تدريب Shadowing: A2 English Listening Practice - Elementary School - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
64 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody!
مرحباً بالجميع!
2
Welcome to this A2 English Listening Practice video.
مرحباً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A2 هذا.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو للتدرب على مهارات الاستماع والفهم وأنا أتحدث.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel,
قبل أن نبدأ، تذكروا الاشتراك في القناة.
5
click on the bell, and follow us on Instagram.
انقر على الجرس، وتابعنا على إنستغرام.
6
You ready?
أنت جاهز؟
7
So today, I'm going to talk about elementary school.
لذا اليوم، سأتحدث عن المدرسة الابتدائية.
8
In American English, the term elementary school usually refers to the years of school between first grade and sixth grade.
في الإنجليزية الأمريكية، يشير مصطلح المدرسة الابتدائية عادةً إلى السنوات الدراسية بين الصف الأول والصف السادس.
9
The word grade refers to one year or level of school.
كلمة "الصف" تشير إلى سنة دراسية واحدة أو مستوى دراسي في المدرسة.
10
Some elementary schools are from first grade to fifth grade,
بعض المدارس الابتدائية تمتد من الصف الأول إلى الصف الخامس،
11
but most are from first grade to sixth grade.
لكن الغالبية منهم من الصف الأول إلى الصف السادس.
12
In the US, people usually start first grade when they're six years old.
في الولايات المتحدة، يبدأ الناس عادةً الصف الأول عندما يبلغون من العمر ست سنوات.
13
In some other countries, this might be different.
في بعض الدول الأخرى، قد يكون الوضع مختلفًا.
14
Kids might start first grade when they're seven years old, for example.
على سبيل المثال، قد يبدأ الأطفال الصف الأول الابتدائي عندما يبلغون من العمر سبع سنوات.
15
But in the US, the majority of kids are six when they start elementary school.
لكن في الولايات المتحدة، غالبية الأطفال يبلغون من العمر ست سنوات عندما يبدأون المدرسة الابتدائية.
16
Before first grade, children normally go to kindergarten.
قبل الصف الأول، يذهب الأطفال عادةً إلى رياض الأطفال.
17
Kindergartens are often connected to elementary schools,
غالباً ما تكون رياض الأطفال مرتبطة بالمدارس الابتدائية.
18
but they're usually separated from the main elementary school campus.
ولكنها عادةً ما تكون منفصلة عن الحرم المدرسي الرئيسي للمدرسة الابتدائية.
19
In the US, kindergarten is usually the first time when children really start learning.
في الولايات المتحدة، عادةً ما تكون رياض الأطفال هي المرة الأولى التي يبدأ فيها الأطفال التعلم حقًا.
20
I remember practicing reading, writing,
أتذكر أنني كنت أتدرب على القراءة والكتابة،
21
and other skills when I was in kindergarten.
ومهارات أخرى عندما كنت في الروضة.
22
Then, once you're in first grade, you start real school.
ثم، بمجرد أن تصل إلى الصف الأول، تبدأ المدرسة الحقيقية.
23
In the US, and probably in most countries,
في الولايات المتحدة، وغالباً في معظم الدول،
24
you only have one teacher per year in elementary school.
لديك معلم واحد فقط في كل سنة من المدرسة الابتدائية.
25
So, the same teacher teaches you math,
إذن، نفس المعلم يدرس لك الرياضيات،
26
reading, history, science, and all the other subjects as well.
القراءة، التاريخ، العلوم، وجميع المواد الأخرى كذلك.
27
However, in some schools, sixth graders have more than one teacher.
ومع ذلك، في بعض المدارس، يكون لدى تلاميذ الصف السادس أكثر من معلم واحد.
28
For example, when I was in sixth grade,
على سبيل المثال، عندما كنت في الصف السادس،
29
I had three different teachers to teach me different subjects.
كان لدي ثلاثة معلمين مختلفين يدرسون لي موادًا مختلفة.
30
They do this to help prepare students for middle school,
يفعلون ذلك لمساعدة الطلاب على الاستعداد للمرحلة الإعدادية.
31
where you have like six or seven teachers.
حيث يكون لديك ما يقرب من ستة أو سبعة معلمين.
32
But from first to fifth grade,
ولكن من الصف الأول إلى الصف الخامس،
33
everyone just has one teacher.
الجميع لديهم معلم واحد فقط.
34
And they're with the same classmates for the whole school year.
ويكونون مع نفس زملائهم في الفصل طوال العام الدراسي.
35
In elementary school, students receive grades in their classes,
في المدرسة الابتدائية، يحصل الطلاب على درجات في موادهم الدراسية.
36
but it's not always the same grading system that we use in middle school or high school.
لكن نظام التقييم الذي نستخدمه في المدرسة الإعدادية أو الثانوية ليس هو نفسه دائمًا.
37
In middle school and high school,
في المرحلة الإعدادية والثانوية،
38
students in the US receive a grade ranging from A to F.
يحصل الطلاب في الولايات المتحدة على درجات تتراوح من A إلى F.
39
An A is the highest grade you can get,
الدرجة A هي أعلى درجة يمكنك الحصول عليها.
40
and an F is the lowest grade you can get.
والدرجة F هي أدنى درجة يمكنك الحصول عليها.
41
You need to get at least a C to pass the class.
تحتاج إلى الحصول على درجة C على الأقل لكي تنجح في المادة.
42
If you get a D or an F, you fail.
إذا حصلت على درجة D أو F، فأنت راسب.
43
In elementary school, though, they don't always give you a letter grade for the class.
في المدرسة الابتدائية، مع ذلك، لا يمنحونك دائمًا درجة حرفية للمادة الدراسية.
44
I remember receiving a number grade,
أتذكر أنني حصلت على درجة رقمية،
45
from 1 through 4 or 5 maybe.
من الرقم 1 إلى 4 أو ربما 5.
46
But elementary school isn't that hard in the US.
لكن المدرسة الابتدائية ليست صعبة إلى ذلك الحد في الولايات المتحدة.
47
Almost everyone passes their classes,
الجميع تقريباً يجتازون فصولهم الدراسية،
48
even if they're not good students.
حتى لو لم يكونوا طلابًا جيدين.
49
The funnest part of elementary school is playing outside during recess and lunch break.
أمتع جزء في المدرسة الابتدائية هو اللعب في الخارج أثناء فترة الاستراحة وفترة الغداء.
50
I played a ton of different games outside with my friends.
لقد لعبت الكثير من الألعاب المختلفة في الخارج مع أصدقائي.
51
For example, we played sports like soccer and basketball,
على سبيل المثال، مارسنا رياضات مثل كرة القدم وكرة السلة،
52
and we also played on the playground.
وكاننا نلعب أيضاً في ساحة اللعب.
53
Our playgrounds had slides, swings, monkey bars, and more.
كانت ملاعبنا تحتوي على زحلاقات وأرجوحة وقضبان تسلق وغيرها الكثير.
54
One of the bad things about elementary school is that many of the lunch items that they give you aren't very good.
أحد الأمور السيئة في المدرسة الابتدائية هو أن العديد من أصناف الغداء التي يقدمونها ليست جيدة جدًا.
55
They sometimes have tasty dishes,
يقدمون أحياناً أطباقاً لذيذة،
56
but most of the food isn't that great.
لكن معظم الطعام ليس جيداً بذلك القدر.
57
This is how it was when I was in elementary school,
هكذا كانت الأمور عندما كنت في المدرسة الابتدائية،
58
but maybe it's better now.
لكن ربما يكون الأمر أفضل الآن.
59
Alright, that's all for today.
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.
60
Leave a comment and tell me about your elementary school.
اترك تعليقًا وأخبرني عن مدرستك الابتدائية.
61
And remember to subscribe to the channel,
وتذكروا الاشتراك في القناة،
62
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
انقر على الجرس، وتابعنا على Instagram للحصول على المزيد من النصائح والدروس في اللغة الإنجليزية.
63
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.
64
Thank you.
شكرًا لك.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A14,764
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,470
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,451
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1732
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,199
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1628
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2201
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A11,383
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2171
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2266
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2223
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,666
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1128
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1576
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1204
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
B1727
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2705
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A1687
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A231
A2 English Listening Practice - Morning and Night People
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A256
73 جمل
A2 English Listening Practice - Middle School
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A241
8 جمل
English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A2225
48 جمل
A2 English Listening Practice - Names
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A214
20 جمل
2. Getting Ready for School (Beginner A1-A2) - English Reading Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
33 جمل
Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 26 | School
KidsTeensDaily Conversation
A21
31 جمل
Improve Your English Speaking Everyday (5 Minutes) English Conversation Practice for Beginner
KidsTeensDaily Conversation
A25
35 جمل
English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A26
436 جمل
5-Day English Challenge – Day 1: Listening Practice | A1–A2 | Test Your English Listening Skills
KidsTeensDaily Conversation
A22
21 جمل
ENGLISH 6-UNIT 1- LISTENING
KidsTeensDaily Conversation
A24
122 جمل
Luyện Nghe và Đọc tiếng Anh Cơ Bản - Bài 03: A Day at School || Tiếng Anh cho người mới bắt đầu.
KidsTeensDaily Conversation
A116
16 جمل
LEVEL 1 DAY 2 T1P1
KidsTeensDaily Conversation
A210
41 جمل
🎧 Check Your English Level | A2 English Listening Test #learnenglish #redditstories #goodenglish
KidsTeensDaily Conversation
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، يرحب المتحدث بالجمهور ويقدم لهم فرصة لتحسين مهارات الاستماع والفهم باللغة الإنجليزية في المستوى A2. الموضوع الرئيسي هو المدرسة الابتدائية في الولايات المتحدة، حيث يشرح المتحدث كيفية بدء الأطفال في التعليم وما يتضمنه ذلك من مراحل دراسية. يتناول العديد من النقاط المهمة المتعلقة بالمدرسة الابتدائية، مثل الصفوف الدراسية والمعلمين ونظام الدرجات. تعتبر هذه المعلومات ضرورية للتلاميذ الذين يرغبون في فهم النظام التعليمي الأمريكي وكيفية التفاعل في بيئات تعليمية مشابهة.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- “First grade” - الصف الأول
- “Kindergarten” - رياض الأطفال
- “Elementary school” - المدرسة الابتدائية
- “Passing the class” - اجتياز الفصل الدراسي
- “Recess” - فترة الاستراحة
يمكن أن تساعدك هذه العبارات في التواصل عند الحديث عن التعليم وتجارب المدرسة. تأكد من استخدامها في جمل كاملة لتعزيز قدرتك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
دليل خطوة بخطوة للتحدث shadowspeaks
لتحسين مهاراتك في الاستماع والنطق، يمكنك اتباع الخطوات التالية عند مشاهدة الفيديو:
- استمع بعناية: ابدأ بالاستماع إلى الفيديو دون محاولة تقليد المتحدث. ركز على نبرة صوته والكلمات التي يستخدمها.
- أعد الاستماع: بعد الاستماع للمرة الأولى، اعمل على إعادة الاستماع مع مراعاة كتابة بعض العبارات المهمة.
- التقليد: استخدم تقنية shadowing من خلال تكرار ما يقوله المتحدث مباشرة بعده. هذا سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- ضاعف الجهد: بعد عدة محاولات، حاول تقليد المتحدث دون النظر إلى الكلمات المكتوبة. هذا سيساعدك في بناء الثقة في مهاراتك.
- تقييم الأداء: سجل نفسك وأنت تتحدث بعد تقليد المتحدث، ثم استمع لتحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين.
استخدم أدوات مثل موقع shadowspeak لمساعدتك في إدارة جلسات الممارسة الخاصة بك وتحقيق نتائج ملموسة.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the highest · the lowest · The funnest |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might be · might start |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.