Pratique du Shadowing: AI-Richard Living room - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'd like to talk about the living room of my neighbor, Richard.
2
He lives in the same building with me.
3
His apartment is on the third floor, while mine is on the second floor.
4
I visited his apartment a few months ago when I brought him some Vietnamese food that I had made myself.
5
He was very kind and invited me inside, so I had a chance to see his living room.
6
His apartment has an open plan design, so the kitchen and living room are connected.
7
The kitchen was very neat and tidy, with a window above the sink that let in plenty of natural light
8
There was also a small wooden dining table between the kitchen
9
and the living room Which was just big enough for two people, the living room was quite spacious
10
and simply decorated There was a sofa near the balcony door with a TV cabinet
11
and a small bookshelf opposite it I also noticed a guitar next to the bookshelf, which made me think that music might be one of Richard's hobbies What I liked most was the balcony.
12
It was spacious and clean and I could see some palm trees
13
and a star fruit tree outside gently moving in the breeze.
14
I really liked this room because it felt peaceful, cozy and welcoming.
15
Everything was simple and well organized and I felt very relaxed when I was there.
16
I also thought the room reflected Richard's personality quite well.
17
Overall it was a simple room but it left a really nice impression on me.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 17 phrases et 260 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:15. Le locuteur parle vite, environ 207 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
balcony nom/ˈbælkəni/balcon
guitar nom/ɡɪˈtɑɹ/guitare
reflect verbe/ɹɪˈflɛkt/refléter, réfléchir
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
impression nom/ɪmˈpɹɛʃn̩/impression
wooden adjectif/ˈwʊdn̩/boisé, en bois
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
palm nom/pɑm/paume
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
breeze nom/bɹiːz/brise
sofa nom/ˈsoʊ̯fə/canapé, sofa
neighbour nom/ˈneɪbɚ/voisin, voisine

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare connected
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseroom Which was
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight be

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme balcony, guitar, reflect.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →