تدريب Shadowing: LEVEL 3_A1 DAY 1 T1P1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So, today I'm going to talk about language learning.
5
If you're watching this video, you're probably learning English, so I hope this is an interesting topic for you.
6
Language learning is hard, and if you learn a language, you need to spend a lot of time studying.
7
This is the most important part of learning a language.
8
Time.
9
If you don't spend a lot of time studying, you won't learn English.
10
Language learning takes time.
11
I am a language teacher, but I'm also a language learner.
12
I learn languages because it's fun for me, and I love talking to people from other countries.
13
This is the best part about learning another language.
14
You can talk to many people and make new friends.
15
I talk to people from many different countries.
16
This is the fun part of learning languages.
📺 نفس القناة
LEVEL 1 DAY 1A1
304

LEVEL 1 DAY 1

Daily ConversationWorking Adults
L3 DAY 6 T3P1A2
137

L3 DAY 6 T3P1

Business EnglishInterview EnglishTeens
TESTING VIDEOB1
3

TESTING VIDEO

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
L1 DAY 7 T3P1B1
33

L1 DAY 7 T3P1

TeensDaily ConversationHigh School Students
L1 DAY 12 T4P3B1
14

L1 DAY 12 T4P3

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
L1 DAY 10 T4P1A2
4

L1 DAY 10 T4P1

Business EnglishTeensDaily Conversation
L1 DAY 9 T3P3A2
5

L1 DAY 9 T3P3

KidsTeensDaily Conversation
L1 DAY 8 T3P2B1
4

L1 DAY 8 T3P2

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
L1 DAY 13 T5P1B1
1

L1 DAY 13 T5P1

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
LEVEL 3 DAY 5 T2P2B1
11

LEVEL 3 DAY 5 T2P2

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
LEVEL 3 DAY 7 T3P2B1
4

LEVEL 3 DAY 7 T3P2

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
L1 DAY 14 T5P2B1
42

L1 DAY 14 T5P2

Travel EnglishTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 3 T1P2A2
3

LEVEL 1 DAY 3 T1P2

TeensDaily ConversationHigh School Students
LEVEL 1 DAY 6 T2P2A2
3

LEVEL 1 DAY 6 T2P2

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 2 T1P1A1
15

LEVEL 1 DAY 2 T1P1

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 5 T2P1A2
5

LEVEL 1 DAY 5 T2P1

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2A1
3

LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 4 T1P3A2
14

LEVEL 1 DAY 4 T1P3

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 2 DAY 1A2
5

LEVEL 2 DAY 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
IPA BÀI 4A2
1

IPA BÀI 4

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
English Speaking and Listening Practice for BeginnersA2
5,856
11 جمل

English Speaking and Listening Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
English shadowing | Learning New Skills | Level A1 | How to improve EnglishA1
10
41 جمل

English shadowing | Learning New Skills | Level A1 | How to improve English

KidsTeensDaily Conversation
A1 English Listening | English Podcast for Learning English | British AccentA1
16
118 جمل

A1 English Listening | English Podcast for Learning English | British Accent

KidsTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - The English LanguageA1
60
64 جمل

A1 English Listening Practice - The English Language

American AccentKidsTravel EnglishTeens
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Daily Activities - | Listening English Podcast |🎯A1
1
100 جمل

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Daily Activities - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
✅ Day 1 — Speak English Slowly (A1 Shadowing)A1
3
87 جمل

✅ Day 1 — Speak English Slowly (A1 Shadowing)

KidsTeensDaily Conversation
How to Learn English: A1 BeginnersA1
9
216 جمل

How to Learn English: A1 Beginners

British AccentKidsTeensDaily Conversation
🗣 What’s Your Name? Where Are You From? | A1 English Easy Conversation 1A1
3
61 جمل

🗣 What’s Your Name? Where Are You From? | A1 English Easy Conversation 1

KidsTeensDaily Conversation
📚 The Most Important Part of Learning a Language #Learning #LearnEnglish #SpeakEnglish #EnglishFluetA2
5
27 جمل

📚 The Most Important Part of Learning a Language #Learning #LearnEnglish #SpeakEnglish #EnglishFluet

KidsTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - Language LearningA1
1
63 جمل

A1 English Listening Practice - Language Learning

KidsTeensDaily Conversation
Learn English Alone at Home | Speak Fluently Without a TeacherA2
1
1022 جمل

Learn English Alone at Home | Speak Fluently Without a Teacher

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “LEVEL 3_A1 DAY 1 T1P1”. The speaker keeps coming back to these words: language, learning, learn, English. This video has 16 sentences and 164 words to shadow. The speech runs for 1:07. The speaker talks at a steady 146 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
topic noun/ˈtɑpɪk/A subject; a theme; a category or general area of interest.
comprehension noun/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/A thorough understanding.
learner noun/ˈlɜɹnəɹ/One who is learning; one receiving instruction.
spend verb/spɪnd/To pay out (money).
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
train noun/ˈtɹeɪn/The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
teacher noun/ˈti.t͡ʃɚ/A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/All people.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most important · the best
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -inglove talking
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're watching
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to talk

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like topic, comprehension, learner.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →