تدريب Shadowing: LEVEL 1 DAY 6 T2P2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
When I was a kid,
عندما كنت طفلاً،
2
I liked keeping my room organized.
كنت أحب الحفاظ على غرفتي مرتبة.
3
I never left my toys or clothes on the floor.
لم أترك ألعابي أو ملابسي أبدًا على الأرض.
4
Another chore that I did was take the trash out.
من المهام المنزلية الأخرى التي قمت بها هو إخراج النفايات.
5
When the trash bags were full, I took them to our big trash bins.
عندما امتلأت أكياس النفايات، أخذتها إلى صناديق النفايات الكبيرة الخاصة بنا.
6
These are the big containers where you put trash.
هذه هي الحاويات الكبيرة التي تضع فيها النفايات.
7
In the U.S., the garbage truck comes once a week to collect your trash.
في الولايات المتحدة، تأتي شاحنة النفايات مرة واحدة في الأسبوع لجمع قمامتك.
8
So I had to take the trash bins to the curb the night before.
لذا اضطررتُ إلى إخراج صناديق النفايات إلى جانب الرصيف في الليلة السابقة.
9
The curb is the edge of the sidewalk next to the street.
الرصيف الحجري هو حافة الرصيف المشاور للشارع.
10
Nowadays, I still take the trash out every week.
في الوقت الحاضر، ما زلت أخرج النفايات كل أسبوع.
11
I don't mind this chore.
لا أمانع من هذا العمل المنزلي.
12
It's easy for me.
هذا سهل بالنسبة لي.
13
But one chore I don't like is cleaning the bathroom.
لكن هناك مهمة منزلية واحدة لا أحبها وهي تنظيف الحمام.
14
This was the worst thing I had to do when I was young.
كان هذا أسوأ شيء اضطررت لفعله عندما كنت صغيراً.
15
I'm not good at things like this, and it always took me a long time to finish.
أنا لست جيدًا في أشياء من هذا النوع، وكان الأمر دائمًا يستغرق مني وقتًا طويلاً لإنهائه.
16
In particular, I hated cleaning the toilet.
على وجه الخصوص، كنت أكره تنظيف المرحاض.
17
I always thought this was a little gross or disgusting.
لطالما اعتقدت أن هذا الأمر مثير للاشمئزاز قليلاً.
18
How about you?
ماذا عنك؟
19
Do you like cleaning the bathroom?
هل تحب تنظيف الحمام؟

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “LEVEL 1 DAY 6 T2P2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: trash, chore, cleaning. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و179 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 73% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
bin اسم/ˈbɪn/مَزْبَلَة
gross صفة/ɡɹoʊs/معيب
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
toy اسم/tɔɪ/لُعْبَة, دُمْيَة
disgusting صفة/dɪsˈɡʌstɪŋ/مُقْرِف, مُقَزِّز
garbage اسم/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/زُبَالَة, نُفَايَات
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
container اسم/kənˈteɪ.nəɹ/حَاوِيَة
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
sidewalk اسم/ˈsaɪdwɔk/رَصِيف, طَوَار
chore اسم/t͡ʃoɹ/عَمَلٌ رُوتِينِيّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe worst
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -inghated cleaning
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhad to take · had to do
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis cleaning

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trash /tɹæʃ/, gross /ɡɹoʊs/, collect /ˈkɑlɪkt/, cloth /klɒθ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل trash, bin, gross.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →