تدريب Shadowing: L3 DAY 6 T3P1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So today, I'm going to talk about jobs.
لذا اليوم، سأتحدث عن الوظائف.
2
This is a really common topic because most adults have a job or some type of work.
هذا موضوع شائع حقًا لأن معظم البالغين لديهم وظيفة أو نوع معين من العمل.
3
Let's talk about the different types of jobs that people have.
لنتحدث عن الأنواع المختلفة من الوظائف التي يشغلها الناس.
4
One common type of job is a part-time job.
نوع شائع من الوظائف هو الوظيفة بدوام جزئي.
5
A part-time job is a job where you work fewer hours.
الوظيفة بدوام جزئي هي وظيفة تعمل فيها ساعات أقل.
6
I had part-time jobs when I was younger.
كنت أعمل في وظائف بدوام جزئي عندما كنت أصغر سناً.
7
I worked part-time at a clothing store, at a restaurant, and at my university.
لقد عملت بدوام جزئي في متجر ملابس، وفي مطعم، وفي جامعتي.
8
Many students have part-time jobs.
الكثير من الطلاب لديهم وظائف بدوام جزئي.
9
They study in the morning and work in the evening.
يدرسون في الصباح ويعملون في المساء.
10
I did this when I was a student.
لقد فعلت هذا عندما كنت طالباً.
11
In the U.S., many teenagers get a job when they're in high school.
في الولايات المتحدة، يحصل العديد من المراهقين على وظيفة عندما يكونون في المدرسة الثانوية.
12
I got my first job when I was 17.
حصلت على وظيفتي الأولى عندما كنت في السابعة عشر من عمري.
13
I was in my last year of high school.
كنت في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية.
14
I worked at a clothing store called Hollister.
كنت أعمل في متجر ملابس اسمه Hollister.
15
I didn't like that job, but I liked earning money.
لم أكن أحب تلك الوظيفة، لكنني كنت أحب كسب المال.
16
Some of my classmates worked at fast food restaurants like McDonald's.
عمل بعض زملائي في المدرسة في مطاعم الوجبات السريعة مثل McDonald's.
17
I also had a part-time job when I was in college.
لقد عملت أيضًا في وظيفة بدوام جزئي عندما كنت في الكلية.
18
When I was in college, I worked at the university's dining hall.
عندما كنت في الكلية، كنت أعمل في قاعة الطعام بالجامعة.
19
A dining hall is the place on a university campus where students eat.
قاعة الطعام هي المكان الموجود في حرم الجامعة حيث يأكل الطلاب.
20
I worked as a cook and a dishwasher at my dining hall.
عملت طباخاً وغسّال أطباق في قاعة الطعام الخاصة بي.
21
I didn't like washing dishes.
لم أكن أحب غسل الأطباق.
22
I liked cooking more than dishwashing.
كنت أحب الطبخ أكثر من غسل الأطباق.
23
How about you?
ماذا عنك؟
24
Have you ever had a part-time job?
هل سبق لك أن عملت في وظيفة بدوام جزئي؟

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و237 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 76% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
clothing اسم/ˈkloʊðɪŋ/مَلَابِس, ثِيَاب
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
earn فعل/ɝn/كَسَبَ
wash فعل/wɑʃ/غَسَلَ
fewer/ˈfjuː.ɚ/أَقَلّ
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
teenager اسم/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/مُرَاهِق
dine فعل/daɪn/ليتعشى, لاجل العشاء
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
dishwasher اسم/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/غَسَّالَة صُحُون
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
campus اسم/ˈkæmpəs/حَرَم اَلْجَامِعَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل clothing, topic, earn.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →