ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LEVEL 3_A1 DAY 1 T1P1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So, today I'm going to talk about language learning.
5
If you're watching this video, you're probably learning English, so I hope this is an interesting topic for you.
6
Language learning is hard, and if you learn a language, you need to spend a lot of time studying.
7
This is the most important part of learning a language.
8
Time.
9
If you don't spend a lot of time studying, you won't learn English.
10
Language learning takes time.
11
I am a language teacher, but I'm also a language learner.
12
I learn languages because it's fun for me, and I love talking to people from other countries.
13
This is the best part about learning another language.
14
You can talk to many people and make new friends.
15
I talk to people from many different countries.
16
This is the fun part of learning languages.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “LEVEL 3_A1 DAY 1 T1P1”. The speaker keeps coming back to these words: language, learning, learn, English. This video has 16 sentences and 164 words to shadow. The speech runs for 1:07. The speaker talks at a steady 146 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
topic noun/ˈtɑpɪk/A subject; a theme; a category or general area of interest.
comprehension noun/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/A thorough understanding.
learner noun/ˈlɜɹnəɹ/One who is learning; one receiving instruction.
spend verb/spɪnd/To pay out (money).
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
train noun/ˈtɹeɪn/The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
teacher noun/ˈti.t͡ʃɚ/A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/All people.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most important · the best
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove talking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're watching
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to talk

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like topic, comprehension, learner.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →