ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LEVEL 2 DAY 2

กำลังสร้างบทเรียน...
1
First snowfall.
2
Today is November 26th.
3
It snowed all day today.
4
The snow is beautiful.
5
The snow finally stopped.
6
My sister and I are excited.
7
My mom doesn't like the snow.
8
My mom has to shovel the driveway My sister
9
and I get to play I put on my hat
10
and mittens My mom puts on my scarf My mom zippers my jacket My sister puts on her hat
11
and mittens My mom puts on her scarf My mom zippers her jacket My sister and I go outside.
12
We begin to make a snowman.
13
My mom starts to shovel the snow.
14
My sister and I make snow angels.
15
My sister and I throw snowballs.
16
It starts to snow again.
17
We go inside for hot chocolate.
📺 ช่องเดียวกัน
LEVEL 1 DAY 1A1
312

LEVEL 1 DAY 1

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 14 T5P2B1
43

L1 DAY 14 T5P2

Daily ConversationWorking Adults
L3 DAY 6 T3P1B1
139

L3 DAY 6 T3P1

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 7 T3P1A2
34

L1 DAY 7 T3P1

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 2 DAY 1A2
7

LEVEL 2 DAY 1

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 12 T4P3B1
14

L1 DAY 12 T4P3

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 10 T4P1B1
4

L1 DAY 10 T4P1

Daily ConversationWorking Adults
TESTING VIDEOA2
4

TESTING VIDEO

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 8 T3P2A2
4

L1 DAY 8 T3P2

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 13 T5P1B1
1

L1 DAY 13 T5P1

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 9 T3P3A2
7

L1 DAY 9 T3P3

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 3 DAY 5 T2P2B1
11

LEVEL 3 DAY 5 T2P2

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
LEVEL 3 DAY 7 T3P2B1
4

LEVEL 3 DAY 7 T3P2

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
LEVEL 1 DAY 2 T1P1A1
16

LEVEL 1 DAY 2 T1P1

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 6 T2P2A2
3

LEVEL 1 DAY 6 T2P2

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 5 T2P1A2
5

LEVEL 1 DAY 5 T2P1

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2A1
3

LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 3 T1P2A2
4

LEVEL 1 DAY 3 T1P2

TeensDaily ConversationHigh School Students
IPA BÀI 4A2
1

IPA BÀI 4

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 3_A1 DAY 1 T1P1A1
11

LEVEL 3_A1 DAY 1 T1P1

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
English Listening for Beginners: Lesson 1 - First Snow FallA1
2
17 ประโยค

English Listening for Beginners: Lesson 1 - First Snow Fall

Daily ConversationWorking Adults
Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challengeB1
377
9 ประโยค

Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
Day 17 - Weather & Favourite Seasons | 21days speaking challengeA2
156
9 ประโยค

Day 17 - Weather & Favourite Seasons | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
For beginners| One story a day| Book 2-28 Animal CoatsA2
33
7 ประโยค

For beginners| One story a day| Book 2-28 Animal Coats

Daily ConversationWorking Adults
2.26 Spring TimeA2
1
17 ประโยค

2.26 Spring Time

Daily ConversationWorking Adults
Weekend Weather: Minus 3 or Plus 3?A2
2
30 ประโยค

Weekend Weather: Minus 3 or Plus 3?

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
1 Minute of English Listening Practice for Beginners - Playing in the Snow | NaomiA2
2
23 ประโยค

1 Minute of English Listening Practice for Beginners - Playing in the Snow | Naomi

Daily ConversationWorking Adults
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #29A1
59
9 ประโยค

Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #29

Daily ConversationWorking Adults
Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglishA2
309
16 ประโยค

Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish

American AccentDaily ConversationWorking Adults
30-Days Slow English — Day 2: Family Life at Home 🏡A2
3
47 ประโยค

30-Days Slow English — Day 2: Family Life at Home 🏡

Daily ConversationWorking Adults
Improve Your English! A Fun A1 Beginner Reading LessonA1
8
57 ประโยค

Improve Your English! A Fun A1 Beginner Reading Lesson

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “LEVEL 2 DAY 2” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: mom, snow, sister วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 125 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:12 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 104 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
scarf คำนาม/skɑːf/ผ้าพันคอ
angel คำนาม/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/เทวดา, ทูตสวรรค์
shovel คำนาม/ˈʃʌv.əl/พลั่ว
snowball คำนาม/ˈsnoʊbɔl/ก้อนหิมะ, ก้อนหิมะปั้น
snowman คำนาม/ˈsnoʊ.mæn/ตุ๊กตาหิมะ
snow คำนาม/snoʊ̯/หิมะ
chocolate คำนาม/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ช็อกโกแลต

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhas to shovel

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: scarf /skɑːf/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, shovel /ˈʃʌv.əl/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, snowfall /ˈsnoʊfɔːl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/, shovel /ˈʃʌv.əl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scarf /skɑːf/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, snowfall /ˈsnoʊfɔːl/, snowman /ˈsnoʊ.mæn/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง jacket, scarf, angel เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →