Pratique du Shadowing: EL - What do you do? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

6 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What do you do?
Qu'est-ce que vous faites ?
2
I'm a LearnLine Support Officer at Charles Darwin University.
Je suis agent de support LearnLine à l'Université Charles Darwin.
3
I assist academic staff with the learning management system
J'assiste le personnel enseignant sur le système de gestion de l'apprentissage.
4
and conduct quality checks on their courses before they are delivered to students each semester.
et effectuent des contrôles de qualité sur leurs cours avant que ceux-ci ne soient dispensés aux étudiants chaque semestre.
5
I really enjoy my job because I can support lecturers in delivering high-quality learning experiences.
J'aime beaucoup mon travail parce que je peux aider les enseignants à offrir des expériences d'apprentissage de haute qualité.
6
And I also get to learn new things as technology advances so quickly.
Et j'ai aussi l'occasion d'apprendre de nouvelles choses à mesure que la technologie progresse si rapidement.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « EL - What do you do? ». Cette vidéo contient 6 phrases et 66 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:28.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
assist verbe/əˈsɪst/assister, aider
semester nom/sɪˈmɛstɚ/semestre, trimestre
lecturer nom/ˈlɛkt͡ʃəɹə/conférencier, lecteur
deliver verbe/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/délivrer
advance verbe/ədˈvɑːns/élever
academic adjectif/ˌæk.əˈdɛm.ɪk/académique
conduct verbe/ˈkɑndʌkt/se comporter
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare delivered

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: lecturer /ˈlɛkt͡ʃəɹə/, deliver /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme assist, semester, lecturer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →