Part1,2-Tomato Speaking- Shadowing
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B24
31 frases
202609262201
Daily ConversationUniversity Students
B24
59 frases
Video Speaking Part 1 12
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
106 frases
Vol 1 - test 2 - section 1
IELTS PrepUniversity Students
B11
239 frases
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 124
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
88 frases
02 Dagnostic Test Part1 2
TOEIC PrepDaily ConversationHigh School Students
B12
14 frases
TOPIC 7 - Phần 1: HOUSE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC
Daily ConversationWorking Adults
B23
392 frases
WORK, RELATIONSHIPS AND LIFE TOGETHER | B2 Listening Practice | EP17 #luyennghetienganh
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Por que praticar a fala com esse vídeo?
O diálogo entre um corretor de imóveis e um estudante universitário é o tipo de contexto real que você encontra no cotidiano, especialmente se estiver morando ou planejando morar fora. Essa situação prática ajuda a treinar a prática de conversação em inglês de forma natural, pois envolve perguntas sobre preços, localização e detalhes de aluguel — tópicos essenciais para quem quer se comunicar efetivamente. Além disso, o ritmo da conversa é ideal para o método de shadowing (imitação imediata), que melhora a fluência e a compreensão auditiva. Se você usa um shadowing site ou apenas reproduz o vídeo repetidamente, essa interação é uma oportunidade perfeita para treinar a reação rápida e a pronúncia.
Gramática e expressões no contexto
Vamos analisar algumas estruturas chave do diálogo:
- "I'd settle for almost anything": A contração "I'd" (I would) + verbo "settle for" expressa aceitação de algo menos ideal. Útil para negociar ou falar de necessidades práticas.
- "including internet and utilities": A preposição "including" é usada para listar itens inclusos em um serviço, comum em contratos ou orçamentos. Aprender a usá-la evita confusões em negociações.
- "Any drawbacks to the house?": A pergunta com "any" + substantivo (drawbacks) é uma forma direta de perguntar sobre desvantagens. Essa estrutura é essencial para obter informações completas em conversas práticas.
Armadilhas comuns de pronúncia
Algumas palavras no vídeo podem ser desafiadoras:
- "Calgary": A pronúncia correta é /ˈkælɡəri/ (kal-gə-ri), mas muitos estudantes trocam o "g" por "j". Preste atenção ao som suave do "g" para não confundir.
- "utilities": A palavra tem quatro sílabas (/juːˈtɪlɪtiz/), mas é comum omitir a segunda sílaba. Treine a pronúncia lenta para não dizer "yutilities".
- "drawbacks": O "aw" em "draw" é um som longo (/drɔːbæks/), diferente de "draw" (desenhar). Evite pronunciá-lo como "drowbacks".
Com essas dicas, você pode usar o vídeo para aprimorar não só a prática de conversação em inglês como também a pronúncia, usando o método shadowspeak para imitar cada frase com precisão. Lembre-se: a repetição é a chave para dominar essas nuances!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been done · I've been · has been written |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been done · will be played · has been written |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | student who wants · example which has |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will hear · will see · will be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.