Pratique du Shadowing: L3 DAY 6 T3P1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So today, I'm going to talk about jobs.
Donc aujourd'hui, je vais parler des métiers.
2
This is a really common topic because most adults have a job or some type of work.
C'est un sujet vraiment courant parce que la plupart des adultes ont un emploi ou un type de travail.
3
Let's talk about the different types of jobs that people have.
Parlons des différents types d'emplois que les gens occupent.
4
One common type of job is a part-time job.
Un type d'emploi courant est l'emploi à temps partiel.
5
A part-time job is a job where you work fewer hours.
Un emploi à temps partiel est un emploi pour lequel vous travaillez un nombre d'heures réduit.
6
I had part-time jobs when I was younger.
J'ai eu des emplois à temps partiel quand j'étais plus jeune.
7
I worked part-time at a clothing store, at a restaurant, and at my university.
J'ai travaillé à temps partiel dans un magasin de vêtements, dans un restaurant et à mon université.
8
Many students have part-time jobs.
9
They study in the morning and work in the evening.
10
I did this when I was a student.
11
In the U.S., many teenagers get a job when they're in high school.
12
I got my first job when I was 17.
13
I was in my last year of high school.
14
I worked at a clothing store called Hollister.
15
I didn't like that job, but I liked earning money.
16
Some of my classmates worked at fast food restaurants like McDonald's.
17
I also had a part-time job when I was in college.
18
When I was in college, I worked at the university's dining hall.
19
A dining hall is the place on a university campus where students eat.
20
I worked as a cook and a dishwasher at my dining hall.
21
I didn't like washing dishes.
22
I liked cooking more than dishwashing.
23
How about you?
24
Have you ever had a part-time job?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 24 phrases et 237 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:43. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
clothing nom/ˈkloʊðɪŋ/vêtements, habits
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
earn verbe/ɝn/gagner
wash verbe/wɑʃ/laver
fewer/ˈfjuː.ɚ/moins (de)
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
teenager nom/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescent, adolescente
dine verbe/daɪn/dîner
classmate nom/ˈklæs.meɪt/camarade, camarade de classe
dishwasher nom/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/lave-vaisselle
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
campus nom/ˈkæmpəs/campus

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clothing, topic, earn.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →